山中老人送蕙花山荷叶因成长句

张侃 · 宋

山中老人久不见，忽然遇我清溪滨。

手把幽蕙数十本，清香袭袭侵衣巾。

向来我曾着数语，定是久暗蛛蝥尘。

老人详说种蕙法，泥酥沙软水力平。

乱山深处少人迹，敛藏不耀席上珍。

即今得登君子堂，蔼然能被天地仁。

小盆别种山荷叶，种时近水开晚春。

青青之色亭亭立，似与巴豆为弟兄。

不然太华山头种，小变厥初翻样新。

草木至微同是性，出处一异亏本真。

老人前身恐是郭，随缘衣饭甘淡泊。

尔雅读书吾未能，聊为老人书大略。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言古诗

情感崇敬 · 淡泊 · 隐逸

创作背景

偶遇山居老者赠花有感而作

本诗为金末元初诗人段成己隐居期间所作，创作动因是诗人在清溪畔偶遇久未相见的山居老人，获赠蕙花与山荷叶，听老人讲解植物种植之法后，心生感悟遂作此诗

源流与释义

体裁 · 源流与定位

七言古诗是古体诗的重要体裁，不拘格律、押韵灵活，篇幅长短不限，便于抒发复杂情感，在唐宋金元时期被文人广泛用于纪实、咏物、抒怀类创作

情感 · 解读

本诗核心情感包含对山中老人甘于淡泊、自守本真的隐逸风范的赞许，也暗含作者对保持本心、不随世俗耀显的人生选择的认同，情感质朴真挚，毫无矫饰

基础解读 READING

语文核心知识

重点字词注释

1. 蕙：即蕙兰，多年生草本植物，花有清香，古代常用来比喻君子。2. 山荷叶：野生草本植物，多生长在近水的山林中，叶片宽大青翠。3. 蛛蝥尘：指被蛛网和灰尘覆盖，形容作品长时间无人翻看。4. 泥酥：指松软肥沃的泥土。5. 敛藏不耀：指收敛隐藏，不向外炫耀。6. 厥初：指它最初的样子。7. 郭：指唐代文学家柳宗元笔下的种树能手郭橐驼。8. 尔雅：我国古代第一部词典，记载了大量动植物的名称与释义。9. 大略：指大概的情况，这里指诗歌记录的大致内容。

逐句白话释义

1. 久未见面的山中老人，忽然在清澈的溪水边和我相遇。2. 他手里拿着几十株幽香的蕙兰，清润的香气一阵阵飘过来沾到我的衣服上。3. 之前我曾经写过几句关于种蕙的文字，想来肯定早就落满蛛网灰尘没人记得了。4. 老人仔细给我讲解种蕙的方法，要选松软的泥土掺上细沙，浇水的量也要适中。5. 蕙兰长在人迹罕至的深山里，收敛着自己的香气不炫耀，就像席上的珍宝一样。6. 现在要是被移到君子的堂屋里，也能带着柔和的气质感受到天地的仁德。7. 另外还有小盆种的山荷叶，种在靠近水的地方，晚春的时候才会开花。8. 它颜色青翠长得亭亭玉立，看上去和巴豆长得像是兄弟一样。9. 要不是在太华山头种的，就是稍微改变了原来的样子长出了新的形态。10. 草木虽然是十分微小的东西，但也和人一样有自己的本性，要是生长的环境变了就容易失去本真。

核心主旨概括

1. 这首诗记录了诗人偶遇山中老人获赠蕙花、山荷叶的经历。2. 诗人听老人讲解两种植物的种植方法，生发了关于为人处世的感悟。3. 诗中以蕙兰和山荷叶两种植物为喻，点明万物都有自己的本性。4. 无论所处的环境如何变化，都不应该失去自己本来的样子。5. 同时也赞美了山中老人甘于淡泊、不慕虚荣的隐逸品格。6. 暗含了诗人自己隐居期间坚守本心、不追逐世俗名利的人生追求。7. 全诗语言质朴自然，没有华丽的修饰，情感十分真挚动人。8. 既有日常纪实的生活化特点，也蕴含着深刻的人生哲理。9. 读来既让人感受到山野生活的悠然，也能获得关于为人处世的启发。

跨学科 · 是什么

蕙兰与山荷叶的生物特性植物学

1. 诗中提到的蕙是兰科兰属的蕙兰，是我国传统名花之一。2. 蕙兰多生长在海拔较高的林下湿润通风处，花期在每年的3到5月。3. 它的花香清幽淡雅，自古以来就被视作高洁品格的象征。4. 山荷叶是小檗科山荷叶属的多年生草本植物，喜欢阴凉湿润的环境。5. 它多生长在山林下的溪水边，叶片宽大呈盾形，颜色青翠。6. 部分品种的山荷叶叶片遇水会变成透明的状态，十分有特点。7. 诗中提到的巴豆是大戟科巴豆属的植物，种子有毒，外形和山荷叶有相似之处。8. 这三种植物都适合在气候温润、植被丰富的山地环境生长。9. 我国中条山区域的气候和土壤条件，完全符合这几种植物的生长需求。

更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版

读写应用

基础诵读指导

1. 这首诗是七言古体诗，诵读的时候节奏可以稍缓，不用像近体诗那样严格遵守平仄节奏。2. 开头两句“山中老人久不见，忽然遇我清溪滨”要读出偶遇的惊喜感，语气轻快。3. 介绍蕙花和种蕙方法的部分，语气要平和，仿佛在听老人慢慢讲解。4. 读到“乱山深处少人迹，敛藏不耀席上珍”的时候，语气可以放柔，带一点赞许的感觉。5. 介绍山荷叶的部分，语气可以带一点好奇感，符合见到新奇植物的状态。6. 读到核心名句“草木至微同是性，出处一异亏本真”的时候，要放慢语速，加重语气，突出哲理性。7. 最后两句“尔雅读书吾未能，聊为老人书大略”，要读出谦逊质朴的感觉，语气平实。8. 整首诗的诵读整体情感要自然真挚，不要刻意拔高语调，贴合诗歌质朴的风格。9. 句与句之间的停顿可以稍长，给人留出感受内容的空间。

基础句式仿写指导

1. 本诗多用先纪实后感悟的写作结构，仿写的时候可以借鉴这种结构。2. 可以先写自己日常遇到的某一件小事，比如遇到陌生人帮忙、看到某种动植物的生长状态等。3. 然后针对这件小事生发自己的感悟，做到前后内容衔接自然。4. 还可以仿写“草木至微同是性，出处一异亏本真”的托物言志句式。5. 先写微小的事物的某个特点，然后对应到人的某种品格或者人生道理上。6. 比如可以写“蝼蚁至微同是力，聚齐可移万石粮”，用蚂蚁的特点来写团结的重要性。7. 仿写的时候要注意前后内容的关联性，前面的事物特点和后面的道理要对应。8. 语言尽量质朴自然，不用刻意追求华丽的辞藻，符合古体诗的平实风格。9. 可以先从短句开始练习，熟练之后再尝试写更长的句子。

核心名句应用指导

1. 核心名句“草木至微同是性，出处一异亏本真”可以用在表达坚守本心主题的写作中。2. 比如写关于面对诱惑要坚守原则的作文时，可以引用这句诗来引出观点。3. 也可以用在赞美淡泊名利、不慕虚荣的人物的文章里，作为论据增强说服力。4. 还可以用在谈论环境保护的话题里，说明要顺应自然规律，不要随意改变动植物的生存环境。5. 日常交流中，想要劝说朋友不要因为环境变化就放弃自己的原则的时候，也可以引用这句诗。6. 比如身边的人刚进入新环境想要随波逐流的时候，用这句诗来鼓励他保持本心。7. 引用的时候可以直接用原句，也可以稍微解释一下诗句的含义，让受众更容易理解。8. 这句诗蕴含的道理具有普适性，不管是正式的写作还是日常交流都适用。9. 引用的时候要注意贴合语境，不要用在和坚守本真无关的场景里。

关联知识图谱

古典诗词中的香草意象同意象

1. 我国古典诗词中常用香草来比喻君子的高洁品格，蕙花就是常见的香草意象之一。2. 早在先秦时期的《楚辞》里，就有大量关于蕙、兰等香草的描写，用来指代品行高洁的人。3. 后世的文人也继承了这个意象传统，常常用蕙花来表达自己对高洁品格的追求。4. 本诗里的蕙花生长在深山里，敛藏不耀，正是君子淡泊自守品格的象征。5. 和蕙花类似的香草意象还有兰、芷、桂、梅等，都有对应的品格象征意义。6. 这些香草意象共同构成了我国古典诗词中托物言志的重要写作传统。7. 读者看到这类香草意象的时候，就能快速领会诗人要表达的品格追求的内涵。8. 了解这类意象的传统含义，能帮助我们更好地理解古典诗词的内容和情感。9. 这个意象传统对后世的文学创作也产生了十分深远的影响。

名句 CLASSIC LINES

草木至微同是性，出处一异亏本真

该句为全诗核心主旨句，将草木特性与人生选择相绑定，点明无论草木还是为人，都应坚守本真，不因处境变化改变初心的道理。

标签 TAGS

崇敬淡泊隐逸历史学地理学植物学社会学

作者 POET

张侃约公元1206年前后在世，生卒年均不详

南宋官员、文学家