奉酬侍中夏中雨后游城南庄见示八韵

“岚色”指山中雾气的颜色，雨后雾气浓厚，所以说“岚色重”。“新篁”指刚长成的新竹子，竹子在古代常象征高洁的品格。“子陵滩”是东汉隐士严光隐居时钓鱼的沙滩，常用来指代隐居的佳地。“天竺寺”指杭州的天竺寺，是唐代著名的风景清幽的佛寺。“风后”是上古时期黄帝的宰相，这里用来指代皇帝重用的重臣。“谢公”指东晋的谢安，他曾隐居东山，后来出仕做了宰相，是仕隐两全的代表人物。“甪里”是秦末汉初的商山四皓之一，是年高德劭的隐士代表。“高阳”指秦末的高阳酒徒郦食其，指代豪放不羁的饮酒兴致。

岛上的树木错落分布在山林峰峦之间，乌云散去还有残留的雨气。四周的山间雾气颜色浓重，农历五月的流水声带着清寒的感觉。有两三只老鹤在园中悠闲漫步，刚长成的新竹子有千万竿那么多。这里的景色美得就像天竺寺一样，又像是把子陵滩的景致移到了这里。心里觉得空闲的时光越发珍贵，身体因为健康所以更加快乐。皇帝把您当做辅政的重臣来对待，百姓都把您看做谢安那样的人物。您就像甪里先生一样虽然年事已高，但是豪放的饮酒兴致还没有消退。这么好的日子您没有邀请我一同游玩，我怎么能不主动赶来和您一同饮酒呢？

本诗是刘禹锡写给友人裴度的酬答诗。首先描写了裴度城南庄园雨后的清幽美景。接着连用多个典故赞美裴度既受皇帝重用，又能享受闲适生活的状态。最后表达了自己对闲适健康生活的认同，以及希望和裴度一同饮酒游玩的愿望。全诗整体风格轻松明快，没有沉重的内容。展现了两位唐代重臣之间融洽的友人情谊。也体现了刘禹锡晚年平和愉悦的心境。是典型的唐代文人闲适唱和作品。