围棋看驿书

驿骑指古代骑着快马传递官方文书的驿卒，是古代驿传制度的核心执行者。枰棋指围棋，枰就是围棋的棋盘。烂柯翁指古代传说中的樵夫王质，他进山砍柴时看到仙人下棋，一局看完手里的斧头柄已经腐烂，回到家发现已经过了几百年。这些字词都是理解本诗典故的核心基础，没有生僻的通假字或者古今异义用法，只要明确典故指向就能读懂含义。

第一二句是说传递军报的驿卒骑着快马赶到，气度潇洒的宰相已经知道了消息。第三四句是说淝水之战的事迹已经流传了上千年，当时谢安和宾客还正下着一盘围棋。第五六句是说对手的计谋没有什么疏漏，可名门谢家还是有谢安这样出色的子弟能克敌制胜。第七八句是说我现在正分辨着棋子的黑白，对面的棋手也在和我决出胜负。第九十句是说棋局外面的人个个都很欢喜，边境战场上的每一步作战都十分精妙。第十一二句是想问那个看棋烂了斧头柄的老翁还在不在，他要是看到现在的场景应该会笑世人太过痴执于胜负。

这首诗是诗人在观看围棋对局的时候，恰逢前线的军报送来，于是借用东晋谢安在淝水之战时弈棋闻捷的典故，抒发了自己听到捷报的欣喜之情，也表达了对谢安从容不迫的名士气度的赞赏，还暗含了对世人执着于胜负的淡然思索。