戏效刘苕溪十二辰歌

瓜牛就是蜗牛，这里用来比喻狭小的居所。

兔园册是古代民间常用的启蒙读物，这里泛指普通的书籍。

富贵人家像老鼠一样成天忧心忡忡，我虽然贫穷却不嫌弃自己蜗牛壳一样小的房子。世俗的傻子像老虎一样虎视眈眈想要攫取利益，我宁愿到老都守着自己的启蒙书籍度日。不要发愁粗布衣服又苦又冷，所有的名利都像蛇蜕皮一样转瞬即逝。问问韩愈被贬走到蓝关马都不肯前进的处境，哪里比得上像黄初平那样在金华山叱石成羊的自在呢？我们已经笑话那些像戴了帽子的猴子一样徒有其表的人，处境卑微的我们又何必去跟别人争那点像鸡食一样的小利益呢？转过头随便那些狗怎么狂叫，捂住耳朵不要去听那些猪乱哄哄的叫声。

这首诗每一句都嵌入一个生肖，通过对比世俗追名逐利的丑态和自己安贫乐道的选择，表达了诗人不慕名利、坚守本心的人生态度。