题李伯时马

近代李伯时,能画天厩马。

画本出心匠,不在韩干下。

真骨独当御,汗血沫凝赭。

为渠生光辉,神妙非力假。

平日熟意态,绘事颇闲暇。

谁知赝易真,万马悉喑哑。

色带碧云騢,和鸾亦雅雅。

一笔竟不予,此意识者寡。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古诗
情感崇敬 · 知音
创作背景
元祐年间题李公麟马画
本诗作于北宋元祐年间,当时画家李公麟任职太学,与苏门文人交游密切,多次绘制皇家御马题材作品,张耒观其真迹后,为赞叹其画艺、抒发艺术感悟题写此诗。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
五言古诗是古代汉族诗歌体裁,全篇由五字句构成,不要求严格的平仄对仗与押韵限制,形式自由灵活,适宜抒发随性的感悟与议论。这首作品是北宋典型的题画类五言古诗,兼具叙事、抒情与议论功能,是宋代文人题画诗的常见体裁。
情感 · 解读
全诗核心情感分为两层,表层是对李公麟高超画马技艺的由衷推崇,肯定其师法心源、超越前人的艺术成就;深层是对艺术领域真赝难辨、神妙造诣少有人懂的叹惋,暗含对艺术创作要坚守本心的认同。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
李伯时指北宋著名画家李公麟,字伯时,号龙眠居士,擅长鞍马、人物画。天厩指皇家养马的场所,天厩马即皇帝御用马匹。韩干是唐代画马宗师,被后世奉为鞍马画的标杆。汗血指汗血宝马,传说奔跑时汗液呈血红色。碧云騢是古代名马,毛色呈青白相间的云纹。和鸾是古代车上悬挂的铃铛,车行时会发出有节奏的声响。
逐句白话释义
北宋有个画家叫李伯时,擅长画皇家的御马。他的画作出自自己的匠心构思,技艺不比唐代画马名家韩干差。画中的马骨骼俊逸是御用良材,嘴边的汗沫像凝结的赭红色。画作让这匹马更有光彩,神妙的效果不是靠外力勉强能得到的。他平时熟悉马的神态姿态,作画的时候十分从容悠闲。谁知道假的画马竟然比真马还传神,万匹真马都像哑了一样黯然失色。画中的马毛色像名马碧云騢,连身上的铃铛声都好像文雅悦耳。这样的神妙笔触根本模仿不来,这份心意能看懂的人很少。
核心主旨概括
这首诗是典型的题画诗,通过描绘李公麟所画御马的神骏姿态,夸赞了李公麟高超的画马技艺,肯定了艺术创作要秉持匠心的理念,同时也抒发了艺术作品真赝难辨、高超造诣少有人懂的感慨。
跨学科 · 是什么
李公麟画马特点美术学
李公麟是北宋最著名的鞍马画家,他画马不用浓艳的色彩,只用白描的手法就能表现出马的神韵,他画的马在北宋就被当成珍品收藏,很多人都模仿他的画作。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
这首是五言古诗,每句按照二三或二二一的节奏断句即可。前六句语气明亮昂扬,读出夸赞的意味;后六句语气逐渐放缓下沉,读出感慨的情绪。整体诵读速度适中,不需要太快。
基础句式仿写
可以仿写“XX出心匠,不在XX下”的句式,用来夸赞他人的技艺水平。比如夸赞剪纸艺人的作品时可以写“剪纸出心匠,不在名师下”,夸赞同学的手工作品时可以写“巧作出心匠,不在工匠下”。
名句写作应用
“画本出心匠,不在韩干下”可以用在夸赞他人艺术创作、手工技艺的场景中。比如作文中写非遗传承人的技艺时,可以引用这句话,突出传承人既有传承又有创新的匠心,表达对其技艺的认可。
关联知识图谱
韩干画马同典故
这首诗用韩干画马的典故衬托李公麟的技艺,韩干是唐代画马的宗师,主张以真马为师,李公麟的创作理念和韩干一脉相承,都重视观察真实的创作对象。

名句 CLASSIC LINES

画本出心匠,不在韩干下
这句是全诗核心名句,凝练点出李公麟的艺术创作理念,后世广泛用于夸赞各类艺术创作的精妙与创作者的匠心,元代方回《瀛奎律髓》将其列为宋代题画诗的经典名句。

标签 TAGS

作者 POET

张侃 约公元1206年前后在世,生卒年均不详
南宋官员、文学家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语47 知识点
二期上线 · 敬请期待