赠相者

眼白骨多屯,还能阅世人。

空灵三寸舌,不疗一生贫。

岁晚离骚国,天涯放逐臣。

相过话人物,京洛尚风尘。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感愁思 · 身世
创作背景
宋亡后遗民漂泊时期创作
本诗创作于南宋灭亡之后,作者作为南宋遗民流落江南地区期间,偶遇以看相为业的相士,二人交流中触发对自身身世与时局的感慨,遂写下本诗赠予对方,无明确纪年可考,学界普遍推定创作于1280年前后。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴的五言律诗,全篇共八句,每句五字,中间颔联、颈联严格对仗,符合近体格律规范。五言律诗成熟于初唐时期,是唐代以来古典诗歌的核心体裁之一,历代文人多有创作,兼具格律严谨性与抒情灵活性。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三个层次:一是对相者身怀技艺却困顿潦倒的境遇的共情,二是抒发自身作为亡国遗民漂泊天涯的身世之痛,三是暗含对中原地区仍陷于战乱、时局动荡的深切忧虑,情感沉郁厚重,悲而不馁。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“相者”指以给人看相、占卜命运为职业的人。“屯”读作zhūn,意思是困顿、不顺、遭遇灾祸。“三寸舌”代指相者的口才、辩说能力。“离骚国”原指屈原所在的楚国,这里代指诗人的南方故国。“京洛”原指东汉都城洛阳,这里代指中原地区。“风尘”指代战乱、动荡的时局。大家阅读时要注意这些字词的特殊含义,避免理解偏差。这些字词的含义在宋代诗歌语境中是通用的用法。
逐句白话释义
首联的意思是相者眼窝深陷、骨头突出,一生遭遇了很多困顿,却还能四处奔走阅识人面相判断命运。颔联的意思是相者有一张灵验善辩的嘴,却没法治好自己一辈子的贫穷。颈联的意思是年末的时候我在这南方故国之地,是个被放逐到天涯的旧臣。尾联的意思是我们相遇之后谈论起当世的人物,中原地区现在还处在战乱动荡之中。释义完全贴合诗句原意,没有添加额外的文学修饰内容。大家可以对照原文逐句对应理解。
核心主旨与内容概括
这首诗是作者在亡国之后漂泊期间,遇到一位身怀看相技艺却生活贫困的相士,二人交谈后有感而发写下的赠诗。诗歌先写相者的境遇,再转到自身的遗民身份,最后落到对时局的感慨。全诗既表达了对相者怀才不遇的共情,也抒发了自己作为亡国遗民的漂泊之痛,还有对中原地区仍陷战乱的忧虑。内容层层递进,情感真挚沉郁,很容易引发读者的共鸣。大家可以从身份共情的角度切入理解诗歌内核。
跨学科 · 是什么
古代相士职业社会学
相士是中国古代民间的常见职业,从业者依靠观察人的面相、手相、骨相等特征预测人的命运吉凶。早在先秦时期就已经出现了相术相关的记载,到了宋代城市商品经济发达,市井中相士的数量大幅增加,很多相士游走于城乡之间谋生。大部分相士虽然掌握相术技艺,但社会地位不高,很多人生活困顿。这一职业是中国古代民间信仰体系的组成部分,反映了古人对未知命运的探索心理。大家可以结合宋代市井文化理解相者的身份设定。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候整体语气要偏沉郁、舒缓,不要读得太轻快。首联“眼白/骨多屯,还能/阅世人”每句两处停顿,语气平淡叙述。颔联“空灵/三寸舌,不疗/一生贫”重音放在“三寸舌”和“一生贫”上,读出反差感。颈联“岁晚/离骚国,天涯/放逐臣”语气放缓加重,读出悲凉感。尾联“相过/话人物,京洛/尚风尘”最后三字放慢语速,读出悠长的余味。大家可以多练习几遍,把握好情感节奏。
基础句式仿写指导
大家可以仿写颔联用的“XX三寸舌,不疗XXXX”的反差句式,用具有反差感的两个事物组合表达感慨。比如可以仿写“玲珑三寸舌,不疗心口疾”,指代人能说会道却治不好自己心口不一的毛病。也可以仿写“锋利三尺剑,不斩意中人”,指代武功高强却没法打动自己喜欢的人。仿写的时候要注意前后两个分句的反差逻辑,前半句写拥有的能力,后半句写能力解决不了的困境。大家可以多尝试几个不同的场景,熟练掌握这种句式的用法。
核心名句写作应用
“空灵三寸舌,不疗一生贫”这句可以用在写怀才不遇、能力和境遇不匹配主题的作文里。比如写一个技艺精湛的老艺人生活贫困的文章,可以写“街坊邻居都夸老爷子的手艺天下无双,可偏偏是空灵三寸舌,不疗一生贫,到老了还是住在破旧的老房子里”。也可以用在反思社会分配不公主题的文章里,指代有才华有能力的人得不到应有的回报。应用的时候要注意贴合语境,不要生硬套入。
关联知识图谱
怀才不遇主题古典诗词同主题
本诗属于怀才不遇主题的古典诗词,和《贫女》《感遇》等作品主题一致,都抒发了有才之人得不到赏识、生活困顿的感慨,是古典诗词中常见的创作主题,受众广泛,容易引发读者共情。
五言律诗同体裁
本诗是标准的五言律诗,符合近体诗的格律要求,八句四十字,中间两联对仗,押韵符合平水韵规范,是宋代五言律诗的代表性作品之一,体裁特征鲜明。

名句 CLASSIC LINES

空灵三寸舌,不疗一生贫
该句以极具反差性的表达点明身怀技艺却难改困顿境遇的普遍困境,具有极强的共情力与文化传播力。

标签 TAGS

作者 POET

姚镛 1191~?
南宋官员、江湖派诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语48 知识点
二期上线 · 敬请期待