天际识归舟

日夕思天际,悠悠半掩扉。

扁舟缘底急,注目识君归。

帆外残鸦去,云边一叶飞。

立须兰棹至,细认藁砧非。

偻指思江路,牵儿上钓矶。

入门相劳问,赊酒趁鲈肥。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言排律
情感亲情 · 真挚
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗中的五言排律体裁,全篇共12句,偶句押平水韵五微部,格律严谨,篇幅适中,适合叙述完整的生活场景类内容,是古典诗词中兼顾格律性与叙事性的典型体裁。
情感 · 解读
全诗以居家女子视角展开,依次抒发了盼归的焦灼、认舟的忐忑、重逢的喜悦三层情感,全用生活化细节承载情感,质朴真诚,充满普通家庭的烟火温情。

基础解读 READING

语文核心知识
藁砧
藁砧是古代女子对丈夫的隐称,古人常用割草的藁砧搭配斧头,“斧”与“夫”谐音,所以用藁砧代指丈夫。这个称呼是古代民间通用的隐语,没有生僻含义,普通百姓都能理解。它带着委婉的语气,体现了民间语言的趣味性,非常贴近生活,在古典诗词中经常出现。
兰棹
兰棹是对船的美称,古代人常用香气浓郁的兰木制作船桨,所以慢慢就用兰棹代指船只。这个称呼在描写水上出行、江边送别盼归的诗词里非常常见,带有雅致的文学色彩,没有难以理解的含义,读者很容易就能明白它的指代内容。
全诗逐句白话释义
傍晚时分我望着天边思念远行的亲人,院门半掩着心神悠悠不定。那艘小船为什么走得这么急呢?我瞪大眼睛盼着能认出是你归来。船帆外面零星的乌鸦朝着远处飞去,云彩边一艘像叶子一样的小船飘了过来。我站在岸边等船靠岸,仔细辨认才发现船上的人不是我的丈夫。我掰着手指算你走的江路还有多远,牵着孩子走到江边的钓鱼石上等候。等你终于进门的时候我们互相嘘寒问暖,我赶忙去赊了酒,趁着鲈鱼正肥置办饭菜。
全诗核心主旨
这首诗以普通居家女子的第一视角,完整展现了她等待远行丈夫归来的全过程。从傍晚开始的焦灼等待,到远远辨认归舟的忐忑,再到丈夫终于进门后的温馨互动,全程没有华丽的辞藻,都是非常生活化的细节。它没有刻意渲染悲情,反而充满了平凡家庭的烟火气,真实传递出普通夫妻之间真挚深厚的感情,很容易让读者产生强烈的共情。
跨学科 · 是什么
藁砧代夫的民间隐语习俗民俗学
古代民间有很多用谐音、代称来表达日常称呼的隐语习俗,用藁砧代指丈夫就是其中非常普遍的一种。这种隐语最早出现在汉代的民间歌谣里,在唐宋时期的诗词、话本里也经常被使用,普通百姓都能明白这个称呼的含义。它既带着女子称呼丈夫的委婉羞涩,也体现了民间语言的生动趣味性,完全没有生僻难懂的地方,是非常贴近底层生活的民俗语言现象。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候整体语气要柔和舒缓,符合思妇细腻的情感基调。前六句描写远眺盼归的内容语速稍慢,带着一点期盼的焦灼感。中间“立须兰棹至,细认藁砧非”两句语速可以稍微加快,体现出认出不是丈夫归舟的失落感。后面“偻指思江路”开始语气慢慢变得明快,最后两句要读出轻松喜悦的感觉。断句的时候每句五言按照“二三”的节奏断开就可以,不需要太复杂的停顿。
基础句式仿写指导
可以仿写这首诗用连贯动作串起情感的写法,不需要用华丽的修辞,只需要把真实的细节写出来就很有感染力。比如写等待家人回家的场景,可以按照“等待-辨认-重逢”的顺序来铺写,选几个有代表性的细节串联起来就行。比如可以写“傍晚倚门望,街边人影稠,忽见熟悉影,快步迎上楼”这样的句子,非常容易上手,适合用来记录日常生活里的温馨瞬间,写出来的内容真实又动人。
核心名句写作应用
“入门相劳问,赊酒趁鲈肥”这句可以用在描写亲友重逢的场景里,比如很久没见的朋友到家里做客,就可以用这句来表现见面后的热闹温馨氛围。不用刻意准备豪华的宴席,普通的酒菜就足够承载深厚的感情,写家庭聚会、好友相逢的作文的时候都可以引用,能让文字更有氛围感,也能体现出你对诗词的积累,比直白的叙述要更有文采。
关联知识图谱
谢朓《之宣城郡出新林浦向板桥》同题创作源头
本诗的标题“天际识归舟”最早出自南朝诗人谢朓的《之宣城郡出新林浦向板桥》,原句是“天际识归舟,云中辨江树”,后世有大量同题拟作,本诗是其中的代表性作品之一。

名句 CLASSIC LINES

帆外残鸦去,云边一叶飞;入门相劳问,赊酒趁鲈肥
前两句空灵传神,精准刻画了远眺归舟的开阔场景,后两句充满烟火气,生动展现了家庭重逢的温馨氛围。

标签 TAGS

作者 POET

林希逸 1193-1271
南宋理学家、诗人、官员

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语38 知识点
二期上线 · 敬请期待