老夫

七八年来游洛都,三分游伴二分无。

风前月下花园里,处处唯残个老夫。

世事劳心非富贵,人间实事是欢娱。

谁能逐我来闲坐,时共酣歌倾一壶。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感旷达 · 闲适
创作背景
白居易分司东都闲居时期创作
本诗约作于唐文宗开成元年(836年)前后,白居易分司东都已七八年,时年约65岁,居于洛阳履道里私宅。早年的政治抱负早已消磨,交游多年的好友元稹、崔群等人先后离世,闲居生活中诗人转而追求日常欢娱,因此创作了大量闲适类诗作,本诗是其中的代表性作品。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗是中国传统诗歌体裁之一,属于近体诗范畴,成型于初唐时期,成熟于盛唐。全诗共八句,每句七字,要求颔联、颈联严格对仗,符合平仄、押韵的格律规范。唐代是七言律诗创作的鼎盛期,白居易是中唐时期七律创作的代表作家之一,作品风格平易晓畅,自成一派。
情感 · 解读
本诗核心情感为白居易晚年退居洛阳时的旷达闲适心境,包含三层递进的情感肌理:第一层是对旧友凋零的淡淡怅惘,第二层是对世俗追逐富贵价值观的彻底看淡,第三层是对当下闲居欢娱生活的全然接纳。历代主流解读均将本诗归为白居易晚年“知足保和”思想的典型代表,情感基调平和舒展,无悲戚怨愤之色。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一句中的“洛都”指唐代东都洛阳,是当时的第二都城。第二句中的“游伴”指一起游玩的老朋友。第三句中的“风前月下”指有风的傍晚、有月亮的夜晚,泛指美好的时光。第四句中的“个老夫”是诗人对自己的称呼,意思是“我这个老头子”。第五句中的“劳心”指费心劳神。第六句中的“实事”指实在、值得追求的事。第七句中的“逐我”指跟着我。第八句中的“酣歌”指喝醉了酒唱歌。
逐句白话释义
第一句的意思是七八年来我一直在洛阳游历生活。第二句的意思是以前一起游玩的老朋友,十个里面已经有六七个不在了。第三句的意思是不管是吹风的傍晚、有月亮的夜晚,还是花园里面。第四句的意思是各个地方现在只剩下我这个老头子还在游玩。第五句的意思是世上的事费心劳神,根本算不上什么富贵。第六句的意思是人世间最实在的事其实就是开心快乐。第七句的意思是谁能跟着我来闲坐着聊天。第八句的意思是时不时一起喝醉了唱歌,喝光一壶美酒。
核心主旨与内容概括
这首诗是白居易晚年在洛阳闲居的时候写的。诗人先是感叹年纪大了,很多老朋友都已经去世,身边的熟人越来越少。然后诗人说出了自己的人生感悟,觉得费心费力去追逐世俗的富贵没有意义,人生最值得的事就是过得开心快乐。最后诗人邀请别人和他一起闲坐游玩,喝酒唱歌,享受悠闲的生活。整首诗的语言非常直白,就像平时说话一样,能让人感受到诗人平和旷达的心态。
跨学科 · 是什么
唐代分司东都制度历史学
唐代有两个都城,分别是西京长安和东都洛阳。朝廷在洛阳也设置了和长安一样的官府机构,安排一些官员在洛阳任职,这些官员的职位就叫“分司东都”。大部分分司东都的职位都是闲职,不用处理重要的政务,俸禄和长安的官员差不多,一般是用来安排年纪大的官员养老,或者是给被贬的官员一个过渡的职位。白居易晚年就是做了分司东都的官,所以才有很多时间游玩写诗。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
读这首诗的时候整体语气要平缓舒展,不要读得太快。第一二句读的时候可以稍微带一点淡淡的怅惘,语速稍慢。第三四句读的时候语气要转为平和,突出“唯残个老夫”的释然感。第五六句是核心名句,读的时候要加重语气,读出笃定的感觉。第七八句读的时候语气要轻松欢快,读出邀请朋友的热情。每句七字可以按照“二二三”的节奏断句,比如“七八/年来/游洛都”。
基础句式仿写指导
可以模仿“世事劳心非富贵,人间实事是欢娱”的对照句式来写句子。这个句式的结构是先否定一个大家普遍追求的事物,再肯定一个更有价值的事物,前后两句形成鲜明的对比。比如可以仿写“熬夜刷题非优秀,劳逸结合是真章”,或者“堆砌辞藻非好文,真情实感是核心”。仿写的时候要注意前后两句字数相同,结构对应,观点明确,读起来顺口就可以。
核心名句日常写作应用
“世事劳心非富贵,人间实事是欢娱”这句可以用在很多日常写作的场景里。比如写关于“放下焦虑”的作文的时候,可以用这句话当开头,引出享受当下的主题。写关于“人生选择”的周记的时候,可以用这句话来表达自己不追逐功利,重视内心快乐的价值观。给朋友写劝慰的信的时候,也可以用这句话来安慰对方不要因为工作学习太劳累,要多注意休息,享受生活的乐趣。
关联知识图谱
《钱塘湖春行》同主题
《钱塘湖春行》也是白居易的闲适诗代表作品,写的是诗人在杭州游玩时的快乐心情,和本诗一样都表达了诗人对日常美好生活的喜爱。两首诗的语言都非常平易直白,情感自然真挚,都是白居易闲适诗的典型作品,适合放在一起对比阅读。

名句 CLASSIC LINES

世事劳心非富贵,人间实事是欢娱
这两句是本诗的核心名句,直白道出了白居易晚年的人生价值观,打破了传统儒家以功名利禄为人生追求的标准,将世俗的欢娱提升到“人间实事”的高度。该名句流传极广,后世多用来劝慰他人放下焦虑、享受当下,在宋代以来的笔记、散文中被频繁引用,是白居易闲适诗中传播度最高的名句之一。

标签 TAGS

作者 POET

白居易 772年-846年
唐代官员、著名诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语47 知识点
二期上线 · 敬请期待