闻笛
江上谁家吹笛声，月明霜白不堪听。
孤舟万里潇湘客，一夜归心满洞庭。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言绝句
情感思乡 · 羁旅
创作背景
洞庭行舟闻笛作
此诗为元代诗人杨基所作，据学界公认考证，创作于洪武初年作者任职湖广期间，当时诗人乘舟行于洞庭湖上，秋夜月明霜白之际，听到邻船传来的笛声，触发积压已久的乡思，随即写下这首作品。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言绝句是近体诗的体裁之一，每句七字，全诗共四句，格律要求严格，分为平起、仄起两种格式，有首句入韵和首句不入韵之别，是唐代以来最为流行的诗歌体裁之一，兼具短小精悍与意蕴丰厚的特点，深受历代文人喜爱。
情感 · 解读
这首诗的核心情感是客居异乡的孤寂愁苦，以及闻笛触发的深切归思，情感层次逐层递进，由最初的笛声引动愁绪，到最终归思满溢，情感真挚厚重，是古代羁旅诗的典型情感表达，历代读者都能从中产生共鸣。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
大家可以先学习这首诗的重点字词，“潇湘”指的是今天湖南湘江流域的广大区域，“不堪听”就是不忍心、受不了听的意思，“洞庭”就是我们常说的洞庭湖，“归心”就是想要回到家乡的心情。这些字词都是古代诗词中常见的表达，大家记住之后再读其他古诗也能用上。
逐句白话释义
我们可以把这首诗翻译成通俗易懂的白话，第一句是说宽阔的江面上不知道是谁家在吹奏笛子，第二句是说月亮格外明亮，地上铺着一层白霜，笛声听得人心里难受不忍心继续听，第三句是说我是独自乘着船走了万里路来到潇湘的异乡人，第四句是说一整夜的思乡心情把整个洞庭湖都填满了。
核心主旨概括
这首诗写的是诗人在秋天的夜晚乘船在洞庭湖上，听到笛声之后的所见所感。诗人先是听到笛声，又看到明亮的月亮和白色的霜，想到自己离家万里漂泊在外，心里生出非常浓重的思乡之情。整首诗的情感非常真挚，很容易让离家在外的人产生共鸣。
跨学科 · 是什么
洞庭湖地理学
洞庭湖是我国非常有名的淡水湖，它在湖南省的北部，挨着长江，是我国重要的湿地和渔业基地，古代的时候洞庭湖比现在大很多，坐船要走好几天才能穿过，所以诗人说自己的归心填满了整个洞庭湖，就是说他的思乡情绪非常浓。大家平时在地理课上也会学到关于洞庭湖的知识。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
大家读这首诗的时候可以注意节奏和语气，第一句“江上谁家/吹笛声”读的时候语气稍微上扬，带一点好奇的感觉，第二句“月明霜白/不堪听”要放慢语速，带一点难过的语气，第三句“孤舟万里/潇湘客”重音放在“孤”和“万里”上，读出孤独的感觉，第四句“一夜归心/满洞庭”可以稍微拉长尾音，读出情感的厚重感。
句式仿写指导
大家可以学习“一夜归心满洞庭”的句式来仿写句子，这个句式的特点是把看不见摸不着的情绪，变成能填满某个地方的具体东西，让表达更生动。比如我们可以写“一夜春风满长安”，也可以写“一夜思念满故园”，还可以写“一夜欢声满校园”，只要把抽象的事物和具体的场景结合起来就可以。
名句应用指导
“一夜归心满洞庭”这句诗大家平时写作文的时候可以用上，比如写自己放假前想要回家的心情，或者写爸爸妈妈在外打工想念家里的感受，还有写旅游的时候想念家乡的内容都可以用。用这句诗能让你的作文更有文采，比直接说“我很想家”要生动很多。
关联知识图谱
《春夜洛城闻笛》同主题
李白的《春夜洛城闻笛》是大家很熟悉的古诗，和本诗都是写听到笛声之后触发思乡之情的作品，都把笛声作为情感的触发点，主题完全一致，都是古代思乡诗中的经典作品，大家可以把两首诗放在一起读。
名句 CLASSIC LINES
一夜归心满洞庭
这句是本诗的核心名句，运用化虚为实的艺术手法，将无形的思乡之情具象化为可以填满洞庭湖的有形事物，极言归思的浓重真切。
标签 TAGS
作者 POET
严羽 1192？-1245？
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语53 知识点
二期上线 · 敬请期待