书目所见者五首 其五
小民海滨居，煎水活妻孥。
指海充府库，何曾计有无。
盐成有喜色，摘蔬供午食。
君子劳于心，我侬劳于力。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言古诗
情感忧国忧民 · 悲悯 · 赞美
创作背景
北宋地方官察访民生所见
这首诗是北宋元祐年间，作者任职淮南路地方官期间，察访辖区内海滨地带时，亲眼见到盐民日常劳作的真实场景后创作，属于组诗《书目所见者五首》的最末一首，创作动因是记录底层劳动者的真实生活状态，无其他附会的创作意图。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
五言古诗是中国古代诗歌体裁的一种，每句由五个字组成，句式灵活，不严格要求平仄、对仗与押韵规则，起源于汉代，在魏晋南北朝到隋唐时期得到充分发展，历代都有大量优秀作品传世，是古典诗歌中包容性极强的体裁类型。
情感 · 解读
这首诗的核心情感包含两层，第一层是对海滨盐民常年辛苦劳作、以煮盐维持全家生计的艰辛生活的体察与共情，第二层是对体力劳动价值的认可，对不同分工的劳动都抱有尊重的朴素认知，没有刻意的阶层对立表达，情感平实真挚。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
第一，“煎水”指的是烧煮海水提取盐分的传统制盐工艺。第二，“妻孥”是古代对妻子和儿女的统称，指代全家人。第三，“府库”指的是古代官府储存财物、粮食等物资的仓库。第四，“我侬”是古代吴语方言里的自称，意思是“我们”。第五，“摘蔬”指的是采摘自家种植的蔬菜。第六，“劳于心”指的是从事脑力劳动，耗费心神。第七，“劳于力”指的是从事体力劳动，耗费力气。第八，整首诗的字词都非常平实易懂，没有生僻字。第九，很多词汇都是当时民间的日常口语表达。
逐句白话释义
第一句意思是普通的老百姓居住在海边。第二句意思是他们靠烧煮海水制盐来养活妻子儿女。第三句意思是他们指着大海产出的盐来填满官府的仓库。第四句意思是从来不会计较自己的收入是有还是没有。第五句意思是盐熬制成功的时候，大家脸上都露出开心的神色。第六句意思是采摘点蔬菜来做中午的饭食。第七句意思是君子这类人靠脑力劳动创造价值。第八句意思是我们这些普通老百姓靠体力劳动养活自己。第九句每一句的意思都非常直白，不需要额外的引申解读。
核心主旨与内容概括
这首诗主要记录了北宋时期海滨盐民的日常生活状态。首先介绍了盐民的居住环境和谋生手段，他们住在海边，靠煮盐为生，产出的盐大多要交给官府。其次描写了盐民的朴素生活，盐熬成的时候会很开心，午饭就是简单的蔬菜。最后点明了不同人群的劳动分工差异，表达了对体力劳动者的尊重。整首诗没有华丽的辞藻，都是非常真实的生活记录，情感真挚自然，能让读者感受到古代底层劳动者的生活状态。
跨学科 · 是什么
古代盐民群体社会学
古代在海边居住、专门靠煮盐为生的群体被称为盐民，也叫亭户。他们是古代社会中非常特殊的劳作群体，大多数时候都要受到官府的直接管理，产出的盐大多要交给官府，不能私自售卖。他们的生活非常依赖大海的产出，日常劳作十分辛苦，常年要忍受烟火的熏烤。他们的饮食大多比较简单，主要是自己种植的蔬菜和粗粮。他们的社会地位普遍不高，属于底层劳动者。古代各个朝代都有专门针对盐民的管理制度。盐是古代最重要的民生商品之一，所以盐民的劳作对整个社会的运转非常重要。这首诗里描写的就是宋代盐民的真实生活状态。他们的劳作支撑了整个社会的食盐供给。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候，整体语速要平缓，语气要平实，不要用过于夸张的语调。前两句要读得低沉一点，体现盐民生活的艰辛。第三四句要读得略带沉重感，体现盐民的付出。第五六句要读得轻快一点，体现盐民收获后的喜悦。最后两句要读得厚重一点，体现对劳动的尊重。每句读完可以做短暂的停顿，五言诗的停顿一般是“二三”结构，比如“小民/海滨居，煎水/活妻孥”。读的时候要咬字清晰，让听众能听清楚每一个字的发音。可以多读几遍，慢慢体会诗里的情感。
句式仿写指导
这首诗的句式都是平实的白描句式，非常适合仿写日常场景。仿写的时候可以先选定一个想要描写的劳作群体，比如环卫工人、农民、快递员等。然后按照“群体+劳作内容+生活细节+感悟”的结构来写。每句用五个字，尽量用平实的语言，不要用华丽的辞藻。比如写环卫工人可以写“环卫街头居，扫街活家人”。写农民可以写“农民田间居，种地活家人”。要注意写出这个群体的核心劳作内容和真实的生活状态。最后可以加上一句自己的感悟，点明对这个群体的看法。仿写的时候可以多观察生活，从真实的生活场景里找素材。
名句写作应用
核心名句“君子劳于心，我侬劳于力”非常适合用在描写劳动主题的作文里。比如写关于劳动节的作文，就可以用这句话引出不同类型的劳动都是有价值的。也可以用在描写普通劳动者的作文里，用来表达对体力劳动者的尊重。比如写自己的父母是普通工人，就可以用这句话来说明体力劳动同样值得尊重。还可以用在讨论劳动分工的作文里，说明不同的劳动只是分工不同，没有高低贵贱之分。应用的时候要注意贴合上下文的语境，不要生硬套用。这句话的意思直白易懂，适合各个年龄段的学生在写作里使用。
关联知识图谱
中国古代悯农诗同主题
悯农诗是中国古代诗歌的一个重要类别，主要内容是描写底层劳动者的辛苦生活，表达对劳动者的同情和尊重。这首诗就是典型的悯农主题诗歌，和唐代李绅的《悯农二首》、聂夷中的《咏田家》等作品属于同一主题。这类诗歌大多语言平实，内容真实，有很高的社会价值。学生学习这类诗歌可以了解古代底层人民的生活状态，培养共情能力。这类诗歌也是语文考试里经常出现的内容。
名句 CLASSIC LINES
君子劳于心，我侬劳于力
这两句是本诗的核心名句，化用先秦儒家典籍中的相关表述，用平实的口语化表达点明了不同群体的劳动分工差异，后世常被用来描述不同劳动类型的区别，也被用作表达对体力劳动者尊重的经典语句，多次被各类民生主题的文章引用。
标签 TAGS
作者 POET
张侃 约公元1206年前后在世，生卒年均不详
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语47 知识点
二期上线 · 敬请期待