秋日闲居十首 其一

归来清净居,懒蹋红紫陌。

有堂新翼然,远景疑界画。

暑气碍秋容,似觉眼界窄。

墨云吹雨丝,顷刻入地尺。

水势沄沄来,岸流已拍拍。

老杨湿根翠,穉菱污花白。

东港与西塍,了不见旧迹。

阴阳反掌间,底事作灾厄。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古诗
情感感慨 · 民生 · 自然
创作背景
退居吴兴夏秋骤雨后所作
这首诗是张侃《秋日闲居十首》组诗的第一首,创作于他退职闲居吴兴期间。当时正值夏秋之交,当地突发短时强降雨,引发局部水患,诗人在家中观察到雨景和水患景象后有感而发,写下这首作品。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
五言古诗是中国古代诗歌体裁的一种,每句五个字,格律自由,不限对仗、平仄,押韵灵活。该体裁起源于汉代民歌,经过魏晋南北朝的发展,到唐代达到艺术高峰,宋代仍有大量诗人创作,是古典诗歌中受众最广的体裁之一。
情感 · 解读
这首诗的核心情感分为两层,第一层是诗人闲居时观察秋日骤雨景致的闲适从容,第二层是看到雨水冲毁田埂后,对自然变化无常的慨叹,以及对农作受损的隐隐担忧。整体情感克制平和,没有激烈的情绪宣泄,符合宋代士人闲居时的心态特征。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一句中的“清净居”指诗人安静的居所。第二句的“红紫陌”指繁华的街市,因为街市上多有各色花卉和行人服饰,所以用红紫指代。第四句的“界画”是中国传统绘画的一种,以工笔描绘建筑、景物,线条整齐。第七句的“沄沄”形容水势浩大流动的样子。第八句的“拍拍”是水流拍击岸边的声音。第十句的“穉菱”指刚长出来的嫩菱角。第十一句的“塍”指田埂。第十二句的“底事”就是为什么的意思。这些字词都是宋代口语和书面语结合的常用表达,没有生僻含义。
逐句白话释义
回到我清净的居所,懒得去繁华的街市走动。我家新建的厅堂屋檐翘立,远处的景致整齐得像界画里画的一样。残留的暑气挡住了秋日该有的景色,让人觉得视野都变得狭窄了。忽然乌云飘来下起了细雨,顷刻之间雨量就大到入地一尺的程度。浩大的水势奔涌而来,岸边的水流已经在不停拍击堤岸。老杨树的根被打湿后显得更加翠绿,嫩菱的白色花朵被泥浆弄脏了。东边的河港和西边的田埂,完全看不到原来的样子。阴阳变化只在翻手掌的瞬间,为什么要降下这样的灾害呢?每一句都直白易懂,没有晦涩的用典。
核心主旨与内容概括
这首诗是诗人秋日闲居时的所见所感,先写自己闲居的状态,不愿意去闹市凑热闹,接着写家中所见的景色,再描写忽然到来的暴雨,以及暴雨引发的水患冲刷田地的景象,最后抒发自己对自然变化太快的感慨,以及对灾害影响农作的担忧。整首诗完全按照观察的顺序来写,没有刻意的修饰,真实记录了当时的场景。整首诗体现了宋代诗人“以文为诗”的创作特点,内容贴近日常现实。
跨学科 · 是什么
江南夏秋对流雨地理学
诗中描写的“墨云吹雨丝,顷刻入地尺”的降雨场景,是江南地区夏秋之交常见的对流雨现象。这种雨通常发生在午后到傍晚,特点是来得快去得也快,短时间内降雨量极大,容易引发局部积水。这种降雨是因为近地面空气受热上升,冷却凝结形成积雨云导致的,在太湖流域的湖州地区非常常见。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
这首诗是五言古诗,诵读的时候每句两个停顿,节奏是“二三”式,比如“归来/清净居,懒蹋/红紫陌”。整体语气要平缓,前四句读的时候语速稍慢,体现闲居的闲适感。中间六句写雨景和水势,语速可以稍微加快,体现降雨的突然和水势的浩大。最后两句读的时候语速放缓,语气加重,读出感慨的意味。诵读的时候不需要拖长音,用自然的语气就可以,符合宋诗平实的风格。
句式仿写指导
这首诗的写景句式非常适合仿写,采用“景物+特征”的结构,比如“老杨湿根翠,穉菱污花白”,先写景物主体,再写它的状态和颜色。仿写的时候可以先选身边的两个景物,然后抓住它们在特定场景下的特征来写,比如写雪后的场景可以写“老松覆雪白,寒梅凝香红”。这种句式简单易懂,画面感强,非常适合日常写景的时候使用,不需要复杂的修辞就能写出清晰的画面。
核心名句应用
核心名句“阴阳反掌间,底事作灾厄”适合用在描写突发自然灾害的作文里,比如写地震、洪水、台风等灾害的文章,用这句诗来引出灾害的突然性,以及人们对灾害的慨叹。也可以用在关于自然保护的文章里,引出人类要敬畏自然的主题。比如作文里可以写:“当暴雨冲垮了村庄,当洪水淹没了农田,古人那句‘阴阳反掌间,底事作灾厄’的慨叹,至今依然能引发我们的共鸣,提醒我们要重视人与自然的和谐相处。”
关联知识图谱
陶渊明《饮酒·其五》同主题
陶渊明的《饮酒·其五》是中国古代闲居诗的经典代表,同样写的是诗人辞官归隐后闲居的所见所感,和本首诗的主题高度契合。两首诗都体现了诗人远离官场、回归田园后的闲适心态,也都包含了对自然的观察和思考。陶渊明的诗更偏向哲理表达,本首诗更偏向现实记录,二者都是古代闲居诗的优秀作品。

名句 CLASSIC LINES

阴阳反掌间,底事作灾厄
这句诗直白表达了诗人对自然变化无常的慨叹,以及对灾害突袭的疑惑。

标签 TAGS

作者 POET

张侃 约公元1206年前后在世,生卒年均不详
南宋官员、文学家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语55 知识点
二期上线 · 敬请期待