闲居寄友

萧条遗世心,江海坐来深。

拥褐闲窥沼,思山欲借琴。

有幡烟际寺,无叶水边林。

不见同袍友,凭谁伴苦吟。

基础信息 BASIC

情感孤寂 · 思念 · 隐逸
创作背景
南宋诗僧释文珦晚年隐居所作
本诗为南宋后期诗僧释文珦晚年隐居江南水乡时期创作,作于诗人经历人生波折、决意避世之后,创作动因是独居时思念往日同好友人。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴的五言律诗,定型于初唐,是宋代文人常用的诗歌体裁,格律严格,共八句五字,颔联颈联要求对仗,平声一韵到底。
情感 · 解读
核心情感包含三层:一是超脱世俗的隐逸澹泊心境,二是独居无伴的闲居孤寂情绪,三是对志同道合友人的深切思念,情感层次清晰内敛。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
遗世指超脱世俗、远离尘世的状态,是古代隐逸文人常见的精神追求。拥褐指穿着粗布制成的衣服,常用来代指贫寒的生活或隐居的身份。窥沼指低头看向池塘水面,是诗人闲居时无事可做的日常动作。借琴指代想要弹奏乐曲抒发思念山林的情绪,琴是古代文人常备的雅器。幡指寺庙悬挂的旗帜,常用来标识寺庙的位置。同袍原指同穿战袍的战友,此处引申为志同道合的挚友。苦吟指古代诗人反复斟酌字句、苦心创作诗歌的行为。这些字词都是理解本诗内容和情感的基础,没有生僻晦涩的用法。
逐句白话释义
我远离世俗的心境满是萧条冷落的感觉。闲坐在江海边上,更觉得隐居的生活幽深静谧。身上裹着粗布衣服,闲来无事就低头看着池塘的水面。思念着往日居住的山林,想要借一把琴来弹奏抒发心绪。远处烟雾缭绕的地方有一座挂着幡旗的寺庙。水边的树林叶子都落光了,只剩光秃秃的枝桠。我现在见不到和我志同道合的好朋友们。又能靠谁来陪伴我一起苦心推敲诗句呢?
核心主旨与内容概括
这首诗是南宋隐逸诗僧释文珦的作品,主题围绕闲居生活和思念友人展开。诗歌开篇首先点明了自己远离世俗的心境和隐居的环境。中间两联分别写了自己闲居时的日常动作,以及周围看到的清冷景色。景色的萧条和冷清,刚好映衬了诗人闲居时的孤寂情绪。诗歌的最后两句直接点明了题目中的“寄友”主题,抒发对友人的思念。整首诗的语言风格非常平淡自然,没有华丽的辞藻修饰。情感表达真挚朴实,很容易让读者感受到诗人的真实心境。整首诗传递出古代隐逸文人清雅澹泊的精神追求和对知音友人的重视。
跨学科 · 是什么
温带落叶阔叶林冬季特征植物学
诗句里描写的“无叶水边林”指的是秋冬季节的落叶阔叶林。我国江南地区的水边常见的落叶树种有杨树、柳树、水杉等。到了秋冬季节,气温降低,光照时间变短,这些树木的叶片会逐渐变黄脱落。叶片脱落可以减少树木在低温季节的水分蒸发和能量消耗,帮助树木顺利过冬。诗人用树叶落光的树林来烘托自己闲居时萧条冷清的心境。这种景色是江南地区秋冬季节非常常见的自然景观。没有经过任何夸张修饰,和诗人的真实生活环境完全一致。这样的写景也让整首诗的氛围更加真实可感。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候整体语速要放慢,语气要平缓清淡,贴合诗歌隐逸的风格。首联“萧条/遗世心,江海/坐来深”,中间停顿在第二个字后面,“深”字拖长音,读出幽深的感觉。颔联“拥褐/闲窥沼,思山/欲借琴”,“闲”字读得轻一点,“欲”字稍微加重,读出想要做什么的感觉。颈联“有幡/烟际寺,无叶/水边林”,这两句是写景,语气要舒展,仿佛在眺望远方的景色。尾联“不见/同袍友,凭谁/伴苦吟”,“不见”两个字稍微加重,读出失落的情绪。最后一个“吟”字拖长音,读出余味悠长的感觉,体现思念的绵长。整首诗的语调不要有太大的起伏,保持平缓低沉的基调就可以。诵读的时候可以想象自己就是隐居的诗人,看到周围清冷的景色,思念远方的朋友。
基础句式仿写指导
这首诗的颈联“有幡烟际寺,无叶水边林”是非常经典的对偶句式,适合用来仿写。这个句式的结构是“有+名词+地点+事物,无+名词+地点+事物”,前后两句对仗工整。仿写的时候首先要找到两个相对的意象,一个有什么,一个没有什么,再搭配对应的地点。比如可以仿写为“有鹤松间院,无花雪后园”,描写下雪后庭院的景色。也可以仿写为“有钟云外寺,无人月下村”,描写夜晚乡村的静谧景色。仿写的时候要注意前后两句的词性要对应,名词对名词,地点对地点,平仄可以不用严格要求。这种句式非常适合用来写景,能够营造出清幽淡远的氛围。平时写作的时候用到这种对偶句式,能够让文字更有节奏感和画面感。
核心名句写作应用
核心名句“不见同袍友,凭谁伴苦吟”适合用在描写思念朋友、知音难觅的主题作文里。比如写和好朋友分别之后,自己独自学习、创作的场景就可以用到这句话。比如作文里写“上次和你分别已经过去半年,最近我练习书法的时候总是想起以前我们一起练字的日子,真可谓‘不见同袍友,凭谁伴苦吟’”。也可以用在表达自己找不到志同道合的伙伴,感到孤独的场景里。比如参加兴趣小组没有遇到同好的时候,就可以用这句话来抒发自己的失落情绪。这句话的情感非常真挚,用在作文里能够很容易让读者感受到你的真实情绪。引用的时候不需要额外解释太多,大多数读者都能理解这句话的含义。除了写作,平时和老朋友聊天的时候也可以用这句话来表达思念之情。
关联知识图谱
《寄黄几复》(黄庭坚)同主题
《寄黄几复》是北宋诗人黄庭坚的作品,和本诗同属寄赠友人的主题。两首诗都是作者在远离友人的地方创作,抒发对友人的思念之情。两首诗都用了写景来烘托情感的手法,氛围都比较清冷孤寂。《寄黄几复》的核心名句是“我居北海君南海,寄雁传书谢不能”,和本诗的尾联情感内核一致。两首诗的作者都是宋代文人,创作的时代背景比较接近。两首诗的语言风格都比较平淡朴实,没有华丽的辞藻。阅读《寄黄几复》能够帮助我们更好地理解本诗的情感和宋代寄友诗的整体特点。两首诗都被收录在《全宋诗》当中,是宋代寄友诗的代表性作品。

名句 CLASSIC LINES

不见同袍友,凭谁伴苦吟
该句为全诗核心抒情句,用反问语气直白抒发对知音友人的思念。

标签 TAGS

作者 POET

严羽 1192?-1245?
南宋未仕文人,诗歌理论家、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语50 知识点
二期上线 · 敬请期待