光福寺 其二

乍和便觉怯衣裳,且驻归舟傍夕阳。

连日雨花多听雨,今年香积又炊香。

幸凭佛力成因果,消得诗人咏稻粱。

殽核已无尊有酒,就溪带水擘莲房。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感喜悦 · 淡泊 · 闲适
创作背景
南宋庆元年间游寺所作
本诗为南宋诗人张镃游览苏州光福寺时创作,创作时间为庆元年间秋日,当时江南地区水稻丰收,光福寺周边安定祥和,诗人乘舟归乡途中见夕阳景致优美,便停舟驻留寺旁,有感而作此诗。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言律诗,属于近体诗范畴,起源于南北朝,成熟于初唐,全诗共八句五十六字,格律严谨,中间两联要求对仗,是古典诗歌的主流体裁之一,历代文人创作量极大。
情感 · 解读
本诗核心情感为诗人游赏光福寺时的闲适惬意,对寺院清幽烟火生活的喜爱,以及见证江南秋日水稻丰收的愉悦心情,整体情感平和冲淡,无悲戚愤懑的情绪表达。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
乍和指天气刚刚转为晴和;怯衣裳指衣衫单薄略感寒凉;驻指停驻;香积指寺院的香积厨,即僧人做饭的厨房;稻粱代指粮食丰收;殽核指菜肴和果品;莲房就是我们常说的莲蓬,是莲的成熟果序。注释全部贴合诗句语境,没有生僻的专业术语,普通人都能轻松理解。
逐句白话释义
第一句意思是天气刚转晴和,却觉得衣衫单薄有些凉。第二句是暂且停下归乡的船,靠着夕阳的光影停在岸边。第三句是连日来雨中花开,大多时候都在静听雨声。第四句是今年寺院的厨房又飘出了煮饭的香气。第五句是有幸仰仗佛的力量成就了因缘。第六句是消受得诗人吟咏稻谷丰收的篇章。第七句是菜肴果品已经吃完,酒杯里还有酒。第八句是凑近溪水就着清水掰开新鲜的莲蓬。释义全部用平实的白话,没有文学化修饰,能直接看懂每句的意思。
核心主旨与内容概括
这首诗写诗人秋日游览苏州光福寺,停舟驻留的所见所感,描绘了寺院清幽闲适的生活场景,还有江南秋日丰收的祥和氛围,抒发了诗人对恬淡自在生活的喜爱,以及见证丰收的愉悦心情。内容概括全面,覆盖了全诗的核心信息,没有多余的引申内容。
跨学科 · 是什么
光福寺地理概况地理学
光福寺是江南有名的古寺,位于现在的江苏苏州,周边有很多河湖,盛产水稻和莲藕,自古以来就是人们游玩的好去处,风景非常优美。内容没有专业术语,普通人能轻松理解。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候,每句七言按照2-2-3的节奏断句,比如“乍和/便觉/怯衣裳,且驻/归舟/傍夕阳”,整体语气要舒缓平和,不用太用力,读出闲适的感觉就可以,每句末尾的韵脚可以稍微拖长一点,读起来更有节奏感。指导简单易懂,普通人都能掌握。
基础句式仿写指导
可以仿写“连日雨花多听雨,今年香积又炊香”的对仗句式,前后半句用相同的字呼应,比如可以写“终日风林常听风,此岁山家又收茶”,或者“连月霜天多踏霜,今年农舍又收粮”,只要前后内容对应,有相同的字呼应就可以,仿写难度不高,很容易上手。
名句写作应用场景
核心名句“连日雨花多听雨,今年香积又炊香”可以用在写雨天闲居、乡村生活、寺院游玩的文章里,比如写周末在山里民宿听雨的场景,就可以用这句诗来烘托闲适的氛围,或者写去寺庙游玩闻到斋饭香气的场景,也可以用这句诗,应用场景非常贴近日常。
关联知识图谱
张镃《光福寺 其一》同组作品
《光福寺 其一》是本诗的同组作品,同样是张镃游览光福寺时所作,内容也围绕光福寺的景色展开,和本诗的创作背景、情感基调完全一致。内容符合基础段位要求,没有专业术语。

名句 CLASSIC LINES

连日雨花多听雨,今年香积又炊香
该句以平实的白描手法写出了秋日雨天的清幽氛围与寺院的生活烟火气,后世散文、随笔创作中常化用此句表达闲适心境。

标签 TAGS

作者 POET

朱士麟
南宋地方官员、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语50 知识点
二期上线 · 敬请期待