哭崔二十四常侍

貂冠初别九重门,马鬣新封四尺坟。

薤露歌词非白雪,旌铭官爵是浮云。

伯伦每置随身锸,元亮先为自祭文。

莫道高风无继者,一千年内有崔君。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感崇敬 · 悼亡
创作背景
大和七年悼友作
大和七年悼友作 — 本诗创作于唐文宗大和七年(公元833年)。创作动因是白居易的友人崔玄亮去世,崔玄亮排行二十四,官终右散骑常侍,卒于洛阳任上。当时白居易任太子宾客分司东都,与崔玄亮同处洛阳,二人交谊深厚,故作此悼亡诗纪念友人。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于唐代近体诗范畴的七言律诗。全诗共八句五十六字,每句七字,中间两联严格对仗。七言律诗成熟于初盛唐时期,在中唐成为文人常用的抒情体裁。本诗完全符合七律的平仄、押韵、对仗规范,属于唐代七律的成熟作品。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两层,第一层是对逝世友人崔玄亮的深切悼念之情,第二层是对崔玄亮旷达超脱的人生态度、高洁品格的由衷仰慕与赞颂。全诗哀而不伤,没有沉溺于悲痛情绪,而是以旷达的笔调肯定逝者的精神价值。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一,貂冠是唐代三品以上高级官员佩戴的冠饰,这里指代崔玄亮的官员身份。第二,九重门指代皇宫,说明崔玄亮生前曾在朝廷任职。第三,马鬣封是古代坟墓的一种封土形制,形状像马颈上的鬃毛,这里指代崔玄亮的新坟。第四,薤露是古代流传的挽歌,是丧礼上常用的悼亡曲目。第五,白雪指古代高雅的乐曲《阳春白雪》。第六,旌铭是丧礼上书写逝者官爵姓名的旗幡。第七,伯伦是西晋名士刘伶的字,刘伶以旷达嗜酒闻名,出门常带铲子,说死了就随地埋葬。第八,元亮是东晋诗人陶渊明的字,陶渊明曾写过《自祭文》表达对生死的超脱态度。第九,高风指高洁旷达的品格风范。第十,崔君就是指逝者崔玄亮。
逐句白话释义
第一句意思是您刚戴着高级官员的貂冠离开皇宫不久。第二句意思是如今您的新坟已经筑起了四尺高的马鬣形封土。第三句意思是我为您唱的悼亡挽歌不是什么高雅的曲子,只是发自真心的哀悼。第四句意思是旌铭上写的那些官爵名号,都不过是过眼浮云罢了。第五句意思是从前刘伶每次出门都随身携带铲子,随时准备处理自己的后事。第六句意思是陶渊明生前就提前为自己写好了自祭文,坦然面对生死。第七句意思是不要说古代贤人的高洁风范没有人继承。第八句意思是这千年以来,您崔君就是最好的继承者。
核心主旨与内容概括
这首诗是诗人为悼念去世的友人崔玄亮所作。诗的前半部分交代了友人刚去世不久的事实,点明了悼亡的主题,表达了对功名虚幻的感慨。诗的后半部分用古代两位旷达名士的典故,衬托崔玄亮的品格,最后直接赞颂崔玄亮继承了古代贤人的高洁风范,肯定了他的精神价值。全诗没有沉浸在悲伤的情绪里,反而充满了对逝者品格的敬仰,风格昂扬旷达。
跨学科 · 是什么
古代挽歌制度民俗学
第一,《薤露》是我国古代最早的挽歌之一,相传起源于汉初。第二,汉代朝廷将《薤露》定为官方丧礼曲目,用于贵族官员的丧礼。第三,演唱挽歌是古代丧礼中必不可少的流程,表达对逝者的哀悼。第四,《薤露》的歌词内容感叹生命短暂,正好契合悼亡的情绪。第五,《阳春白雪》是古代高雅的贵族乐曲,和用于丧礼的《薤露》功能完全不同。第六,诗里说悼亡歌词不是白雪,是说自己的哀悼是发自真心的,不需要用高雅的形式来修饰。第七,这种用挽歌入诗的写法,在古代悼亡作品中非常常见。第八,直到现在,我国部分地区的丧礼中还保留着唱悼歌的习俗。第九,了解古代挽歌制度,能更好地理解这首诗的悼亡背景。第十,这一知识点能帮助我们区分古代不同乐曲的使用场景。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
第一,诵读这首诗的整体语气要庄重,略带伤感但不要过于低沉。第二,首联两句要读得平缓,重音放在“初别”和“新封”上,突出世事无常的感觉。第三,颔联两句要读得稍快一点,重音放在“非白雪”和“是浮云”上,读出对功名虚幻的感慨。第四,颈联两句要读得从容,重音放在“随身锸”和“自祭文”上,读出对古代贤士旷达态度的认可。第五,尾联两句要读得昂扬有力,重音放在“无继者”和“崔君”上,突出对友人的赞颂。第六,每句的停顿可以按照“二二三”的节奏来,比如“貂冠/初别/九重门,马鬣/新封/四尺坟”。第七,诵读的时候可以适当放慢语速,体现悼亡诗的庄重感。第八,整首诗的情绪递进要自然,从开头的平缓到结尾的昂扬,符合诗歌的情感逻辑。第九,多诵读几遍就能更好地体会诗中的情感。第十,这种诵读方法也适用于其他唐代七律作品。
基础句式仿写指导
第一,我们可以仿写这首诗尾联的“莫道...有...”的句式,用来表达肯定、赞颂的情感。第二,这个句式的特点是先否定一个常见的观点,再给出一个肯定的结论,有很强的说服力。第三,比如我们可以仿写为“莫道世间无勇者,抗疫队伍有群英”,赞颂抗疫人员的勇敢。第四,也可以仿写为“莫道传统文化无传人,非遗工坊有巧匠”,赞美非遗传承人的贡献。第五,仿写的时候要注意前后两句的逻辑要通顺,前一句的否定是为了突出后一句的肯定。第六,这个句式既可以用在日常写作里,也可以用在正式的议论文中。第七,仿写的时候可以先想好要赞颂的对象,再组织语言。第八,多练习这种句式的仿写,能提升我们表达观点的力度。第九,除了尾联,颔联的“...非...,...是...”的判断句式也可以仿写。第十,仿写古诗的句式是提升写作能力的好方法。
核心名句应用场景与示例
第一,“莫道高风无继者,一千年内有崔君”这两句可以用在赞美品德高尚的人的场景中。第二,比如我们写文章赞美默默奉献的乡村教师时,可以写:“很多人觉得现在很少有愿意扎根乡村的老师了,可实际上莫道高风无继者,一千年内有崔君,那些坚守在大山里的老师,就是当代的贤者。”第三,也可以用在悼念德高望重的逝者的悼词或者纪念文章里。第四,还可以用在赞美传承传统文化、坚守高尚品格的人的文章里。第五,用的时候要注意场合,不要用在轻松娱乐的场景中,因为这两句的风格比较庄重。第六,用的时候可以直接引用,也可以稍微调整一下句式适配语境。第七,这两句的情感非常饱满,用在文章里能大大增强感染力。第八,很多正式的纪念文章里都曾引用过这两句。第九,记住这个名句,能让我们的写作更有文化底蕴。第十,平时可以多积累这类名句,需要的时候就能灵活运用。

名句 CLASSIC LINES

莫道高风无继者,一千年内有崔君
这两句是全诗的核心名句,直白热烈地赞颂了崔玄亮的高洁品格。诗句跳出了普通悼亡诗的哀伤局限,将逝者的品格置于千年历史维度中予以肯定。

标签 TAGS

作者 POET

白居易 772年-846年
唐代官员、著名诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语29 知识点
二期上线 · 敬请期待