自咏

细故随缘尽,衰形具体微。

鬬闲僧尚闹,较瘦鹤犹肥。

老遣宽裁袜,寒教厚絮衣。

马从衔草展,鸡任啄笼飞。

只要天和在,无令物性违。

自余君莫问,何是复何非。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古诗
情感旷达 · 闲适
创作背景
白居易晚年退居洛阳时期创作
本诗创作于白居易晚年退居东都洛阳时期,当时作者已远离朝堂纷争,日常以诗书、交游、闲居为乐,创作动因是记录日常随性的生活状态,抒发自身对人生取舍的思考,是其晚年闲适诗创作阶段的典型作品。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为五言古诗,每句五字,不受严格格律对仗限制。五言古诗起源于汉代,是唐代古典诗歌的常见体裁之一,相较于近体格律诗创作自由度更高,适合抒发随性日常的个人情感,在历代文人创作中都有广泛应用。
情感 · 解读
本诗核心情感为晚年退隐后的闲适旷达,全诗贯穿不执着于俗事纷争、顺从天性的价值取向,是唐代文人退隐生活心态的典型表达,历代主流解读均将其归为白居易闲适诗的代表性情感特质。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一,细故指的是生活里的细小烦心事。第二,随缘尽意思是顺着机缘自然消解。第三,衰形指衰老的身形。第四,鬬闲意思是比拼谁更清闲。第五,较瘦是比较谁更清瘦。第六,天和指的是自然的和气、身心的平和状态。第七,物性指的是万事万物的本性。第八,何是复何非意思是不用计较什么是对什么是错。
逐句白话释义
第一句是说生活里的细小烦心事顺着机缘就都消解了。第二句说衰老的身形已经变得十分单薄瘦削。第三句说要是和僧人比谁更清闲,僧人看起来都比我要闹腾。第四句说要是和鹤比谁更清瘦,鹤都比我要胖一些。第五句说年纪大了就让人把袜子裁得宽松些。第六句说天气冷了就让人把衣服絮上厚厚的棉花。第七句说任由马自己衔着草舒展身体。第八句说任由鸡自己啄开笼子飞出去。第九句说只要我身心平和、顺应自然的状态保持住。第十句说不要违背了万事万物本来的天性。第十一句说剩下的事你就不要问我了。第十二句说哪有什么绝对的对和错呢。
核心主旨与内容概括
这首诗是作者晚年闲居的时候写的。全诗先写了自己衰老的状态,又写了自己比僧人清闲、比鹤还瘦的生活状态。之后写了自己日常起居怎么舒服怎么来,连家里养的马和鸡都任由它们自在活动。最后点明了核心观点,只要保持身心平和,不违背事物的本性,就不用计较世间的是非对错。整首诗读起来十分轻松,能感受到作者随性自在的心态。是一首典型的抒发闲居生活感受的诗歌。
跨学科 · 是什么
唐代退隐文人日常起居社会学
诗句里写的裁宽松袜子、做厚棉衣、养马养鸡的内容,都是唐代普通文人退隐后的日常活动。这些活动和普通百姓的生活差别不大,说明作者退隐后过得十分接地气。没有官场的规矩约束,日常起居完全按照自己的喜好来。这种生活状态是很多古代文人辞官后追求的理想生活。没有复杂的社交,大部分时间都留给自己和家人。日常的小事都能带来充足的快乐。不需要追求奢华的物质,简单的生活就很满足。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候整体语气要舒缓放松,不要太急促。每句五字,每两个字稍作停顿,最后一个字拉长一点读音。前四句读的时候可以带一点自嘲的轻松语气。中间四句读的时候要读出随意自在的感觉。最后四句读的时候要读出从容旷达的语气。每联之间可以稍作停顿,给人留出反应的时间。整体语速要比读抒情激烈的诗歌慢一半左右。要让听众能感受到你读的时候放松的状态。
基础句式仿写指导
这首诗里的对比句式非常适合仿写,就是“比A还要怎么样”的结构。比如“斗闲僧尚闹,较瘦鹤犹肥”,用比僧人还闲、比鹤还瘦来突出自己的状态。仿写的时候可以先找一个大家普遍有相关印象的事物当参照物。比如要写自己安静,可以写“求静蝉犹闹,眠迟月尚归”,就是说我要安静的时候,蝉都比我闹腾,我睡得晚的时候,月亮都已经回去了。仿写的时候要注意前后两句对仗,字数一致。前后两句的逻辑要对应,都是用参照物来突出自己的状态。可以多观察生活里的常见事物,找合适的参照物。写好之后可以多读几遍,看是不是通顺自然。
核心名句写作应用
核心名句“只要天和在,无令物性违”适合用在表达生活态度的作文里。比如写自己不想被太多规则约束,想要顺应天性成长的时候可以用。或者写议论文讨论人与自然的关系的时候可以用。也可以用在劝慰别人不要太纠结小事的书信里。比如举例子:“我们不用为了迎合别人的期待改变自己的本心,正如古人说的‘只要天和在,无令物性违’,做好自己就足够了。”用的时候要注意语境是表达顺应自然、不勉强的态度。不要用在需要努力拼搏奋斗主题的作文里。使用的时候可以先引出自己的观点,再引用这句诗,之后再展开解释,会更自然。
关联知识图谱
《问刘十九》同主题
《问刘十九》也是白居易晚年退居洛阳时期创作的闲适诗,两首诗都写日常小事,风格轻松自然,都表达了作者随性自在的生活态度,是白居易闲适诗的代表性作品,适合放在一起对照阅读,能更好理解白居易晚年的心态。

名句 CLASSIC LINES

只要天和在,无令物性违
本诗核心名句为"只要天和在,无令物性违",该句凝练点明了全诗的核心思想。

标签 TAGS

作者 POET

白居易 772年-846年
唐代官员、著名诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待