涵江山长韩同舍以先大夫障东志与所著反舌蜩蛙辨见示志为改永阳县前之水欲流归巽因此下狱陈复斋有诗美之辨乃山长同六士攻丁相时避祸作也诸贤既分而跋之余啬于文合二字共赋七言一首

永邑从前盛俊英,谁家再世擅时名。

乃翁障水流归巽,此士笺天拔去丁。

标美于嵇如鹤在,文工似愈以虫鸣。

同时六士多翔翥,事业轩轩洗耳听。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感期许 · 赞美
创作背景
创作背景
这首诗作于南宋理宗宝祐年间,韩同舍时任涵江山长,其父亲曾为改永阳县前水流向巽位以利当地文脉民生,得罪权贵下狱,理学家陈耆卿曾写诗赞美其父义举。韩同舍后来与六名士联名上书弹劾权相丁大全,为避祸创作《反舌蜩蛙辨》,作者见到《障东志》与《反舌蜩蛙辨》两部作品后,有感于韩家两代贤良的事迹,创作了这首七言律诗。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗是中国古典诗歌的重要体裁,属于近体诗范畴,起源于南北朝,成熟于初唐,全诗共八句每句七字,要求平仄合律、中间两联对仗,在唐宋时期得到广泛应用,是古代士人抒情言志的常用文体。
情感 · 解读
这首诗的核心情感包含两层,第一层是对韩氏父子两代人刚正不阿、为民谋利、不畏权贵的崇高品格的赞颂,第二层是对以韩同舍为代表的六位贤士未来能够建功立业、实现政治抱负的美好期许,情感真挚恳切,充满对正人君子的推崇之意。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一“巽”是八卦之一,对应方位为东南方,古代风水理论认为东南方是文脉所在的方位。第二“笺天”指臣民向朝廷上书言事,这里指韩同舍联名上书弹劾权相。第三“翔翥”指鸟高飞的样子,这里比喻贤士仕途顺遂、有所作为。第四“轩轩”形容人气度不凡、志气高昂的样子。第五“嵇”指魏晋名士嵇康,以风姿俊朗、品格高洁著称。第六“愈”指唐代文学家韩愈,以文章精妙、敢于直言著称。
逐句白话释义
第一句“永邑从前盛俊英”:永阳县从前就盛产才智出众的俊杰之士。第二句“谁家再世擅时名”:哪户人家能两代人都享有当世的美名呢?第三句“乃翁障水流归巽”:你的父亲修筑堤坝阻拦水流,引导河水流向东南方位。第四句“此士笺天拔去丁”:你向朝廷上书,请求罢黜权相丁大全。第五句“标美于嵇如鹤在”:你的品格美好高洁,就像嵇康一样如同野鹤站立在人群之中。第六句“文工似愈以虫鸣”:你的文章精致工整,就像韩愈的文章一样如同虫鸣一样有力量、能够打动人心。第七句“同时六士多翔翥”:和你一同上书的六位名士大多已经仕途顺遂、步步高升。第八句“事业轩轩洗耳听”:你们未来的事业一定会气度不凡,大可静心期待佳音。
核心主旨与内容概括
这首诗是一首酬赠类七言律诗,作者见到韩同舍出示的两部作品后,有感于韩氏父子两代人的事迹而创作。诗歌首先赞叹永阳当地的文教风气,接着分别叙述韩家父子两代人的正义事迹,再赞美韩同舍的个人品格与文才,最后期许包括韩同舍在内的诸位贤士能够在未来建功立业,整体表达了作者对刚正贤良之士的推崇与赞许之情。
跨学科 · 是什么
南宋权相丁大全历史学
丁大全是南宋晚期著名的权相,他在位期间把持朝政,陷害忠良,引发了很多士人的不满。宝祐四年,以陈宜中为代表的六位太学生联名上书弹劾丁大全的罪状,触怒丁大全,六人被削籍流放,这就是南宋历史上著名的“六君子”事件。韩同舍就是参与这次上书的士人之一,他为了避祸创作了《反舌蜩蛙辨》,表明自己的心志。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
这首诗是七言律诗,诵读时每句采用四三的断句节奏,比如“永邑从前/盛俊英”“乃翁障水/流归巽”。首联是总起的设问,语气要平缓舒展,引发听众的兴趣。颔联是核心事迹,要重读“障水”“归巽”“笺天”“拔去丁”这几个关键词,突出韩氏父子的功绩。颈联是赞美品格,语气要柔和舒缓,带有赞许的意味。尾联是期许,语气要昂扬向上,带有明快的节奏,读出对未来的期待感。
句式仿写指导
这首诗的颔联“乃翁障水流归巽,此士笺天拔去丁”采用了七言律诗对仗的句式,上下句分别描述父子两代人的事迹,对仗工整,语义关联。仿写时可以学习这种“前代人事+当代人事”的对仗结构,上下句字数相等、词性相对、语义相关。比如仿写为“祖父开荒栽果树,孙儿带货助乡兴”,既对仗工整,又体现了两代人助力乡村振兴的传承关系。日常写作中可以用这种对仗句式来突出代际传承、前后呼应的内容,增强文字的表现力。
核心名句写作应用
核心名句“乃翁障水流归巽,此士笺天拔去丁”适合用在以下写作场景中:第一是写家风传承主题的文章,用来形容两代人相继为正义事业、为公共利益奋斗的事迹。第二是写人物赞美主题的文章,用来赞美人物刚正不阿、为民谋利的品格。第三是写家国担当主题的文章,用来凸显不同代际的人共同为国家社会贡献力量的精神。比如作文中可以这样写:“从塞罕坝林场的三代造林人,到扎根乡村教育的两代教师,无数家庭用行动践行着‘乃翁障水流归巽,此士笺天拔去丁’的传承精神,为国家的发展贡献着自己的力量。”
关联知识图谱
南宋宝祐六君子事件历史关联
诗中提及的韩同舍与六士上书攻丁相的事迹,就是南宋宝祐四年发生的六君子事件,当时陈宜中、刘黻等六位太学生联名弹劾权相丁大全,引发朝野震动,是南宋晚期士大夫清议运动的重要事件。

名句 CLASSIC LINES

乃翁障水流归巽,此士笺天拔去丁
这联是全诗的核心名句,采用对仗精工的流水对形式,一语双关,既概括了韩氏父子两代人的核心事迹,又凸显了二人刚正为民的品格。

标签 TAGS

作者 POET

林希逸 1193-1271
南宋理学家、诗人、官员

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语54 知识点
二期上线 · 敬请期待