桃花㶉𫛶

画工天机高,腕有万钧力。

把笔解写生,妙处欠人识。

地深烟自引,云敛望不极。

谁知只尺间,卷藏栖座侧。

桃枝糁浅红,羞带燕支色。

经时叹芳跗,数片堕晴碧。

政缘景色饶,讵忍光阴掷。

波心自在流,夕照苦见逼。

雌蜂不受影,容此双㶉𫛶。

睨目且裴回,暂收西去翼。

笼宽终难驯,水满好修饰。

旁人莫痴心,乘势事箭弋。

庶几久相忘,飞浮欣得得。

连旬暑送风,对此融胸臆。

不必形似求,枉费半圭墨。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古诗
情感悲悯 · 赞美 · 闲适
源流与释义
体裁 · 源流与定位
五言古诗是中国古代诗歌经典体裁,每句以五字为基本单位,格律限制宽松,不强制要求对仗、平仄,押韵方式灵活自由。该体裁发源于汉代民间歌谣,经魏晋文人发展成熟,唐代之后仍被广泛创作,在中国古代诗歌史上占有重要地位。本诗属于典型的五言题画古诗,全篇以五字成句,随兴抒情,不受近体格律束缚。
情感 · 解读
本诗核心情感分为三个层次,首先是对画师高超写意创作技艺的由衷赞赏,其次是对画中㶉𫛶自在无拘生存状态的向往认同,最后是反对捕猎伤害、期盼万物各得其所的仁爱思想。三层情感层层递进,由画及理,自然融入诗人的人生态度与价值取向。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一,㶉𫛶读作xī chì,是古代对一种形似鸳鸯的水鸟的称呼,羽毛多为紫色,也叫紫鸳鸯。第二,糁读作sǎn,意思是散落、点缀。第三,燕支就是胭脂,指红色的颜料。第四,芳跗的跗读作fū,指花萼,是花瓣底部的绿色托片。第五,裴回就是徘徊,指来回走动、犹豫停留的样子。第六,箭弋的弋读作yì,指用带绳子的箭射猎鸟类。第七,圭读作guī,是古代贵族用的玉制礼器,上尖下方,这里用来作为计量墨的单位。这些字词都是读懂本诗的基础,大部分属于古代常用书面语。
逐句白话释义
前两句意思是画师天赋极高,手腕仿佛有万斤的力量。三四句说他拿起笔懂得写生作画,作品的精妙之处很少有人能看懂。五六句写画里的深远之地有雾气升起,云层散开后视野望不到尽头。七八句说谁能想到短短一尺的画幅里,就藏着可以放在座边观赏的整幅景色。九十句说桃枝上点缀着浅红色的花,仿佛害羞不肯沾上浓艳的胭脂色。十一十二句说感叹花开多日后的花萼,几片花瓣落在晴天的碧水之中。十三十四句说正是因为景色太过美好,怎么忍心浪费大好的光阴。十五十六句写水波自在流淌,夕阳却苦苦相逼快要落下。十七十八句说平静的水面不破坏倒影,容得下这一对㶉𫛶停留。十九二十句说它们斜着眼睛看周围徘徊了一阵,暂时收起要向西飞的翅膀。二十一二句说就算笼子再宽也终究难以驯服它们,水满的时候正好整理自己的羽毛。二十三四句说旁边的人不要起贪心,趁着机会用箭射它们。二十五二十六句说希望大家能长久彼此互不打扰,自在飞翔游动就会十分快乐。二十七八句说连着多日暑天里吹着风,对着这幅画心中的烦闷都化开了。最后两句说欣赏画作不必追求和实物一模一样,那样只会白白浪费半圭的墨。
核心主旨与内容概括
这是一首典型的题画诗,整首诗围绕一幅画有桃花和㶉𫛶的画作展开描写。诗人先称赞了画师高超的创作技艺,又细致描绘了画里的桃花、水景、㶉𫛶等景物的特点,接着借画里的㶉𫛶抒发了自己追求自由无拘生活的向往,也提出了不要随意捕猎伤害动物的仁爱观点,最后点明了写意画重神不重形的艺术主张,表达了自己观赏画作时舒畅放松的心情。整首诗由画入情,由景入理,内容层层递进,情感自然真诚。
跨学科 · 是什么
桃花物种特征植物学
桃花是我们生活中很常见的观赏花卉,在我国已经有几千年的栽培历史。它的花朵颜色大多是柔和的浅粉色,和诗里描写的“糁浅红”的特征完全一致。古代文人常常用桃花来代表春天、美貌等意象,是古典诗词里出现频率很高的植物。桃花的花瓣很轻薄,风吹过的时候就很容易掉落,也符合诗里后面写的“数片堕晴碧”的落花场景。我们平时在公园、景区都能看到桃花,是大众非常熟悉的花卉品种。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候整体语速要放慢,语气要舒缓放松,符合题画诗闲适的基调。每两句为一个停顿单元,句尾的字可以适当拉长读音。读到前四句夸赞画师的内容时语气要带赞赏的感觉,读到描写桃花、㶉𫛶的句子时语气要柔和细腻,读到劝诫旁人不要捕猎的句子时语气要稍显严肃,读到最后两句点明艺术主张的句子时语气要坚定从容。诵读的时候可以适当加入停顿,比如“谁知/只尺间,卷藏/栖座侧”“不必/形似求,枉费/半圭墨”,这样能更好地体现诗歌的节奏。多加练习就能读出这首诗的韵味。
基础句式仿写指导
这首诗里“桃枝糁浅红,羞带燕支色”的拟人句式非常适合仿写。仿写的时候可以先选一个想要描写的景物,比如梅花、柳树、荷花之类的,然后先写景物本身的形态颜色,再用拟人的手法赋予它人的神态或者情绪。比如我们可以仿写写梅花:“梅枝缀素白,怯迎北风寒”,意思是梅枝上点缀着白色的花,仿佛害怕寒冷的北风。也可以仿写写柳树:“柳丝垂嫩绿,懒理春风梳”,意思是柳丝垂着嫩绿的枝条,懒得理会春风的梳理。只要掌握“景物+形态+拟人神态”的结构,就能写出很生动的句子,平时可以多找身边的景物练习仿写。
核心名句日常写作应用
“不必形似求,枉费半圭墨”这句名句很适合用在关于艺术创作、追求本质、拒绝形式主义的写作场景里。比如我们写学习心得的时候可以用:“我们学习知识的时候要吃透原理,不必形似求,枉费半圭墨,只做表面的题海战术是没有用的。”也可以用在写手工作业的感悟里:“做手工的时候最重要的是表达自己的想法,不必形似求,枉费半圭墨,不用非要和样品做的一模一样。”还可以用在描写审美观点的作文里:“中国传统审美一直注重内在的神韵,不必形似求,枉费半圭墨,这也是写意画最有魅力的地方。”只要是涉及到反对形式主义、注重内在本质的内容,都可以灵活使用这句名句。
关联知识图谱
题画诗同体裁
本诗属于典型的题画诗,这类诗歌是中国古典诗歌的特殊类别,专门以绘画作品为描写对象,或称赞画技,或借画抒情,或评论画作的艺术特点,唐宋以来就有大量优秀的题画诗作品流传,是古典文学和传统艺术结合的产物。
㶉𫛶意象同意象
㶉𫛶是古典诗词中常见的意象,因为它总是成对出现,所以常被用来象征爱情、相伴的美好含义,也常被用来代表自在闲适的水居生活,很多唐宋诗人都写过包含㶉𫛶意象的诗句,是古代文人非常喜爱的鸟类意象之一。

名句 CLASSIC LINES

不必形似求,枉费半圭墨
这句直接点明了中国传统写意艺术重神似轻形似的核心创作主张。

标签 TAGS

作者 POET

张侃 约公元1206年前后在世,生卒年均不详
南宋官员、文学家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语50 知识点
二期上线 · 敬请期待