天竺逢僧礼

于今僧辈少,学业又全疏。

日莫山深处,相迎有浩初。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言绝句
情感感慨
创作背景
中唐游历天竺山所作
本诗为白居易任杭州刺史期间游历天竺山时所作,创作时间为唐穆宗长庆二年(822年)至长庆四年(824年)之间。当时中唐朝廷先后推行两次灭佛政策,僧尼数量锐减,多数寺院佛法传承断裂,是本诗前两句创作的时代背景。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴的五言绝句,全篇共四句,每句五字,格律规整,是唐代流行的短小诗歌体裁。五言绝句起源于汉魏乐府小诗,到唐代发展成熟,以篇幅短小、意蕴悠长为核心特点,在唐诗中占有重要文体地位。
情感 · 解读
本诗核心情感分为两层,第一层是对中唐时期僧人群体数量减少、佛法学业普遍荒疏现状的淡淡慨叹,第二层是在深山日暮的寂寥场景中,偶遇持礼好学的僧人浩初的意外欣喜,整体心境冲淡平和,暗含对坚守本心者的赞许。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“莫”是通假字,通“暮”,意思是傍晚。“疏”的意思是荒废、不精熟。“浩初”是诗中所遇僧人的法号。“天竺”指杭州天竺山,是唐代著名的佛教名山。大家读的时候要注意“莫”的通假用法,不要理解成“不要”的意思。这些字词都是读懂这首诗的基础,掌握之后就能轻松理解全诗的内容。
逐句白话释义
第一句的意思是如今的僧人数量已经很少了。第二句的意思是剩下的僧人,佛法学业也大多都荒废稀疏了。第三句的意思是傍晚时分,我走到天竺山的深处。第四句的意思是有个法号叫浩初的僧人,特意前来迎接我。这个释义没有添加额外的文学修饰,完全贴合诗句的字面意思,方便大家准确理解原文内容。
核心主旨与内容概括
这首诗写诗人白居易在杭州任刺史期间,游历天竺山时的一段小经历。当时的僧界整体状况不好,僧人少,学业也荒疏,诗人本来在傍晚的深山中会觉得寂寥,没想到遇到了浩初和尚前来迎接。全诗既暗含了对当下僧界状况的慨叹,也流露出偶遇有志僧人的欣喜之情,整体风格平实自然,没有华丽的修饰。
跨学科 · 是什么
天竺山地貌特征地理学
诗句中提到的天竺山位于现在的杭州西湖西部,属于天目山的余脉。这里山林茂密,纵深很长,越往山里走人烟越少。傍晚的时候山里光线昏暗,和诗里“日莫山深处”的描述完全一致。大家去杭州旅游的时候,还可以去天竺山参观,现在那里还保留着三座唐代就有的古寺。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
这首五言绝句的诵读节奏很规整,每句按照“2-2-1”或者“2-1-2”的方式断句就可以。第一句读“于今/僧辈/少”,语速稍缓,带出慨叹的语气。第二句读“学业/又/全疏”,语气稍沉,对应内容里的遗憾感。第三句读“日莫/山深/处”,语速放慢,营造深山的空旷感。第四句读“相迎/有/浩初”,语气上扬,带出惊喜的感觉。大家多读几遍就能找到合适的语气节奏。
句式仿写指导
大家可以仿写这首诗先讲普遍状况、再讲特殊个例的结构。比如写秋天的山野,可以写“如今游人少,林叶又全疏。霜落林深处,相迎有野凫”。比如写回老家的场景,可以写“如今村人少,屋舍又全疏。巷口转弯处,相迎有阿姑”。仿写的时候注意前两句要铺垫整体的背景,后两句要突出意外的小惊喜,和原诗的结构保持一致就可以。
名句写作应用
核心名句“日莫山深处,相迎有浩初”可以用在写意外遇到惊喜的场景里。比如你写去山里寻访很久没见的朋友,没想到朋友早就站在路口等你,就可以用这句诗引出场景。比如你写假期去古寺游玩,本来以为没人,结果有僧人主动出来给你引路,也可以用这句诗来表达自己的心情。用的时候不需要改动,直接放在段落开头就很合适。
关联知识图谱
白居易同作者
本诗的作者是唐代著名诗人白居易,他是新乐府运动的倡导者,诗歌风格以浅切平实著称,大家很熟悉的《长恨歌》《卖炭翁》都是他的作品。他曾任杭州刺史,在杭州留下了很多描写西湖、天竺山的诗作,本诗就是其中之一。
杭州天竺山同地点
本诗的创作地点是杭州天竺山,是杭州著名的佛教名山,分为上天竺、中天竺、下天竺三个区域,现在是西湖景区的重要组成部分,每年都有很多游客和香客前往参观游览。

名句 CLASSIC LINES

日莫山深处,相迎有浩初
本诗核心名句为“日莫山深处,相迎有浩初”,语言平实自然,画面感极强,“语浅而意永”。

标签 TAGS

作者 POET

张侃 约公元1206年前后在世,生卒年均不详
南宋官员、文学家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待