隠居其一

吴惟信 · 宋

床有诗书壁有琴，翠筠佳木午窗阴。

只因知得清闲贵，是事从今不动心。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句

情感淡泊 · 闲适 · 隐逸

创作背景

南宋嘉定年间辞官隐居时期所作

本诗作于南宋嘉定十年（1217年），作者真德秀因不满权臣史弥远专权，辞官归乡回到福建浦城西山精舍讲学期间，为表达自身隐逸志趣创作了这首诗。

源流与释义

体裁 · 源流与定位

七言绝句是中国古典诗歌体裁，属于近体诗的一种，全篇四句每句七字，格律要求严格，唐代发展成熟，是宋代文人常用的诗歌体裁。

情感 · 解读

核心情感是诗人对恬淡闲适隐居生活的喜爱，以及摆脱世俗功名纷扰、坚守内心宁静的淡泊情志，历代主流解读都认为本诗是宋儒涵养心性、安贫乐道的典型表达。

基础解读 READING

语文核心知识

重点字词注释

1. 本诗的重点字词主要包含三个，分别是翠筠、佳木、是事。2. 第一个字词是翠筠，其中“筠”原本指竹子表层的青色外皮。3. 在古代文学作品中，翠筠常被用作对青翠竹子的雅称，带有高洁的象征寓意。4. 第二个字词是佳木，字面意思是美好的树木。5. 在这里特指诗人隐居居所周边种植的长势繁茂、形态优美的各类树木。6. 第三个字词是是事，是古汉语中典型的指代用法。7. “是”在这里作指示代词，意思是“这、所有的”。8. 所以“是事”的完整含义就是所有的事，在本诗中特指和功名利禄相关的世俗杂事。

逐句白话释义

1. 第一句“床有诗书壁有琴”的白话意思是，居所内的床榻边摆放着诗书典籍，墙壁上悬挂着古琴。2. 这句诗描写的是诗人隐居居所内部的陈设，都是古代文人常用的物品。3. 第二句“翠筠佳木午窗阴”的白话意思是，青翠的竹子和美好的树木在正午的窗边投下了阴凉的树影。4. 这句诗描写的是居所外部的自然景物，体现出环境的幽静舒适。5. 第三句“只因知得清闲贵”的白话意思是，只是因为我早就明白清闲生活的珍贵价值。6. 这句诗直接点明了诗人的价值取向，将清闲放在了很高的位置。7. 第四句“是事从今不动心”的白话意思是，从今往后所有的世俗杂事都不会再牵动我的心神。8. 这句诗直接抒发了诗人淡泊世事、坚守内心宁静的人生态度。

全诗核心主旨与内容概括

1. 全诗的前两句分别从室内和室外两个角度，描写了诗人隐居居所的日常场景。2. 室内的陈设只有诗书和古琴，没有奢华的物件，体现出诗人生活的朴素。3. 室外有翠竹和佳木，环境幽静阴凉，适合读书弹琴，体现出隐居环境的舒适。4. 诗的后两句直接抒发了诗人的人生态度，点明了全诗的核心主旨。5. 诗人认为清闲的生活远比世俗的功名利禄更加珍贵，因此不愿意再被俗事打扰。6. 整首诗的语言非常质朴直白，没有华丽的辞藻，情感真挚自然。7. 核心表达了诗人安于闲适生活、淡泊世俗功名、追求内心宁静的人生追求。8. 这首诗没有生硬的说教，能够让读者很容易产生共鸣。

跨学科 · 是什么

翠筠对应的植物物种植物学

1. 诗句中提到的翠筠就是我们日常所说的翠竹，对应的植物学物种是毛竹。2. 毛竹属于禾本科刚竹属，是一种多年生的常绿乔木状竹类植物。3. 毛竹的生长速度很快，最高可以长到20米以上，竹竿挺拔，叶片四季常绿。4. 它主要分布在我国的南方地区，喜欢温暖湿润的气候，福建、浙江、江西等地分布最为广泛。5. 古代文人非常喜欢在居所周边种植竹子，认为竹子象征着高洁、正直、有节的美好品格。6. 本诗中描写的翠竹种植在窗边，正午时分会投下阴凉的树影，刚好可以遮挡烈日，让居所更加凉爽舒适。7. 除了观赏价值之外，竹子还有很多实用价值，可以用来制作家具、乐器、纸张等物品。8. 竹子也是我国传统文化中“四君子”之一，是历代文人非常喜爱的创作意象。

更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版

读写应用

基础诵读节奏与断句指导

1. 本诗是七言绝句，诵读的时候要按照七言诗的常规节奏来断句，每句可以分为三个节拍。2. 第一句的断句方式是“床有/诗书/壁有琴”，重音放在“诗书”和“琴”两个字上，语气要平缓柔和。3. 第二句的断句方式是“翠筠/佳木/午窗阴”，重音放在“翠筠”和“佳木”上，语气要带着轻松舒适的感觉。4. 第三句的断句方式是“只因/知得/清闲贵”，重音放在“清闲贵”三个字上，语气要带着肯定的感觉。5. 第四句的断句方式是“是事/从今/不动心”，重音放在“不动心”三个字上，语气要坚定平稳。6. 整首诗的诵读速度要稍慢，语调要平缓，不要有太大的起伏。7. 要读出诗歌中那种闲适恬淡的感觉，体现出诗人淡泊宁静的心境。8. 诵读的时候可以在每两句之间稍作停顿，让情感有缓冲的空间。

基础句式与修辞仿写指导

1. 本诗的前两句采用了白描的手法，罗列景物来营造氛围，非常适合仿写。2. 仿写的时候可以先从自己身边的日常场景入手，选择两个有代表性的物品或者景物来描写。3. 第一句可以参考“X有XX X有X”的句式，描写室内的陈设，比如“案有笔墨架有书”。4. 第二句可以参考“XXXX XX阴”的句式，描写室外的景物，比如“蔷薇爬架满庭阴”。5. 仿写的时候要注意前后两句的内容要协调，都要围绕同一个核心场景来写。6. 不需要用太华丽的辞藻，只要真实描写自己的日常场景就可以。7. 写完前两句的写景内容之后，后两句可以写自己的感受，表达自己的心情或者价值取向。8. 这种仿写方式难度不高，还可以锻炼大家观察生活、用文字表达感受的能力。

核心名句日常写作应用场景与示例

1. 本诗的核心名句“只因知得清闲贵，是事从今不动心”的应用场景非常广泛。2. 最适合用在表达生活感悟、人生态度的散文、随笔、朋友圈文案等内容中。3. 当你想要表达自己厌倦了快节奏的浮躁生活，想要放慢脚步享受生活的时候，就可以引用这句诗。4. 比如你写自己辞职之后回到家乡生活的感悟，就可以写“告别了大城市的996，我终于过上了每天看书种花的日子，正所谓‘只因知得清闲贵，是事从今不动心’，现在的生活才是我真正想要的。”5. 当你想要表达自己看淡了功名利禄，不愿意再参与无意义的竞争的时候，也可以引用这句诗。6. 比如你写自己拒绝了升职的机会，选择做自己喜欢的工作，就可以用这句诗来表达自己的选择的原因。7. 引用这句诗的时候不需要做太多的解释，读者很容易就能明白你想要表达的淡泊宁静的人生态度。8. 这句诗还可以用来作为座右铭，时刻提醒自己不要被世俗的纷扰打乱内心的节奏。

关联知识图谱

陶渊明《饮酒·其五》同主题

1. 陶渊明的《饮酒·其五》是我国古代隐居诗的经典代表作品。2. 这首诗同样描写了隐居生活的日常场景，抒发了诗人淡泊名利、安于闲适的人生态度。3. 和本诗的核心主题完全一致，都是表达了对隐居生活的喜爱和对世俗功名的排斥。4. 两首诗的语言风格都非常质朴自然，没有华丽的辞藻，情感真挚动人。5. 陶渊明是我国古代隐逸诗人之宗，后世的隐居诗大多都受到了他的影响，本诗也不例外。6. 两首诗都选择了居所周边的自然景物作为描写对象，用景物来烘托隐居生活的闲适氛围。7. 两首诗的抒情方式也很相似，都是先写景后抒情，情景交融，自然流畅。8. 阅读这两首诗可以帮助我们更好地理解中国古代文人的隐逸文化和人生追求。

名句 CLASSIC LINES

只因知得清闲贵，是事从今不动心

该句语言质朴直白，直接点明诗人的人生追求，后世常被用来形容看淡世俗纷扰、坚守内心的人生态度，多被文人引用为座右铭。

标签 TAGS

淡泊闲适隐逸哲学植物学社会学

作者 POET

吴惟信

隠居 其一