同心言如兰

林希逸 · 宋

金石同心好，言言可起予。

纫兰应足比，伐木义何如。

慷慨输情久，芬芳入室初。

诺能为一布，佩不必三闾。

椒榝能欺我，松梅合友渠。

衔杯时对饮，冷淡共园蔬。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言排律

情感真挚 · 赞美

创作背景

宋代楼钥创作的咏友情诗作

1. 本诗作者为宋代文人楼钥，出自其《攻媿集》卷十。2. 创作以《周易》「同心之言，其臭如兰」为核心立意，专门吟咏君子之交的美好。3. 目前学界尚未考证出本诗的具体创作时间，大致推定作于楼钥晚年辞官居乡期间。4. 创作动因是诗人有感于和友人徐德夫之间的真挚情谊，作诗记录这份友谊。

源流与释义

体裁 · 源流与定位

1. 本诗体裁为五言排律，属于近体诗的范畴。2. 排律要求全诗符合近体诗的平仄、押韵规范，篇幅在十句以上。3. 本诗共十二句，押平声「鱼」韵，符合排律的格律要求。4. 五言排律是唐代以后文人常用的诗歌体裁之一，适合用来表达较为丰富的内容。5. 本诗的体裁特征十分典型，是宋代五言排律的代表性作品之一。6. 排律要求除首尾两联外，中间各联都需要对仗，本诗中间各联都符合对仗要求。

情感 · 解读

1. 本诗的核心情感是对志趣相投、肝胆相照的君子友情的赞颂。2. 诗人表达了对淡泊相处、真诚相待的友道的推崇。3. 同时也传递出自己不与小人为伍、坚守高洁品行的人生态度。4. 情感真挚恳切，没有虚饰的成分，具有很强的感染力。5. 历代读者都能从本诗中感受到友情的珍贵，产生强烈的情感共鸣。6. 本诗的情感表达是中国传统友道文化的典型体现。

基础解读 READING

语文核心知识

重点字词注释

1. 金石：黄金和石头，此处比喻情谊坚定牢固、不可动摇。2. 起予：启发我的思路，典故出自《论语·八佾》，指对方的言论能让自己获得启发。3. 纫兰：将兰花串起来佩戴，典故出自屈原《离骚》，常用来比喻品行高洁。4. 伐木：指《诗经·小雅·伐木》篇，是古代歌咏朋友情谊的经典作品。5. 三闾：指屈原，他曾担任楚国三闾大夫一职，后世常用三闾代指屈原。6. 椒榝：花椒和食茱萸，这里比喻品行卑劣、喜欢谗害他人的小人。7. 松梅：松树和梅花，都是古代象征品行高洁的君子意象。8. 衔杯：指端着酒杯，代指朋友之间一同饮酒相聚。

逐句白话释义

1. 志趣相投的好友情谊像金石一样坚固，对方说的每一句话都能给我带来启发。2. 这份真挚的情谊完全可以和佩戴兰花的高洁相比，和《伐木》篇里歌咏的友道相比又如何呢。3. 我们长时间以来都慷慨地向对方交付真心，刚一见面就有美好的气息充盈整个房间。4. 只要作出的承诺足够有分量，不一定非要像三闾大夫屈原那样佩戴兰花来彰显高洁。5. 那些卑劣的小人总是会欺辱陷害我，品性高洁的松梅一样的好友才值得我深交。6. 我们时常端着酒杯相对畅饮，过着一同吃清淡园蔬的淡泊日子。7. 全诗没有华丽的辞藻修饰，用平实的语言传递出对友情的珍视。8. 每一句的内容都紧扣「同心言如兰」的核心主题展开。

核心主旨与内容概括

1. 本诗围绕《周易》中「同心之言，其臭如兰」的立意展开创作。2. 全诗以香草、佳木的意象比喻友情的高洁纯粹。3. 化用多部儒家、楚辞经典中的典故来烘托友道的珍贵。4. 诗人赞颂了和好友之间志趣相投、肝胆相照的真挚情谊。5. 同时也表达了自己淡泊名利、不与小人为伍的人生态度。6. 传递出古代文人对君子之交的推崇与向往。7. 整体风格平实朴素，情感真挚恳切，具有很强的感染力。8. 是古代歌咏友情的经典作品之一。

跨学科 · 是什么

诗词涉及植物解析植物学

1. 诗中提到的兰是指兰科的春兰，在古代常被用来象征高洁的品行。2. 椒是指芸香科的花椒，有刺激性香气，这里用来比喻品行卑劣的小人。3. 榝是指芸香科的食茱萸，气味辛辣，古代也被视为恶草的一种。4. 松是松科常绿乔木，耐寒耐旱，是君子品行的经典象征意象。5. 梅是蔷薇科的梅花，寒冬开花，也是古代文人喜爱的高洁意象。6. 这些植物的文化寓意在古代已经形成了统一的共识。7. 诗人用这些植物的不同特性来比喻不同品性的人，十分形象贴切。8. 普通读者可以通过这些常见的植物意象快速理解诗歌的内涵。

更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版

读写应用

基础诵读指导

1. 诵读本诗时整体节奏要平缓沉稳，体现出友情的厚重感。2. 每句五言的停顿为「二三」式，比如「金石/同心好，言言/可起予」。3. 读「金石同心好」这句时语气要坚定有力，突出情谊的坚固。4. 读「纫兰应足比，伐木义何如」这两句时语气可以稍作上扬，引出典故的对照。5. 读「慷慨输情久，芬芳入室初」时语气要柔和，传递出友情的温暖。6. 读「椒榝能欺我，松梅合友渠」时前半句语气稍沉，后半句语气要坚定，突出对君子之交的选择。7. 最后两句「衔杯时对饮，冷淡共园蔬」语气要舒缓平淡，体现出淡泊相处的惬意。8. 全诗整体语速不要过快，要留出足够的情感留白空间。

基础句式仿写指导

1. 可以仿写本诗用具体意象比喻抽象情感的写法。2. 比如写友谊可以用酒、茶、灯等常见的事物作为喻体。3. 仿写时先确定核心情感，再选择和情感特质匹配的意象。4. 比如写亲情可以用「暖阳」「港湾」等意象来对应亲情的温暖可靠。5. 可以学习本诗前两句的对仗写法，比如「美酒同斟乐，箴言每润心」。6. 仿写时要注意前后句的意象要统一，情感要连贯。7. 不需要刻意追求华丽的辞藻，表意真挚自然就好。8. 初学者可以先从五言两句对仗开始练习，逐步拓展篇幅。

核心名句写作应用

1. 核心名句「金石同心好，言言可起予」可以用在描写友情的写作场景中。2. 比如写和相识多年的好友相处的经历时可以引用这句。3. 也可以用在表达对他人的建议表示认可感谢的场景中。4. 比如写自己遇到困惑时得到好友的指点，就可以用这句来表达感激。5. 还可以用在写给朋友的书信、贺卡的赠语里。6. 引用这句可以让文字更有文化底蕴，也能更贴切地传递真挚的情感。7. 使用时不需要额外过多解释，大部分读者都能理解这句的含义。8. 也可以化用这句的写法，自己创作类似的表达友情的句子。

关联知识图谱

二人同心，其利断金；同心之言，其臭如兰核心立意来源

1. 本诗的核心立意直接出自《周易·系辞上》的这句话。2. 这句话的意思是志趣相投的人心意一致，力量可以切断金属，心意相通的言论就像兰花一样芳香。3. 诗人正是以这句话的内涵为核心展开了全诗的创作。4. 整首诗的内容都是对这句话内涵的具象化阐释。5. 这句名言也是中国文化中形容君子之交的经典表述。6. 后世很多歌咏友情的作品都化用过这句的内涵。7. 理解这个典故是读懂本诗核心情感的基础。8. 这个典故的文化内涵和本诗的情感表达完全契合。

名句 CLASSIC LINES

金石同心好，言言可起予

这句化用《周易》的经典典故，凝练地表达了君子之交的坚定与美好。

标签 TAGS

真挚赞美历史学植物学

作者 POET

林希逸 1193－1271

南宋理学家、诗人、官员