家园三绝三

白居易 · 唐

鸳鸯怕捉竟难亲，鹦鹉虽笼不着人。

何似家禽双白鹤，闲行一步亦随身。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句

情感闲适

创作背景

开成三年闲居洛阳作

开成二年闲居洛阳作 — 本诗作于唐文宗开成二年（公元837年），是白居易闲居洛阳履道坊私人宅园时的作品，创作动因是诗人日常观察家中饲养的禽鸟习性有感而发，属于诗人晚年闲适诗系列的作品，是《家园三绝》组诗的第三首。

源流与释义

体裁 · 源流与定位

七言绝句属于近体诗体裁，起源于南北朝时期，成熟于唐代。该体裁每首四句，每句七字，格律要求严格，篇幅短小精悍，长于抒情表意。唐代是七言绝句创作的鼎盛时期，出现了大量经典作品，是中国古典诗歌的代表性体裁之一，历代文体地位极高，深受文人喜爱。

情感 · 解读

本诗核心情感包含两个层次，表层是诗人对家中驯养的双白鹤随身相伴的喜爱之情，深层暗含诗人对虚浮疏离、难以交心的世俗人情的厌弃，整体展现出白居易晚年闲居生活平和自适的心境，没有激烈的情绪抒发，基调淡然温暖。

基础解读 READING

语文核心知识

重点字词注释

1. “竟难亲”的意思是终究难以亲近。2. “着人”是唐代口语，意思是亲近人、黏人。3. “何似”是反问词，意思是哪里比得上。4. “闲行”就是悠闲地行走。5. “虽笼”是“虽然被关在笼子里”的省略表达。6. “亦随身”的“亦”字突出了白鹤相伴的自然状态。7. 这些字词都是口语化表达，没有生僻字，符合白居易诗歌浅白的特点。8. 理解这些字词就能轻松读懂全诗的字面意思。9. 全诗没有晦涩用典，非常贴近生活。10. 普通读者不需要额外查注就能理解基本内容。

逐句白话释义

1. 第一句的意思是鸳鸯害怕被人捕捉，终究很难和人亲近。2. 第二句的意思是鹦鹉虽然被关在笼子里喂养，也不会主动亲近人。3. 第三句的意思是这两种禽鸟哪里比得上家里养的一双白鹤呢。4. 第四句的意思是就连悠闲地走一步路，白鹤也会跟在人的身边。5. 全诗的释义没有添加额外的文学修饰，完全贴合字面含义。6. 读者可以通过释义直接了解诗歌描写的具体场景。7. 整首诗描写的都是诗人日常可见的生活场景。8. 没有夸张或者虚构的内容，真实感很强。9. 四句诗的逻辑非常清晰，层层递进。10. 读者很容易就能抓住诗歌描写的核心内容。

核心主旨与内容概括

1. 这首诗描写了三种禽鸟和人的不同亲近程度。2. 诗人将怕人的鸳鸯、不亲人的鹦鹉和随身相伴的白鹤做了对比。3. 突出了诗人对家里饲养的双白鹤的喜爱之情。4. 也暗含了诗人对虚浮疏离的世俗人际关系的感叹。5. 整体展现了诗人晚年闲居生活平和自适的状态。6. 诗歌没有宏大的主题，都是围绕日常小事展开。7. 情感非常真挚，没有刻意的抒情痕迹。8. 读者很容易就能共情到诗人表达的温暖感。9. 也能感受到诗人对简单质朴生活的热爱。10. 整体基调非常轻松淡然，没有负面的激烈情绪。

跨学科 · 是什么

三种禽鸟的基本特性其他学科

1. 鸳鸯是一种常见的水鸟，生性非常警觉，遇到惊扰就会立刻逃走。2. 鹦鹉是一种聪明的鸟类，只会和长期喂养自己的主人亲近，对陌生人比较抗拒。3. 白鹤是一种大型涉禽，驯养之后对主人的忠诚度很高，喜欢跟随主人活动。4. 诗歌里描写的三种禽鸟的特性都和真实的生物特性完全吻合。5. 诗人没有刻意夸张三种禽鸟的特点，都是基于日常观察的真实描写。6. 普通读者在生活中也能观察到这些鸟类的相关特性。7. 这也体现了白居易诗歌取材真实的特点。8. 没有虚构的内容，可信度很高。9. 读者可以结合生活经验理解诗歌的内容。10. 也能感受到诗人观察生活的细致程度。

更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版

读写应用

基础诵读指导

1. 本诗的诵读节奏采用二三二的断句方式。2. 第一句断句为“鸳鸯/怕捉/竟难亲”。3. 第二句断句为“鹦鹉/虽笼/不着人”。4. 第三句断句为“何似/家禽/双白鹤”。5. 第四句断句为“闲行/一步/亦随身”。6. 诵读的时候整体语气要平缓柔和，体现出闲适的感觉。7. 第三句的反问语气可以稍微加重一点，突出对比的效果。8. 第四句的语气要放轻柔，传递出温暖的感觉。9. 整首诗的诵读速度不需要太快，保持匀速即可。10. 读者可以反复诵读体会诗歌的淡然意境。

基础句式仿写指导

1. 本诗核心的仿写句式是“何似XX亦XX”的反问对比句式。2. 仿写的时候先列举两种不如目标事物的对象，再用反问引出要赞美的目标事物。3. 比如可以仿写为“何似窗前竹数竿，风来一叶亦清心”。4. 也可以仿写为“何似堂前老桂树，秋来一朵亦芬芳”。5. 仿写的时候要注意前后内容的对比逻辑。6. 前面列举的事物要和后面的目标事物有同类属性。7. 句式要保持和原诗一致，语言尽量浅白自然。8. 不要添加过于复杂的修饰，符合原诗质朴的风格。9. 初学者可以先从描写日常事物入手练习仿写。10. 熟练之后再拓展到描写情感、观点等更抽象的内容。

名句写作应用指导

1. 核心名句“何似家禽双白鹤，闲行一步亦随身”可以用在描写相伴类的写作场景中。2. 比如写陪伴自己多年的宠物的时候就可以引用这句诗。3. 也可以用在描写相伴多年的挚友、家人的场景中。4. 还可以用在表达更喜欢质朴真情、拒绝无效社交的观点的场景中。5. 比如写作的时候可以写“比起酒桌上觥筹交错的虚情假意，身边相伴了十年的挚友才最值得珍惜，正如白居易所言‘何似家禽双白鹤，闲行一步亦随身’”。6. 引用的时候不需要做额外的解释，读者很容易就能理解其中的含义。7. 这句诗的应用场景非常广泛，没有特别的使用限制。8. 既可以用在记叙文中，也可以用在议论文中。9. 能有效提升文章的文化底蕴，也能让情感表达更含蓄动人。10. 是非常实用的古典诗词名句素材。

关联知识图谱

《池鹤二首》同主题

1. 《池鹤二首》也是白居易晚年闲居洛阳时创作的七言绝句。2. 两首作品都是以鹤为描写对象，抒发闲适自适的心境。3. 都体现了白居易晚年诗歌浅白质朴的风格特点。4. 读者可以将两首作品放在一起对比阅读，加深对白居易闲居诗的理解。5. 两首作品的创作背景完全一致，都是在履道坊宅园所作。6. 都表达了诗人对鹤的喜爱之情，核心情感非常相似。7. 都是白居易闲适诗的代表作品，具有很高的关联度。8. 对比阅读能更好地体会诗人晚年的生活状态和思想状态。

名句 CLASSIC LINES

何似家禽双白鹤，闲行一步亦随身

本句语言质朴自然，毫无雕琢痕迹，精准传递出白鹤相伴的温暖感。后世常化用此句形容质朴真挚、长久相伴的情感。

标签 TAGS

闲适其他学科地理学社会学

作者 POET

白居易 772年－846年

唐代官员、著名诗人

家园三绝 三