寄刘躔甫

涉世还须着眼高,尘浮浪汩世滔滔。

功名纵似秋风客,见解何如春梦婆。

握手纵谈抛我去,关心往事闷人多。

西轩旧友今余几,掩卷长吟叹逝波。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感送别
创作背景
晚年寄赠旧友
本诗为南宋理学家、诗人林希逸晚年退居家乡福清时所作,是写给旧交刘躔甫的寄赠诗。创作时间学界公认在淳祐至景定年间,当时林希逸历经宦海浮沉,眼见同辈友人多已离世,遂作此诗抒发感怀。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗是中国传统近体诗体裁,起源于南北朝,成熟于初唐,格律要求严格。全诗共八句五十六字,每句七字,中间两联必须对仗,是古典诗歌中应用极广的成熟体裁。历代文人多有优秀七律作品传世,是古典诗歌体系的核心体裁之一。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三个层次,一是对旧友刘躔甫的深切思念,二是对世俗浮华、世人逐利的清醒批判,三是对旧友零落、时光流逝的深沉叹惋。是南宋中下层士大夫交游感怀类作品的典型情感表达。

基础解读 READING

语文核心知识
涉世、浪汩、春梦婆、逝波
涉世指经历世事、在社会中周旋。浪汩原指水流汹涌翻腾的样子,这里比喻世俗纷扰扰攘的状态。春梦婆是古代常用典故,代指看透世事浮华的人。逝波指流逝的江水,常用来比喻逝去的时光和故人。这些字词都是宋代诗歌中常用的表达,没有生僻异体字。理解这些字词的含义就能读懂全诗的基本内容,本诗不存在通假字和古今异义情况。
全诗逐句白话释义
第一句的意思是经历世事一定要把眼光放得长远开阔。第二句的意思是世间的浮华就像汹涌的浪涛一样,世人都在里面随波逐流。第三句的意思是就算功名富贵像秋风里飞黄腾达的人一样来得快。第四句的意思是那些人的见识哪里比得上看透世事的春梦婆呢。第五句的意思是之前我们见面握着手尽情畅谈,后来你却离开我走了。第六句的意思是那些放在心上的往事,很多都让人觉得烦闷。第七句的意思是以前西轩里的老朋友现在还剩下几个人在世呢。第八句的意思是我合上书本长长地吟诵,感叹时光像流水一样一去不复返。
赠友感怀主旨
这首诗是诗人写给老朋友刘躔甫的寄赠作品。首先点明了立身处世要眼界开阔,不要被世俗浮华迷惑的道理。接着回忆了和友人相聚的美好时光,抒发了对友人的思念之情。最后感叹老朋友大多已经离世,时光流逝得非常快。整体情感真挚,道理通透,是典型的宋代士人赠友诗。没有晦涩的表达,普通读者很容易共情其中的情感。
读写应用
基础诵读节奏
诵读这首七言律诗的时候,每句按照四三的节奏断句就可以。比如第一句读成“涉世还须/着眼高”,第二句读成“尘浮浪汩/世滔滔”。诵读首联的时候语气要沉稳,读出说理的通透感。诵读颔联的时候语气要略带调侃,读出对功名的不屑态度。诵读颈联的时候语气要放柔,读出对友人的思念和对往事的怅惘。诵读尾联的时候语气要低沉,读出感叹时光流逝的沉重感。整体语速不要太快,每联之间稍作停顿。
转折句式仿写
这首诗的“功名纵似秋风客,见解何如春梦婆”用了“纵似...何如...”的转折句式。仿写的时候先提出一个大众普遍认同的事物,再用更有价值的事物进行对比,突出后者的珍贵。比如可以仿写为“珍馐纵似云中宴,心安何如草舍羹”。也可以仿写为“虚名纵似堂前花,实意何如篱下茶”。仿写的时候要注意前后两句字数相同,对仗尽量工整。这种句式很适合用来表达不慕浮华、重视内在的人生态度。
核心名句应用场景
“涉世还须着眼高,尘浮浪汩世滔滔”适合用在劝诫他人的文章或者口语表达里。比如写给刚进入社会的年轻人的寄语,就可以用这句话提醒他们不要被眼前的小利益迷惑,要把眼光放长远。“西轩旧友今余几,掩卷长吟叹逝波”适合用在怀念旧友、感慨时光的文章里。比如同学会的发言稿,或者悼念老友的文章,都可以用这句话抒发情感。这两句话文辞典雅,情感饱满,应用场景非常广泛。日常写作中恰当使用可以提升文字的感染力。
关联知识图谱
苏轼儋州遇春梦婆同典故
春梦婆的典故最早来自苏轼的贬谪经历,本诗直接引用这个典故来表达对功名的不屑,两者内核完全一致。关联依据来自宋代史料的明确记载,没有争议。

名句 CLASSIC LINES

涉世还须着眼高,尘浮浪汩世滔滔;西轩旧友今余几,掩卷长吟叹逝波
这两句是本诗流传最广的核心名句,前者点明立身处世的通透态度,后世常被用于劝诫他人不要被世俗浮华迷惑,后者抒发旧友凋零、时光易逝的深沉感慨,历代诗话多有提及,是林希逸的代表性作品名句。

标签 TAGS

作者 POET

林希逸 1193-1271
南宋理学家、诗人、官员

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语47 知识点
二期上线 · 敬请期待