别吴帅恕斋 其一

“补处”指官员补任官职的职位。“闽岭”指代福建地区，因福建北部多山岭而得名。“甘泉侍从臣”指在皇帝身边任职的近臣，甘泉是汉代宫殿名，后世代指朝廷。“政剧”指政务繁重。“玉帐”指将帅的营帐，这里代指地方军政长官官署。

首句说您学问功底深厚，道义高尚深得百姓拥护。第二句说只要是您补任过官职的地方，声誉都焕然一新。第三句说您来到福建担任兼具文才的军政长官。第四句说您即将回到朝廷担任皇帝身边的侍从近臣。第五句说政务繁重您也不推辞，甘愿自身辛苦。第六句说您施予百姓的恩惠很多，原本不富裕的州郡看起来都变得富足。第七句说您把前贤的好政策都推广推行到位。第八句说现在的地方军政长官里，像您这样的人没有几个。

本诗是诗人送别友人吴渊离任赴朝时所作，全诗围绕赞颂吴渊的品行、政绩展开，既肯定了吴渊的才学与人望，也赞扬了他在福建任职期间勤政爱民的作为，表达了诗人对吴渊的敬佩与送别时的不舍之情，也暗含对其入朝后继续施展抱负的期许。