出游
春来日日风兼雨，今日晴明试杖藜。
闭户不知花信过，野桃开了到棠梨。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言绝句
情感惊喜 · 闲适
创作背景
南宋暮春久雨初晴作
本诗作者为南宋诗人俞桂，官至州判，常年居于江南地区。该诗创作于南宋理宗年间的暮春时节，当地连续多日刮风下雨，放晴后诗人外出游春，眼见春花依次开放，有感而发创作此诗，没有特殊的政治或个人遭际背景，属于日常即兴写景作品。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于古典诗歌体裁中的七言绝句，全诗共四句，每句七字，格律要求相对灵活。该体裁起源于南北朝时期，到唐代逐渐成熟定型，是古典诗词中受众最广的体裁之一。宋代七绝多偏向日常化书写，风格平易清新，本诗是宋代写景七绝的典型作品。
情感 · 解读
本诗核心情感为诗人久逢春雨后，初晴外出游春的闲适松弛，以及看到春景次第绽放的意外惊喜，暗含对日常自然小美好的珍视之情，整体情感基调明快清新，没有悲春伤春的沉重感，符合宋代文人闲适化的审美取向。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
第一组重点字词：杖藜，指用藜茎制作的拐杖，古代老人或文人出行时常用来代步，是古代文人闲适形象的典型配饰。第二组重点字词：花信，即花信风，指随着季节变化应时而开的花所带来的风，古人认为风应花期而来，所以叫花信风。第三组重点字词：棠梨，也叫杜梨，是蔷薇科梨属的落叶乔木，春季开白色小花，果实较小可食用，是江南地区常见的野生树种。
逐句白话释义
第一句翻译：春天到来之后，几乎天天都刮着风下着雨，天气一直没有放晴。第二句翻译：终于等到今天天气晴朗明亮，我试着拄着藜杖出门去外面走走。第三句翻译：之前一直关在家里，根本不知道代表花讯的风已经悄悄吹过，花期已经过了好几轮。第四句翻译：出门才看到，野外的桃花已经开败了，现在轮到棠梨花漫山遍野地开放了。
核心主旨与内容概括
这首诗描写的是南宋诗人俞桂在暮春时节的一次普通出游经历。前面两句先交代了出游的背景，春天连续多日的风雨过后，终于迎来了晴天，诗人兴之所至拄着拐杖出门。后面两句写出游的所见所感，关在家里不知道春天已经悄悄走过了大半，野桃花谢了之后棠梨花正开得正好。整首诗没有复杂的情感，只是写出了普通人看到美好春景的单纯喜悦，非常有生活气息。
跨学科 · 是什么
野桃与棠梨的生物学特性植物学
诗中提到的野桃和棠梨都属于蔷薇科植物，是江南地区野外常见的春季开花树种。野桃的花期一般在农历二月中下旬，花色多为粉色。棠梨的花期比野桃晚半个月到一个月，一般在农历三月中下旬，花色为白色。两种花次第开放，正好是江南暮春时节的典型植物景观，和诗中描写的时间线完全吻合。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候，整体节奏要轻快明亮，符合诗歌清新的风格。第一句语速稍慢，带一点烦闷的语气，突出久雨的压抑感。第二句语速加快，语气明快，突出初晴的喜悦。第三句带一点疑惑的语气，第四句语气要明亮带惊喜，突出看到棠梨花的意外之喜。断句参考：春来/日日/风兼雨，今日/晴明/试杖藜。闭户/不知/花信过，野桃/开了/到棠梨。
基础句式仿写指导
这首诗的前两句是背景铺垫，后两句是转折后的所见，仿写的时候可以沿用这个结构。先写一段持续的状态，再写状态改变后的行动，最后写出乎意料的所见。示例仿写：冬来夜夜霜加雪，今日暖阳试踏靴。闭门不知寒气退，梅花开了到山茶。仿写的时候要注意前后句的逻辑对应，前面的持续状态和后面的所见要有因果关系，语言要平实自然，不要过于刻意堆砌辞藻。
核心名句写作应用
“闭户不知花信过，野桃开了到棠梨”这句诗非常适合用来描写久居室内，错过外界变化之后的意外发现场景。可以用于写居家学习工作很久之后出门，看到季节变化的场景，示例：我这段时间一直在家里准备考研，连着半个月没有出门，昨天下楼买饭的时候才发现路边的玉兰花都开败了，丁香正开得香，真是“闭户不知花信过，野桃开了到棠梨”。也可以用于写久别归乡，看到家乡变化的场景，适配性非常广。
关联知识图谱
花信风文化关联
花信风是本诗中提到的核心文化概念，古人将从小寒到谷雨的八个节气共一百二十天，分为二十四候，每候对应一种花的花期，叫二十四花信风。江南地区的花信风对应花期和本诗中野桃、棠梨的开花顺序完全一致，是理解本诗的核心文化背景知识。
名句 CLASSIC LINES
闭户不知花信过，野桃开了到棠梨
这两句写出了久居室内错过外界变化的意外感，画面感极强。
标签 TAGS
作者 POET
姚镛 1191～？
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语52 知识点
二期上线 · 敬请期待