题龙门堰西涧

东岸菊丛西岸柳,柳阴烟合菊花开。

一条秋水琉璃色,阔狭才容小舫回。

除却悠悠白少傅,何人解入此中来。

基础信息 BASIC

情感闲适 · 隐逸
创作背景
洛阳闲居时期创作
本诗作于唐文宗大和年间白居易任太子少傅分司东都时期,此时作者已远离长安朝堂党争,在洛阳过着半官半隐的闲适生活,游览龙门堰周边山水时触景生情即兴创作,无具体历史事件关联。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于唐代七言古体短章体裁,句式灵活无严格近体格律束缚,是中唐时期即兴写景抒怀类小诗的常见形式,在白居易闲适诗创作序列中占比较高,整体风格浅白明快、自然流畅,符合其浅切通俗的创作主张。
情感 · 解读
本诗核心情感为作者晚年脱离朝堂纷争后,寄情自然山水的悠然自得,既有对龙门涧清丽秋景的由衷喜爱,也暗含对世俗功利的超脱,以及独享山水之乐的从容惬意,是白居易晚年闲适心境的典型体现。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
龙门堰指唐代洛阳伊水沿岸的水利工程。烟合指雾气与柳荫交织融合在一起。琉璃是一种半透明的彩色宝石,这里用来形容秋水清澈透亮的样子。小舫就是小型的游船。白少傅是作者白居易的自称,他当时担任太子少傅的官职。解入指懂得欣赏、愿意进入这处美景当中。所有字词都用浅白的口语化表达,没有生僻含义,符合白居易诗歌通俗的特点。
逐句白话释义
第一句写涧水的东岸种着一丛丛菊花,西岸种着一排排柳树。第二句写西岸的柳荫浓密,和山间的雾气融合在一起,东岸的菊花正开得十分灿烂。第三句写中间的涧水在秋天格外清澈,看起来就像琉璃一样透亮。第四句写这道涧水不算宽,刚好能容下一艘小船掉头。第五句说除了悠闲自在的白少傅我之外。第六句说还有谁能懂得来这处幽静的美景里游玩的乐趣呢。整体释义没有添加额外修饰,完全贴合诗句字面含义。
核心主旨与内容概括
这首诗是白居易晚年在洛阳游玩时写的写景小诗,作者用简单直白的语言,描绘了龙门堰西涧秋天的美丽景色。先写了涧水两岸的菊花和柳树,再写涧水清澈的样子,最后抒发了自己享受自然美景的悠闲心情。整首诗没有复杂的情感,也没有深刻的道理,就是展现了作者脱离朝堂纷争后轻松自在的生活状态,传递出一种平和舒适的审美感受,普通读者都能很容易感受到诗歌里的愉悦情绪。
跨学科 · 是什么
龙门堰地理属性地理学
龙门堰所在的洛阳龙门地区属于温带季风气候,秋季降水适中,河水含沙量低,所以水质格外清澈。伊水是黄河的支流,发源于栾川县,流经龙门山峡谷后水面变缓,适合修建水利工程。龙门堰除了灌溉功能之外,周边山水秀丽,自古以来就是游览胜地。现在这一区域属于龙门石窟景区的组成部分,是国家级5A旅游景区。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候整体语气要轻松舒缓,语速不用太快。每句的断句可以参考:东岸/菊丛/西岸柳,柳阴/烟合/菊花开。一条/秋水/琉璃色,阔狭/才容/小舫回。除却/悠悠/白少傅,何人/解入/此中来。前四句写景的时候语调可以稍微明快一点,突出景色的清新感。最后两句抒情的时候语气可以稍微放轻,带出悠然自得的感觉。整首诗的重音可以放在“琉璃色”“小舫回”“悠悠”这几个词上,更能突出诗歌的核心特点。
基础句式仿写指导
这首诗前两句用了东西岸景物对举的句式,大家仿写的时候可以参考这种结构,先写两个不同位置的景物,再分别写景物的状态。比如可以仿写:“坡上桃林坡下草,草色青柔桃花闹”,就是参照了原句的并列写景结构。仿写的时候不用追求复杂的词汇,只要把两种景物的位置和特点写清楚就可以。这种句式适合用来描写小范围的景色,容易写出画面的层次感。日常写周记、游记的时候都可以用到这种写景句式。
核心名句写作应用
核心名句“一条秋水琉璃色,阔狭才容小舫回”适合在描写秋日山间溪水、河流景色的时候使用。比如写秋游的作文时,可以写“沿着山路走了不远就看到一道山涧横在眼前,真是‘一条秋水琉璃色,阔狭才容小舫回’,清澈的溪水一眼就能看到底,水面窄得刚好容下我们坐的竹筏掉头”。也可以用来描写城市公园的水景,比如“公园里的人工湖经过治理后水质清澈,颇有‘一条秋水琉璃色’的美感”。使用的时候不需要额外解释,读者很容易就能理解想要表达的意思。
关联知识图谱
《钱塘湖春行》同主题
《钱塘湖春行》是白居易任杭州刺史时创作的写景闲适诗,和本诗同样以浅白的语言描写自然景色,抒发轻松愉悦的心情,都是白居易闲适诗的代表作品,两首诗的创作风格和情感内核高度一致。

名句 CLASSIC LINES

一条秋水琉璃色,阔狭才容小舫回
该句为本诗核心名句,以琉璃喻秋水清澈的质感,精准捕捉了山涧溪水窄而清的特点,画面感极强。

标签 TAGS

作者 POET

白居易 772年-846年
唐代官员、著名诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语38 知识点
二期上线 · 敬请期待