酬梦得穷秋夜坐即事见寄

焰细灯将尽,声遥漏正长。

老人秋向火,小女夜缝裳。

菊悴篱经雨,萍销水得霜。

今冬煖寒酒,先拟共君尝。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感深情 · 闲适
月份九月
创作背景
白刘洛阳唱和
本诗为白居易晚年居洛阳期间酬和刘禹锡之作,刘原诗《穷秋夜坐即事》已佚。据朱金城笺校,创作时间应为大和八年(834)秋,时白居易63岁,二人均在洛阳闲居,唱和频繁。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴的五言律诗,全篇共8句,每句5字,颔联、颈联严格对仗,是唐代成熟的诗歌体裁,在古典诗歌体系中具有重要的文体地位。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两层,一是晚秋夜坐时感知居家日常烟火的恬淡闲适,二是对挚友刘禹锡的深切惦念,以及期待冬日相聚共饮的真挚期许,情感平实真切,无刻意雕琢痕迹。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
梦得是唐代诗人刘禹锡的字,他是白居易的毕生挚友,两人并称“刘白”。穷秋指的是秋季的最后一个时段,也就是晚秋,气温已经明显转凉。漏是中国古代的计时工具,通过滴水的刻度来测算时间,常用于夜间计时。悴在这里是枯萎、凋零的意思,用来形容秋雨过后菊花的状态。煖寒酒指的是寒冷时节用来暖身御寒的酒,一般会加热后饮用。本诗题目中的“酬”是酬和的意思,指回应对方寄来的诗作。“即事”就是就眼前的景象、事物有感而发创作的作品。“见寄”就是对方寄作品给自己的意思。
逐句白话释义
第一句写灯焰变得微弱,油灯快要燃尽了。第二句写远处传来漏壶的声音,秋夜还很漫长。第三句写天冷的秋天里,老人凑近火堆取暖。第四句写年幼的女儿在深夜缝制衣裳。第五句写篱笆边的菊花经过秋雨淋打,已经变得枯萎。第六句写水面结了霜,浮萍都消失不见了。第七句写今年冬天御寒的暖酒已经准备好了。第八句写我打算先和你一起品尝这壶酒。
核心主旨与内容概括
这首诗描写了白居易在晚秋深夜闲坐时看到的家中场景和室外秋景。全诗围绕秋夜的所见所感展开,先写环境的静谧寒凉,再写家中的温暖烟火气,最后落脚到对挚友刘禹锡的惦念。整体内容平实真切,没有华丽的辞藻,却传递出诗人恬淡的闲居心境和对好友的深厚情谊,也体现了诗人对平凡日常的珍视。
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗时整体语速要放缓,语气要平缓柔和,符合诗中恬淡闲适的氛围。每句的断句为“焰细/灯将尽,声遥/漏正长。老人/秋向火,小女/夜缝裳。菊悴/篱经雨,萍销/水得霜。今冬/煖寒酒,先拟/共君尝”。首联要读出秋夜的静谧悠长感,颔联要读出温暖的生活气息,颈联要读出秋景的萧瑟感,尾联要读出对好友的真挚期许感。遇到仄声字时可以稍作停顿,平声字可以适当拉长读音,增强诗歌的韵律感。
基础句式仿写指导
本诗的颔联和颈联使用了工整的对仗句式,仿写时可以参考“事物+状态/动作+场景”的结构。对仗要求上下句字数相同,词性相对,语义相关。比如可以仿写为“风轻/云初散,虫鸣/夜渐深”“老翁/闲下棋,稚子/戏捉蝶”“梅开/园逢雪,柳舒/岸迎春”等。仿写时不用刻意追求华丽的辞藻,只要贴合日常场景,表达真实的感受即可,契合本诗平实自然的风格。
核心名句写作应用
“今冬煖寒酒,先拟共君尝”这句可以用于描写友情、邀约相聚的写作场景。比如写和许久未见的老友约定见面时,可以引用这句表达期待相聚的心情。写年终和同事、朋友聚会的场景时,也可以用这句来烘托温馨的氛围。写自己重视的亲友聚会时,引用这句还能体现出对对方的珍视,让文字更有温度和文化底蕴。
关联知识图谱
刘禹锡(梦得)酬唱赠答
刘禹锡是本诗的酬和对象,字梦得,是唐代著名诗人,与白居易并称“刘白”,二人晚年同在洛阳闲居,留下了大量唱和诗作,情谊深厚。
刘白唱和诗文献作品集
本诗属于刘白唱和诗的范畴,是白居易与刘禹锡晚年往来酬和的作品之一,这类作品多描写日常闲居生活,情感真挚平实,是中唐诗歌的重要组成部分。

名句 CLASSIC LINES

今冬煖寒酒,先拟共君尝
该句是本诗的核心名句,以直白平实的语言表达了对挚友的惦念。

标签 TAGS

作者 POET

白居易 772年-846年
唐代官员、著名诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语51 知识点
二期上线 · 敬请期待