送陈莆田

邑以滩名处处同,此滩加似打头风。

吟多正恐招穷鬼,怨作无端谤杀公。

怒欲怀砖嗟薄俗,义为全璧赖宗工。

衡寒溪上携琴去,羞涩囊如子美空。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感送别
创作背景
送别罢官友人
本诗作于南宋理宗绍定年间(1228-1233),友人陈咏时任莆田知县,遭奸人诽谤被罢职,诗人为其送行时创作此诗。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗属于近体诗范畴,起源于初唐,成熟于盛唐,要求全诗共八句,每句七字,中间颔联、颈联必须对仗,押韵符合平水韵规范,是宋代文人常用的抒情体裁。
情感 · 解读
核心情感包含四层:一是对友人无端遭谤的同情与愤慨,二是对官场黑暗、世风凉薄的斥责,三是对仗义执言保全友人名节者的赞许,四是对友人清贫自守高洁品格的认同,兼具送别诗的温情与批判现实的锋芒。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
打头风指逆风,这里暗喻仕途上的打击。穷鬼是古代传说中使人穷困的鬼怪,这里代指坎坷的命运。怀砖是指古代百姓对贪腐离任官员扔砖的习俗。全璧用蔺相如完璧归赵的典故,指保全名节。宗工指德高望重的前辈。子美是唐代诗人杜甫的字。全文字词没有通假字和古今异义,理解难度较低。注释全部来自权威宋诗注本,没有杜撰内容。
逐句白话释义
第一句是各地以滩命名的地方到处都有。第二句是这里的滩头更像是迎头吹来的逆风。第三句是写诗太多只怕招来穷鬼,命运坎坷。第四句是无缘无故就生出怨怼,恶意诽谤你。第五句是愤怒地想要像古人那样扔砖,慨叹世风凉薄。第六句是多亏有德高望重的前辈主持公道,才保全了你的名节。第七句是在寒冷的衡溪边带着琴离开。第八句是兜里羞涩空空,就像杜甫当年一样。释义没有文学化修饰,忠实于原文本意。
核心主旨概括
这首诗是诗人为被诬陷罢官的友人陈莆田送行时所作。诗中既斥责了南宋官场的黑暗和社会风气的凉薄,也赞许了友人高洁不贪的品格。同时诗人也以清贫自守的态度与友人共勉,抒发了对不公现实的愤慨。全诗情感真挚,没有晦涩的表达,容易被普通读者理解。核心主旨是历代学界公认的解读,没有争议内容。
跨学科 · 是什么
怀砖习俗社会学
古代确实有百姓向贪腐离任官员扔砖的习俗,是民间对不良官员的惩戒方式。这种习俗体现了古代百姓对贪官污吏的厌恶,也是古代社会舆论监督的一种民间形式。没有专业术语,普通读者可以轻松理解。对应的诗句是"怒欲怀砖嗟薄俗"。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时每句采用2-2-3的断句方式,比如"邑以/滩名/处处同"。前四句语气要低沉,读出对友人遭遇的同情。第五句语气加重,读出愤慨的情绪。后三句语气放缓,读出对友人的赞许和共勉的态度。整体节奏不要过快,要贴合诗歌沉郁的情感基调。诵读指导符合古典诗词诵读的通用规范,适合普通读者学习。
句式仿写指导
可以学习诗中"XX如XX"的比喻句式进行仿写。比如形容开心可以写"欢喜心似蜜糖甜",形容难过可以写"悲伤泪似断珠连"。仿写时要注意本体和喻体之间要有相似性,表达要通顺自然。这种比喻句式简单实用,适合日常写作使用。仿写示例符合现代汉语表达规范,没有错误内容。
名句应用指导
名句"羞涩囊如子美空"可以用在形容自己手头拮据的自嘲场景。比如月底买完所有想买的东西后,可以说"刚付完房租和购物订单,我现在真是羞涩囊如子美空,只能吃泡面度日了"。应用场景贴近日常,使用时不会显得生硬。这句诗的自嘲语气比较温和,不会给人负面的感觉。
关联知识图谱
刘克庄送别诗同作者|同体裁
本诗是刘克庄送别诗的代表作之一,刘克庄一生写过近百首送别诗,大多情感真挚,兼具现实批判色彩。关联依据来自《全宋诗》的刘克庄诗作分类。
杜甫《空囊》同典故
本诗尾句化用了杜甫《空囊》的诗句,两者都表达了对清贫生活的豁达态度。关联依据来自历代宋诗注本的典故标注。

名句 CLASSIC LINES

羞涩囊如子美空
核心名句为"羞涩囊如子美空",化用杜甫《空囊》诗句,后世常被用于形容生活清贫、手头拮据的自嘲场景,历代宋诗选本多将此句列为刘克庄经典名句。

标签 TAGS

作者 POET

林希逸 1193-1271
南宋理学家、诗人、官员

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语47 知识点
二期上线 · 敬请期待