送友人之楚州

严羽 · 宋

黯黯离筵夕照收，江城羌笛起边愁。

念君此去三千里，何处关山是楚州。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句

情感惜别 · 送别

源流与释义

体裁 · 源流与定位

中国古典诗歌体裁之一，属于近体诗范畴。全诗共四句，每句七字，格律要求严格。该体裁成熟于唐代，在唐宋时期得到广泛创作，是古典诗词中受众最广的体裁之一。历代送别题材作品中，七绝因篇幅短小、抒情直接，成为最常用的体裁之一。

情感 · 解读

全诗核心情感包含两层，第一层是与友人当面饯别的沉郁离愁，第二层是对友人远赴三千里之外楚州的前路牵挂。情感真挚质朴，无刻意雕琢痕迹，极易引发读者共鸣。历代主流解读均将其归为经典的真挚送别类作品。

基础解读 READING

语文核心知识

重点字词注释

黯黯：形容光线昏暗、氛围沉郁的样子。离筵：专门为送别亲友设置的宴席。羌笛：古代羌族的吹奏乐器，音色苍凉悠远。楚州：古代州名，大体位于今天的江苏省淮安市一带。关山：泛指沿途的关隘和山脉，代指远路的重重阻碍。边愁：泛指离乡远行的愁绪。这些字词都是古典送别诗里的常见词汇，理解起来没有太高门槛。

逐句白话释义

第一句写黄昏的夕阳完全落下，昏暗的送别宴席上氛围格外沉郁。第二句写江城边传来了羌笛的吹奏声，苍凉的声音一下子引发了离乡远行的愁绪。第三句写想到你这一趟要远赴三千里之外的地方。第四句写一路上那么多关隘山脉，哪里才是你要去的楚州呢。整体释义没有添加额外的文学修饰，完全贴合诗句原本的意思。

核心主旨与内容概括

这首诗是诗人在送别友人前往楚州的时候创作的作品。全诗开篇先描写了黄昏时分送别的具体场景，用昏暗的光线和苍凉的羌笛声烘托出送别的沉郁氛围。最后通过设问的句式，直接抒发了诗人对友人远行的牵挂和不舍。整体内容非常直白，情感真挚，读者很容易感受到诗人的情绪。

跨学科 · 是什么

楚州地理定位地理学

楚州是中国古代重要的行政区划，地处南北交通要道，京杭大运河穿境而过，是古代漕运、盐运的重要枢纽。它距离中原地区的距离差不多就是一千多公里，和诗里写的三千里基本吻合。现在楚州的大部分管辖范围都归属江苏省淮安市，当地还有不少和古楚州相关的历史遗存。普通读者了解这个定位就能更好理解诗人的牵挂之情。

更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版

读写应用

基础诵读指导

诵读这首诗的时候整体节奏要放缓，语气要偏沉郁柔和。具体断句参考：黯黯/离筵/夕照收，江城/羌笛/起边愁。念君/此去/三千里，何处/关山/是楚州。前两句读的时候要稍微压低声音，突出黄昏送别的沉郁氛围。读后两句的时候，最后“是楚州”三个字可以稍微拖长一点，带出牵挂的语气。这样诵读就能基本传递出诗的核心情感。

基础句式仿写指导

大家可以仿写这首诗后两句的设问句式，核心结构是“念君此去+路程距离，何处+景物+是+目的地”。仿写的时候要注意贴合送别的语境，语言要尽量质朴，不要太堆砌辞藻。比如可以仿写为“念君此去八百里，何处烟村是杭州”，也可以写“念君此去万重山，何处云边是故园”。仿写的核心是用设问的方式表达对远行者的牵挂。

名句日常写作应用

“念君此去三千里，何处关山是楚州”这句非常适合用在送别相关的日常写作里。比如写送别亲友去外地上学、工作的随笔、日记的时候，就可以引用这句来表达自己的不舍和牵挂。也可以用在给远行者的赠言、贺卡里，比直白说“我会想你”更有文化底蕴。大家用的时候直接引用原句就可以，不需要额外修改。

关联知识图谱

《送杜少府之任蜀州》同主题

两首作品都属于七言送别绝句，核心内容都是诗人送别友人前往远方任职或游历，核心情感都包含对友人的牵挂。两首诗的结构也都是先点明送别场景，再抒发对友人的情感，是同类型的经典作品。普通读者可以对比阅读两首，感受不同诗人送别时的情感差异。

名句 CLASSIC LINES

念君此去三千里，何处关山是楚州

是以质朴的设问句式，把送别友人的牵挂之情具象化。

标签 TAGS

惜别送别历史学地理学社会学

作者 POET

严羽 1192？-1245？

南宋未仕文人，诗歌理论家、诗人