赖成之还自江西感旧有赠

十年心事两蹉跎,南北东西别恨多。

今日樽前重把手,相看争奈白头何。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感重逢
创作背景
南宋中后期久别重逢创作
本诗为南宋诗人严羽所作,创作于严羽晚年。好友赖成之从江西辗转返回,二人此前因战乱、谋生等原因分离多年,辗转南北多地,重逢时均已年华老去,严羽有感于此写下本诗。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言绝句是中国传统旧体诗体裁,属于近体诗范畴,全诗共四句,每句七字,有严格的格律规范。它起源于南北朝时期,到唐代完全成熟,是历代诗人最常用的抒情体裁之一,具有篇幅短小、意蕴悠长的艺术特点。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两层,第一层是与多年未见的老友重逢的慰藉与欣喜,第二层是对二人多年漂泊蹉跎、年华逝去、青春不再的怅惘与无奈,两种情绪交织,真挚动人。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
1.蹉跎:指时光虚度,心愿没有达成。2.这个词在古代诗词中常被用来表达对年华流逝的感慨。3.别恨:离别带来的愁绪、遗憾。4.它准确概括了二人多年分离积攒的负面情绪。5.樽前:指酒桌前,樽是古代盛酒的器具。6.古人聚会常饮酒,所以樽前就是聚会的场景。7.把手:指手拉着手,是古代友人相见的亲昵动作。8.争奈:意思是怎奈、无奈,是唐宋时期常用的口语词。
逐句白话释义
1.第一句的意思是十年来我和你两个人的心事都落空,白白虚度了时光。2.这里的“两”字同时指代诗人和赖成之两个人,也指代双方的理想与流逝的岁月。3.第二句的意思是我们这些年走遍南北东西,积攒了太多离别的愁绪。4.这句直白写出了二人多年漂泊动荡的生活状态。5.第三句的意思是今天我们在酒桌前重新拉着对方的手。6.“重”字突出了这次重逢间隔的时间之长,十分难得。7.第四句的意思是互相看着对方的白头发,只感到满满的无奈。8.这句把所有复杂的情绪都收束到年华老去的事实上,十分动人。
核心主旨与内容概括
1.本诗描写了诗人和分别多年的老友赖成之重逢的场景。2.诗人先回忆了二人多年来各自漂泊、虚度时光、饱受离别之苦的经历。3.这种经历不仅仅是二人的个人体验,也是南宋后期很多士人的共同经历。4.再写当下重逢时拉手对坐的场景,抒发了对年华逝去、青春不再的无奈感慨。5.这种感慨是所有人面对时间流逝时都会产生的共同情绪,很容易引发共鸣。6.全诗没有华丽的辞藻,所有的表达都非常平实。7.但平实的语言背后是饱满真挚的情感,极具感染力。8.它是宋诗中描写久别重逢的经典短篇作品。
读写应用
基础诵读指导
1.诵读时每句按照2-2-3的节奏断句,比如“十年/心事/两蹉跎”。2.每个音步之间要有短暂的停顿,不要读得连贯过快。3.前两句读的时候语气要低沉舒缓,体现出回忆往事的沉重感。4.可以适当放慢语速,让听众感受到岁月的厚重感。5.第三句语速稍快,语气可以稍显明快,体现出重逢的惊喜。6.第四句语速放慢,语气放柔,体现出无奈怅惘的情绪。7.最后一个“何”字可以适当拖长音,留下余韵。8.全诗整体节奏平缓,不需要过高的音量,用娓娓道来的语气诵读效果最佳。
基础句式仿写指导
1.可以仿写本诗前两句的并列对仗结构,用两组四字短语加一个三字核心词的结构,来表达两种相关的情绪或者经历。2.这种结构整齐,节奏感强,很适合用来表达有厚重感的内容。3.示例:“半世/奔波/皆怅惘,寒来/暑往/客愁多”,就沿用了本诗的句式结构。4.仿写时要注意前后两句的内容要相关,逻辑要连贯。5.也可以仿写后两句的场景加抒情的结构,先写具体的动作场景,再抒发对应的情感。6.这种结构先实后虚,很容易引发读者的共情。7.示例:“今日/阶前/重聚首,回眸/只叹/岁如梭”,就是对本诗后两句的仿写。8.仿写时要注意情感要和场景匹配,不要出现情与景脱节的问题。
核心名句写作应用
1.核心名句“今日樽前重把手,相看争奈白头何”适合用在描写多年未见的老朋友重逢的场景中。2.这句诗既有场景描写,又有情感抒发,适配性非常强。3.比如写同学会、老友聚会的文章,就可以用这句诗来引出久别重逢的感慨。4.它能瞬间把读者带入到久别重逢的氛围中,增强文章的感染力。5.示例:“毕业三十年的同学会上,当年的少年少女都已两鬓斑白,真可谓是‘今日樽前重把手,相看争奈白头何’。”6.也可以用在表达对时光流逝、故人依旧的感慨类散文中。7.还可以用在回忆录类的文章里,用来引出和旧友重逢的段落。8.使用时不需要额外过多解释,读者很容易就能理解诗句的含义。
关联知识图谱
杜甫《赠卫八处士》同主题
1.杜甫的《赠卫八处士》同样是写与多年未见的老友重逢的诗作。2.两首诗都提到了多年分离的经历,都抒发了重逢时对年华逝去的感慨。3.二者的情感基调非常相似,都是在欣喜中带着厚重的怅惘。4.杜甫的诗篇幅更长,内容更丰富,严羽的诗篇幅短小,情感更凝练。5.对比阅读两首诗,能更好地体会不同时代诗人面对久别重逢时的共通情感。6.两首诗都没有华丽的辞藻,都是用平实的语言表达真挚的情感。7.它们都是中国古典诗歌中描写久别重逢的经典作品。8.历代读者都能从这两首诗中找到自己的情感共鸣。

名句 CLASSIC LINES

今日樽前重把手,相看争奈白头何
这句是本诗的核心名句,语言平实直白,情感饱满,精准传达出久别老友重逢时的复杂心境,历代宋诗选本多将其作为本诗的核心摘句,后世常被用于老友重逢的场景表达。

标签 TAGS

作者 POET

严羽 1192?-1245?
南宋未仕文人,诗歌理论家、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语33 知识点
二期上线 · 敬请期待