题临清堂

一派清流绕屋长,阴阴古木隔修墙。

枯梅照水横疏影,新竹摇风送细香。

诸老旧游如洛社,百年陈迹有溪堂。

扁题祖笔真奇绝,𥩟立沈吟两鬓霜。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感友情 · 怀旧
创作背景
探访旧居题壁
本诗创作于南宋末年至元初,为诗人于石探访家乡婺州兰溪的临清堂时所作。临清堂是当地于氏家族世代居住的居所,此前常有当地耆老旧在此雅集,与北宋洛阳洛社的雅集传统一脉相承。诗人此次到访时见到先祖题写的堂额,触景生情题写此诗于堂壁之上。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于古典诗歌体裁中的七言律诗,起源于南北朝时期,定型于初唐,成熟于盛唐。全诗共八句五十六字,每句七字,分为首联、颔联、颈联、尾联四联,中间两联要求对仗,全诗符合平水韵押韵规则。七言律诗是宋代文人题壁诗最常用的体裁之一,兼具格律规整性与情感表达的自由度。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三个层次:第一层是对临清堂清幽雅致的自然环境的喜爱与赏悦之情;第二层是对当年先贤耆老在此雅集的风流往事的追念与向往之情;第三层是见到先祖手书匾额、感慨岁月流逝、人生迟暮的怅惘与深沉感怀之情。历代主流解读均认为本诗情感淡而有味,悲而不伤,是宋代文人题赠诗的典型情感表达。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
修墙指高大的围墙。疏影指梅花稀疏的枝条影子。洛社指北宋时期文彦博、司马光等老臣在洛阳组织的耆英会,是古代文人耆老雅集的代称。扁题指匾额上的题字。祖笔指先祖题写的字迹。𥩟立同伫立,指长时间站着。这些字词都是宋代诗文常用的通用词汇,没有生僻义,结合上下文很容易理解。读者掌握这些字词的含义就能通顺读懂全诗的全部内容。
逐句白话释义
第一句写一条清澈的溪流绕着房屋长长的流过。第二句写浓密阴凉的古树生长在高高的围墙外面。第三句写已经落完叶子的梅树枝条倒映在水面上,横斜着露出稀疏的影子。第四句写新生的竹子在风中摇动,送来淡淡的清香。第五句写当年各位老者在这里游玩聚会,就像有名的洛社雅集一样。第六句写过去了上百年的旧痕迹,现在还有这座临清堂留存下来。第七句写匾额上先祖题写的字迹真的十分奇妙绝佳。第八句写我站在这里久久沉思,两边的鬓发都已经变白像结了霜一样。
核心主旨与内容概括
这首诗围绕诗人探访临清堂的所见所感展开,前四句集中描写临清堂周边的自然景致,勾勒出一派清幽雅致的山居院落风光。后四句转而围绕临清堂的人文底蕴展开,联想到过去这里的雅集往事,看到先祖留下的题字,最后落脚到自己年华老去的感慨。整首诗由景入情,层次十分清晰,表达了诗人对清幽环境的喜爱,对先贤往事的追念,还有对岁月流逝的淡淡怅惘。普通读者很容易就能感受到诗中的平和淡雅的氛围与深沉的情感。
跨学科 · 是什么
梅、竹的生物特征植物学
诗句里提到的枯梅指的是冬季的腊梅,腊梅在冬季开花,开花的时候叶片已经全部落尽,所以枝条看起来是干枯的状态,枝形疏朗,倒映在水面就会形成稀疏的影子。新竹指的是刚长出来不久的幼竹,幼竹的竹秆比较柔软,竹叶鲜嫩,遇到风就会轻轻摇晃,竹叶本身带有淡淡的清香味,风吹的时候香味就会飘散开来。这两种植物都是我国南方庭院常见的栽培植物,自古就被赋予高洁的文化寓意。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候整体语气要平和舒缓,带着淡淡的闲适感和怅惘感。每句的断句节奏是“二二三”格式,比如第一句读成“一派/清流/绕屋长”,第二句读成“阴阴/古木/隔修墙”。颔联“枯梅照水横疏影,新竹摇风送细香”要读得稍慢,突出景物的清幽感。尾联“𥩟立沈吟两鬓霜”要读得稍低沉,放慢语速,体现出诗人沉思的状态和感慨的情绪。诵读的时候不需要太大的音量,气息平稳就能体现出诗的韵味。
基础句式仿写指导
仿写的时候可以学习本诗颔联“景物+动作+特点”的句式结构,同时结合视觉和嗅觉两种感官来描写景物。比如可以写庭院里的其他植物,比如“残荷映月铺清韵,嫩柳拂波送软凉”,前一句写视觉看到的月光下的残荷,后一句写风吹过柳树带来的凉爽触感,和原句的结构完全一致。也可以写其他场景的景物,比如“青山入云藏古寺,白浪拍岸送潮声”,同样符合一句视觉一句听觉或者嗅觉的结构。初学者只要抓住两种不同感官结合的要点,就能写出不错的仿写句子。
核心名句写作应用
“枯梅照水横疏影,新竹摇风送细香”这句可以用在描写清幽庭院、山居景致、冬日早春景色的作文场景里。比如写自己去郊外的古典园林游玩,看到园子里的梅树和竹子,就可以引用这句诗来描写眼前的景色,比自己直白描述要更有文采。也可以用在描写闲居生活的文章里,用来体现自己生活环境的雅致和内心的闲适状态。比如写自己周末在老家的院子里看书,院子里的梅花开了,竹子在风里摇动,就可以用这句诗来烘托氛围。日常写作中引用这句诗的时候不需要额外解释,大部分读者都能理解诗句的含义。

名句 CLASSIC LINES

枯梅照水横疏影,新竹摇风送细香
该句为本诗的核心名句,是宋代写景诗的经典代表句之一。句子以极简的笔触勾勒出冬末春初的庭院景致,兼具画面感与氛围感,后世常被用于古典园林造景的意境参考,以及闲居题材文学创作的引用素材。历代评注均认为该句炼字精准,意境清逸,深得林逋咏梅诗的神韵又有自身创新。

标签 TAGS

作者 POET

林希逸 1193-1271
南宋理学家、诗人、官员

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语50 知识点
二期上线 · 敬请期待