有警示训 其一
不比深山空谷翁，人间冤债日相逢。
大须勤拂当台镜，莫道南宗笑北宗。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言绝句
情感劝诫
创作背景
禅门开示偈颂
本诗为宋代禅僧释怀深创作的警示训系列偈颂第一首，是其住持寺院期间为开示徒众所作。当时禅门内部存在执着南北宗分别、互相攻讦的风气，在家信众也多有盲从宗派、忽视自身修行的问题，作者因此创作本系列偈颂警示大众。本诗最早收录于南宋绍兴年间刊刻的《慈受怀深禅师广录》卷十四。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于七言绝句体裁，是近体诗的一种，每句七字共四句，格律严谨。同时本诗属于禅诗范畴，是禅门用于开示训诫的偈颂类作品，兼具诗歌的文学性和禅门的思想性。禅诗是中国古典诗歌的重要分支，多由僧人或居士创作，内容围绕禅理、修行感悟展开。
情感 · 解读
本诗核心情感为禅门训诫意，首先劝导世人不要消极避世，要直面人世的纷争。其次引导大众要勤加反省自身，打磨心性，去除杂念。最终倡导大众不要执着于门户、宗派的分别，包容不同的观点与修行路径，不要随意嘲笑他人的选择。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
空谷翁指隐居在深山空谷中、不问世事的隐士。冤债在这里是世俗化的表达，指代人世间的是非恩怨、人际矛盾纠葛。当台镜是比喻，指代人原本清净的心性。南宗、北宗指唐代形成的禅宗两大宗派，南宗以慧能为代表，北宗以神秀为代表。拂就是擦拭的意思，这里指代打磨心性、去除杂念的修行过程。莫道就是不要说、不要认为的意思，带有明确的劝诫语气。
逐句白话释义
第一句的意思是，不要效仿那些躲在深山空谷里完全不问世俗事的隐士。第二句说，只要生活在人世间，每天都会遇到各种各样的是非恩怨、人际矛盾。第三句劝诫大家，一定要勤快擦拭自己放在台面上的镜子，也就是要时常反省自己，打磨自己的心性，去除不好的杂念。第四句明确提醒，不要觉得南宗就比北宗高明，不要抱着宗派的偏见去嘲笑和自己观点不同的人。
核心主旨概括
这是一首通俗易懂的禅门训诫诗，既面向修行的僧众，也面向普通的世俗大众。它首先否定了完全消极避世的人生态度，鼓励大家直面世俗生活的种种问题。它给出的解决方法是多反省自身，打磨自己的心性，不要向外去找问题。最终的核心劝诫是不要执着于任何门户、宗派的偏见，要包容不同的观点和路径，不要随意贬低他人的选择。
跨学科 · 是什么
禅宗心性思想哲学
这里提到的擦拭明镜的说法，来自禅宗的基本思想，认为人的心性本来是清净的，就像明亮的镜子一样。世俗的杂念、偏见就像镜子上的灰尘，会遮挡原本的光明。所以修行的过程就是不断擦拭灰尘，恢复心性本来面目的过程。南北宗的差异只是修行方法的不同，核心目标都是恢复清净心性，所以不需要互相嘲笑。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读这首诗的时候，每句按照“二二三”的节奏断句，比如第一句“不比/深山/空谷翁”，第二句“人间/冤债/日相逢”。整体语气要平和郑重，体现劝诫的庄重感，不需要过于激昂。最后一句“莫道南宗笑北宗”的“莫”字可以稍微加重语气，突出训诫的态度。诵读的时候速度可以稍慢，每句之间稍微停顿，让含义充分传递。
句式仿写指导
这首诗的句式非常适合写劝诫类的内容，结构为“不比+反面参照对象，...日相逢。大须+倡导行为，莫道+错误做法”。仿写的时候可以替换对应的内容，比如写劝诫学生的内容：“不比贪玩逃学童，考场难题日相逢。大须勤练当窗笔，莫道高分笑低分”。仿写的时候要注意第二句和第四句押韵，保持七言绝句的韵律感，内容要贴合劝诫的主题，直白易懂。
名句写作应用
“大须勤拂当台镜，莫道南宗笑北宗”这句名句非常适合用在劝诫类的文章中。当作文主题涉及自我反省、包容差异、摒弃偏见、尊重不同路径的时候都可以引用。比如写关于如何看待不同学习方法的作文，可以写：“我们在学习中要找到适合自己的方法，更要记住‘大须勤拂当台镜，莫道南宗笑北宗’，不要随意否定和自己不同的学习路径，多反省自己的不足才是进步的关键”。
关联知识图谱
神秀、慧能悟道偈同典故
本诗的“大须勤拂当台镜”直接化用了神秀的悟道偈“身是菩提树，心如明镜台，时时勤拂拭，勿使惹尘埃”。“莫道南宗笑北宗”的南北宗划分，也来自《六祖坛经》记载的神秀北宗、慧能南宗的史实，二者典故来源一致，核心思想都围绕禅宗心性修行展开。
名句 CLASSIC LINES
大须勤拂当台镜，莫道南宗笑北宗
这两句化用了禅宗神秀与慧能的著名偈语。
标签 TAGS
作者 POET
林希逸 1193－1271
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语51 知识点
二期上线 · 敬请期待