内宿

玉宇凌空耸,金书照夜明。

墙深容竹迸,石古伴梅横。

云接天章路,风传徼道声。

非才叨儤直,愧见壁间名。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感自省
创作背景
北宋馆阁官员夜直创作
本诗为北宋时期供职于中枢馆阁机构的文官在宫禁内执行夜直公务时创作,具体创作年份学界暂无明确考证,创作动因源自作者值班时的所见所感,是宋代馆阁官员夜直类诗作的典型作品,作者归属暂存在学术争议。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴的五言律诗,成熟于唐代,格律要求严格,全诗共八句,中间两联要求对仗,是历代文人言志抒情的常用体裁,在宋代得到进一步发展,文人创作技巧更为成熟。
情感 · 解读
本诗核心情感为北宋文官在宫禁执行夜值公务时,面对庄严肃穆的环境生出的履职恭谨之心、才不配位的自省意识,以及对朝廷重托的敬畏感,情感真挚克制,符合宋代文人士大夫的为官操守表达范式。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
玉宇在这里特指宏伟壮丽的皇家宫殿,并非指神话中的天庭。金书指用金泥书写的皇家诏书、机要文书,是宫禁内特有的公文载体。迸的意思是植物从缝隙中用力冒出,这里形容竹笋从墙根缝隙长出的状态。徼道指古代宫禁范围内专门供巡逻卫士通行的道路,普通官员不得随意进入。儤直是古代官场专用术语,意思是官员在办公场所值班值守,处理紧急公务。叨是自谦的说法,意思是侥幸获得、不配享有,是古代文人常用的谦辞。壁间名指宫禁值班房墙壁上题写的前代贤能官员的姓名、事迹。天章路指宫禁内通往存放皇家文书、御制文集的天章阁的道路。
逐句白话释义
宏伟的皇家宫殿高耸入云,凌空矗立在宫禁之中。用金泥书写的皇家文书在夜里散发着明亮的光泽。深邃的宫墙根缝隙里,冒出了翠绿的竹笋。古朴的假山石旁边,横斜着几枝绽放的梅花。天上的云气仿佛和通往天章阁的道路连在了一起。晚风里传来宫禁巡逻队伍行走的脚步声。我没有什么才能,却侥幸获得了在宫禁值班的机会。看到墙壁上题写的前代贤官的名字,我内心十分惭愧。整首诗的语言平实克制,没有多余的修饰。每一句都紧扣作者夜值时的所见所感展开。
全诗主旨概括
本诗是北宋文官在宫禁内执行夜间值班公务时写下的作品。前四句着重描摹了作者在值班时看到的宫禁内的雅致景致。五、六两句交代了宫禁值班的特殊环境,凸显了场所的庄严肃穆。最后两句是作者的内心独白,抒发了自己的真实感受。整首诗没有刻意的抒情渲染,情感表达十分克制。既展现了宫禁环境的特殊氛围,也体现了宋代文人士大夫的自省精神。是宋代馆阁官员日常公务生活的真实记录。对于研究宋代文官制度、文人心态都有一定的参考价值。
跨学科 · 是什么
竹、梅的生物学特性植物学
竹是禾本科多年生植物,生命力极强,根系发达,确实可以从墙体缝隙中生长出来。梅是蔷薇科杏属植物,花期多在冬末春初,枝条自然生长多呈横斜姿态。竹和梅都是中国传统园林中常见的观赏植物,常被种植在庭院、墙根等地。本诗中对竹和梅的描写完全符合两种植物的真实生物学特性。作者选择这两种植物作为描写对象,也暗含了对高洁品格的推崇。竹和梅都是中国传统文化中“四君子”的组成部分,文化寓意十分丰富。宋代文人尤其喜爱以竹、梅入诗,寄托自身的品格追求。这句诗中的描写也成为后世古典园林造景的重要参考范式。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读节奏指导
本诗是五言律诗,每句的诵读节奏统一采用“二三”断句方式即可。比如“玉宇/凌空耸,金书/照夜明”,停顿时间为半拍,语速平缓。颔联“墙深/容竹迸,石古/伴梅横”要读得舒缓,带出景致的雅致感。颈联“云接/天章路,风传/徼道声”要读得庄重,凸显宫禁的肃穆感。尾联“非才/叨儤直,愧见/壁间名”要读得低沉,带出作者的自省心态。整首诗的诵读语气要平实克制,不要有太夸张的情绪起伏。每联之间的停顿时间为一拍,全诗诵读时长控制在40秒左右为宜。诵读时要注意咬字清晰,重点突出“迸”“横”“叨”“愧”几个关键字。
写景句式仿写指导
可以仿写本诗颔联“墙深容竹迸,石古伴梅横”的“景物+动作”对仗句式。首先要选择两个有相关性的景物作为描写对象,比如“檐高”和“阶静”。然后对应景物的特点搭配合适的动作,比如“容燕落”和“待苔生”。组合起来就可以得到“檐高容燕落,阶静待苔生”的对仗句子。仿写时要注意前后两句的词性相对,名词对名词,动词对动词。还要注意意境的统一,前后两句描写的场景要属于同一个环境。这种句式适合用来描写古典庭院、山野风光等雅致的场景。日常写作中运用这种对仗句式,可以提升文字的古典韵味。
核心名句写作应用
“墙深容竹迸,石古伴梅横”适合用在描写古典园林、传统庭院景致的作文中。比如写参观苏州园林的游记时,可以用这句话形容园林里的雅致小景。也可以用在描写冬日雪景中梅花绽放的场景,凸显意境的清幽。“非才叨儤直,愧见壁间名”适合用在表达自省、谦虚的文章中。比如写任职感言、自我反思类的作文时,可以用这句话表达自己的谦逊态度。也可以用在描写前辈榜样激励自己努力上进的场景中。运用这两句名句时要注意贴合场景,不要生搬硬套。引用时可以直接引用原文,也可以稍微化用贴合自己的写作语境。
关联知识图谱
《夜直》(王安石)同主题
王安石的《夜直》同样是宋代馆阁官员夜值时创作的经典作品。两首诗都描写了宫禁夜值的场景,抒发了文官的履职感受。都是宋代馆阁文学的典型代表作品,具有相似的创作背景。两首诗的风格都平实克制,符合宋代文官的审美取向。对照阅读可以更全面地了解宋代文官的夜值生活状态。也能更好地体会宋代文人士大夫的为官心态和价值追求。两首诗都被收录在《全宋诗》中,是研究宋代文学的重要资料。读者可以通过对比阅读,感受不同作者的创作风格差异。

标签 TAGS

作者 POET

林希逸 1193-1271
南宋理学家、诗人、官员

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语30 知识点
二期上线 · 敬请期待