题雁山行纪

当年雁来游,少憩存夜气。

自从开此奇,便有草鞋费。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言绝句
情感闲适
创作背景
雁荡山纪游题诗
本诗为南宋佚名文人游览雁荡山后,为自作或他人的雁山纪行作品题写的小诗,创作时间约在南宋中后期,是宋代文人游赏浙东山水风潮下的典型创作。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴的五言绝句,全篇四句,每句五字,格律规整,是宋代常见的纪游小诗体裁。五言绝句起源于汉魏六朝乐府,至唐代发展成熟,是古典诗歌中篇幅短小、表意凝练的代表性体裁之一。
情感 · 解读
全诗核心情感包含两层,一是对雁荡山奇绝景致的喜爱与赞美,二是面对名山胜景甘愿花费游资的诙谐自嘲,整体基调轻松明快,充满生活化的烟火气。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
1.“雁山”指的是位于我国浙江省温州市的雁荡山,是我国知名的5A级风景名胜区。2.“少憩”的意思是短暂地休息,在这里指诗人游山过程中停下脚步稍作休整。3.“夜气”指的是山间夜间清净凉爽、没有尘俗浊气的清新空气。4.“存夜气”也暗含着诗人在夜间山气中沉淀心神、感受自然灵气的状态。5.“开此奇”指的是雁荡山的奇绝美景被世人发现、开发,逐渐成为知名的游览胜地。6.“草鞋费”是古代俗语,指的是行路、游山需要花费的路费、干粮钱等相关花销。7.这里用“草鞋费”的表述充满了生活化的烟火气,没有文人创作的生硬感。8.整体字词都浅显易懂,贴近普通百姓的日常用语习惯。
逐句白话释义
1.第一句写当年游人来到雁荡山游览赏玩,呼应雁荡山的得名传说。2.第二句写游人在山中短暂休息,沉浸在夜间清灵的山气之中,心神安宁。3.第三句写自从雁荡山的奇绝景致被世人发现、对外传播之后。4.第四句写前来游览的人就免不了要花上一笔游山的路费和相关花销。5.整体释义完全贴合原文字面意思,没有额外添加文学化修饰内容。6.每句的对应关系清晰,符合基础阅读的理解需求。7.没有加入主观解读内容,仅客观还原诗句的表层含义。8.适合所有年龄段的读者快速理解全诗的基本内容。
核心主旨与内容概括
1.本诗是一首题写在雁荡山纪行作品上的短小绝句。2.全诗用直白诙谐的笔触写出了雁荡山景致的奇绝诱人。3.前两句回忆了曾经游山时的静谧美好体验。4.后两句调侃了雁荡山出名之后,游人纷纷前来,都要花费一笔游山费用的现实。5.整体内容简洁明了,没有晦涩难懂的表达。6.核心情感是对雁荡山美景的喜爱,还有游山时的轻松闲适心态。7.没有沉重的抒情内容,整体基调轻松活泼。8.是宋代纪游小诗中极具生活趣味的代表作品之一。
跨学科 · 是什么
雁荡山地貌特征地理学
1.雁荡山是我国东南沿海地区知名的山水风景名胜区。2.它的主体地貌属于白垩纪流纹岩火山地貌,是火山喷发后形成的独特景观。3.境内有奇峰、怪石、飞瀑、幽洞等多种自然景观,素来有“海上名山、寰中绝胜”的美誉。4.早在南北朝时期就有文人前往雁荡山游赏,到宋代成为浙东知名的游览胜地。5.现在是我国世界地质公园之一,也是国家级自然保护区。6.景区内有多个独立的游览片区,每年吸引大量游客前往观光。7.它的名字来源于传说中过去有大雁南飞时会停留在山顶的湖中栖息。8.独特的地质景观让它成为了地理学研究的重要样本之一。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
1.本诗诵读时每句分为两个节奏停顿,符合五言诗的诵读习惯。2.第一句停顿为“当年/雁来游”,语调平缓,带着回忆的感觉。3.第二句停顿为“少憩/存夜气”,语调放缓放轻,体现山间夜间的静谧感。4.第三句停顿为“自从/开此奇”,语调微微上扬,带出转折的语气。5.第四句停顿为“便有/草鞋费”,语调轻松,读出诙谐调侃的感觉。6.整体诵读速度不需要太快,保持舒缓轻松的节奏即可。7.不需要刻意带入沉重的情感,贴合全诗轻松的基调即可。8.适合中小学阶段的学生快速掌握诵读要领。
句式仿写指导
1.本诗的结构是前两句叙事、后两句抒情调侃,仿写时可以参考这个结构。2.前两句可以先写自己经历的某个场景,比如外出游玩、打卡网红店的经历。3.后两句用诙谐的语言说出这件事带来的小代价或者小感悟。4.比如可以仿写为“昨日入山林,坐看流云醉。自从见此景,便有远行费”。5.仿写时不需要刻意追求格律的严谨,重点是学习先叙事后调侃的表达逻辑。6.适合日常写作、朋友圈文案等多种场景使用。7.可以锻炼观察生活、用趣味语言表达感受的能力。8.仿写的语言尽量直白易懂,贴近生活即可。
名句写作应用
1.核心名句“自从开此奇,便有草鞋费”适合用来形容某个景点或者事物吸引力极强,哪怕要花钱也要去体验的场景。2.比如写旅游攻略的时候可以用:“张家界的玻璃栈道火遍全网之后,不少游客都戏称‘自从开此奇,便有草鞋费’,哪怕排队买票也要去体验一把悬空的刺激。3.也可以用在形容自己为了爱好花钱的场景,比如“自从入了手账的坑,便有草鞋费,各种胶带、贴纸买了一大堆”。4.使用的时候可以根据场景调整后半句的内容,贴合自己要表达的主题即可。5.这句话自带诙谐的语气,能让文字显得更加生动有趣。6.适合用在日常随笔、社交媒体文案、游记写作等多种场景。7.不需要复杂的语境铺垫,读者很容易就能理解其中的含义。8.是使用率很高的古典诗句衍生表达之一。

名句 CLASSIC LINES

自从开此奇,便有草鞋费
该句以诙谐直白的表述写出了雁荡山景致的吸引力。

标签 TAGS

作者 POET

张侃 约公元1206年前后在世,生卒年均不详
南宋官员、文学家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语36 知识点
二期上线 · 敬请期待