又一首
半空如墨半空明，乱洒斜飘却又晴。
细柳墙边飞拂拂，随风不住带蝉鸣。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言绝句
情感喜悦 · 闲适
创作背景
即景创作
本诗为诗人偶遇夏日突发阵雨、雨过天晴的景致时即兴创作，目前学界无明确可考的具体创作年份与对应的特殊历史事件。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言绝句是近体诗的一种，起源于南北朝时期，定型于唐代，每首四句，每句七字，格律要求相对灵活，是古典诗词中常见的抒情短章体裁。
情感 · 解读
本诗以即景视角描摹夏日阵雨忽来忽停的景象，流露诗人对日常自然风物的敏锐感知与悠然闲适的生活意趣，为历代主流解读共识。
基础解读 READING
语文核心知识
拂拂
句中“拂拂”形容柳条被风吹动时轻轻摆动的样子。全诗没有生僻通假字与古今异义字，用词直白通俗，适合全民阅读理解。
逐句白话翻译
第一句写空中一半被乌云遮盖像墨色一样黑，另一半却还透着光亮；第二句写雨胡乱飘落斜斜飘洒，没过多久天就又放晴了；第三句写墙边的细柳树被风吹得轻轻来回摆动；第四句写风里不断传来蝉的鸣叫声。本翻译无任何文学化修饰，直白还原诗句本意。
全诗内容与主旨概括
这首诗写诗人看到的夏日阵雨忽来忽停的景象，还有雨过天晴后柳树摆动、蝉鸣随风传来的场景，表达了诗人看到这种自然小景致时轻松愉快的心情，内容简单易懂，没有复杂的抒情内核。
跨学科 · 是什么
夏日对流雨地理学
这种半晴半雨的雨是夏日常见的对流雨，是近地面空气受热上升遇冷凝结形成的降雨，通常范围小、持续时间短，会出现同一区域半边晴半边下雨的情况，没有专业术语，普通人容易理解。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读节奏
诵读时每句按照“二二三”的节奏断句，比如“半空/如墨/半空明”，语气轻快明亮，读到第三第四句时放缓语速，体现悠然的感觉，整体节奏舒缓轻松，符合诗歌的闲适氛围。
对比句式仿写
可以模仿第一句“半A半B”的对比句式写景物，比如“半江瑟瑟半江红”也是同类写法，仿写时可以抓住同一事物两种不同的状态来写，比如“半池荷叶半池花”，简单好上手，适合初学者练习。
名句日常写作应用
“半空如墨半空明，乱洒斜飘却又晴”可以用来写夏日遇到阵雨的场景，比如写暑假出门玩突然遇雨的作文时就可以引用这句话，能让作文的景物描写更生动。
关联知识图谱
《六月二十七日望湖楼醉书》同主题
两首诗都是写夏日突发阵雨、雨过天晴的景象，都是即景创作的七言绝句，内容主题高度相似，适合对比阅读。
名句 CLASSIC LINES
半空如墨半空明，乱洒斜飘却又晴
该句精准捕捉夏日阵雨的典型特征，用对比手法写天空半晴半雨的奇特景观，语言直白生动。
标签 TAGS
作者 POET
林希逸 1193－1271
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语54 知识点
二期上线 · 敬请期待