送刘元思倅三山

碧玉峰前诏趣回,雅知金耀要清才。

彯缨即盍班行去,岸帻还因便养来。

丽句时应梦池草,安书日可到庭槐。

府公况是深知己,引领同看禁苑梅。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感期许 · 送别
创作背景
创作背景
这首诗是南宋文人送别友人刘元思赴福州任通判的赠别之作,“倅”是宋代通判的别称,“三山”是福州的别名,因城内有乌山、于山、屏山三座山峰得名,创作动因是友人赴任前的饯别场合。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗是中国传统诗歌体裁之一,属于近体诗范畴,起源于南朝齐永明时期,到初唐沈佺期、宋之问时定型,成熟于盛唐时期,全篇共八句,每句七字,要求押韵、平仄、对仗符合固定规范,在宋代仍是文人常用的酬唱赠别体裁。
情感 · 解读
这首诗核心情感是送别友人赴任的真挚惜别,对友人才华的高度认可,祝福友人既能仕途平顺有所作为,又能兼顾奉养长辈的人伦需求,同时也暗含对友人未来入京任职的期许。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词
第一,“倅”指宋代地方副长官通判,是协助知州处理政务的官职。第二,“三山”是福州的别称,因城内三座名山得名。第三,“彯缨”指官帽上的飘带,代指入朝为官。第四,“岸帻”是推起头巾,指闲适自在的状态。第五,“梦池草”化用谢灵运的典故,指代文思泉涌。第六,“庭槐”指代官署庭院,也代指家乡居所。第七,“禁苑梅”指代京城的官职任命,暗含未来入京的期许。第八,“府公”指福州的知州,即友人的顶头上司。
逐句释义
第一句写友人在福州任上接到朝廷征召的诏书将要返回。第二句写大家都知道朝廷重要的职位需要你这样的清廉人才。第三句写你本来就应该束起官帽到朝中任职。第四句写这次你暂时停留是为了方便奉养家中长辈。第五句写你才华出众,平时文思泉涌就能写出像谢灵运那样的好诗句。第六句写你到任后每天都能收到平安的家信。第七句写更何况福州的知州是你的知己。第八句写我们都期待着未来一起在京城看到禁苑的梅花。
核心主旨
这首诗是作者为送别赴任福州的友人刘元思所作,全诗既赞美了友人的出众才华和清廉品格,又表达了对友人仕进顺利的祝福,同时也期许友人未来能入朝为官,实现更大的抱负,整体情感真挚温厚,没有普通赠别诗的伤感氛围。
跨学科 · 是什么
三山地理指代地理学
第一,“三山”是福州的传统别称,自唐代以来就有这一称呼。第二,福州城内的三座山分别是乌山、于山、屏山,均位于福州市中心区域。第三,这三座山海拔不高,但都是福州重要的文化地标。第四,宋代福州是东南沿海的重要城市,经济文化十分发达。第五,宋代福州通判是仅次于知州的地方副长官,负责监督地方政务。第六,福州在宋代又被称为“榕城”,因为城内广植榕树。第七,宋代福建地区科举成绩突出,文人辈出。第八,福州当时是海上丝绸之路的重要节点城市。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
第一,诵读这首诗整体语气要明快昂扬,不需要低沉伤感。第二,每句七字按照“二二三”的节奏断句,比如“碧玉/峰前/诏趣回”。第三,首联语速稍快,读出友人被朝廷征召的喜讯感。第四,颔联语速放缓,读出对友人选择的理解。第五,颈联语气柔和,读出祝福的暖意。第六,尾联语速加快,读出对未来的期许感。第七,韵脚字“回、才、来、槐、梅”要适当重读,突出律诗的韵律感。第八,全诗整体诵读时长控制在40秒左右为宜。
句式仿写
第一,可以模仿“丽句时应梦池草,安书日可到庭槐”的对仗句式,用于赠别场景的写作。第二,仿写时要注意上下句词性相对,内容关联,一句指向才华事业,一句指向生活平安。第三,比如可以仿写“佳篇每似生花笔,吉信常通报喜笺”,用于送别同学升学的场合。第四,也可以仿写“壮志常随云外鹤,佳音频寄陇头梅”,用于送别友人远行工作的场合。第五,仿写时要注意避免生僻字词,保持语意通顺自然。第六,上下句的平仄可以适当放宽,不需要严格符合律诗的平仄要求。第七,句式整体要工整对称,情感要积极向上。第八,适合用于贺卡、赠言、送别信等多种应用场景。
名句应用
第一,“丽句时应梦池草,安书日可到庭槐”可以用于送别亲友赴外地工作、上学的赠言。第二,用来表达对对方才华的认可和对对方平安的祝福。第三,比如给考上外地大学的同学写贺卡就可以用这句。第四,也可以用于给外派工作的同事写送别赠言的场合。第五,还可以用在给远游的亲友的书信开头,表达牵挂和祝福。第六,这句对仗工整,语意文雅,适合用在比较正式的赠别场合。第七,使用时不需要额外解释典故,大多数人都能理解其中的祝福含义。第八,也可以单独摘出其中一句使用,根据具体场景调整即可。
关联知识图谱
《送杜少府之任蜀州》同主题
第一,《送杜少府之任蜀州》是唐代王勃的经典赠别诗。第二,两首诗都表达了送别友人赴任的积极期许,没有伤感情绪。第三,两首诗都提到了友人赴任的地点别名,风格开阔明朗。第四,两首诗都属于近体诗范畴,对仗工整,韵律和谐。第五,都是文人之间的酬唱赠别之作,情感真挚自然。第六,两首诗都有广为流传的核心名句,常用于后世赠别场合。第七,两首诗的核心主旨都是祝福友人仕途顺利,未来可期。第八,都打破了传统赠别诗多悲戚的固有风格。

名句 CLASSIC LINES

丽句时应梦池草,安书日可到庭槐
这句是全诗核心名句,化用谢灵运“池塘生春草”的典故,既赞美友人的文学才华,又祝福友人到任后平安家信不断,语意温厚对仗工整,后世常用于送别赴任场合的赠言。

标签 TAGS

作者 POET

林希逸 1193-1271
南宋理学家、诗人、官员

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语12 知识点
二期上线 · 敬请期待