机舂潺湲力

机事嗟何巧,空村不住舂。

潺湲因借力,俯仰若为容。

尽日劳双杵,疏泉隔几峰。

无人长轧轧,助我为淙淙。

碓下僧长喜,溪边妇亦慵。

香厨炊已办,时倩野云封。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言排律
情感赞美 · 闲适
创作背景
退居乡间观水碓有感而作
本诗创作于南宋绍兴年间,作者辞官退居乡村期间,观察到当地乡民利用溪流动力驱动水碓舂米的日常劳作场景,有感于民间智慧与乡居的安适,创作此诗记录所见所感。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴,是五言律诗的扩展形制。全诗共12句,每句5字,除首尾两联外中间各联均严格对仗,符合排律的格律规范。这类体裁在宋代多被用于咏物、写景类题材创作。
情感 · 解读
本诗核心情感分为两层,一是对民间工匠利用水力发明水碓的巧思的由衷赞叹,二是对远离官场、融于乡村悠然劳作生活的喜爱与自得,整体情感恬淡平和,充满烟火气。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
机事指机巧的器具,这里特指水碓。潺湲形容水流缓慢流动的样子。杵是舂米用的棒状工具。淙淙是形容流水的清脆声响。香厨原指寺院的厨房,这里也泛指农家做饭的厨房。
逐句白话释义
机巧的器具是多么巧妙啊,空荡的村子里舂米的声音一直没有停下。潺潺的流水给了水碓运作的力量,舂杵一上一下就像人在低头抬头的样子。一整天两个舂杵都在不停劳作,清澈的泉水从几座山峰之外流过来。没有人操作它也一直发出轧轧的声响,给淙淙的流水声增添了别样的韵律。碓边的僧人看到舂好的米总是很高兴,溪边的妇人也不用再辛苦手动舂米了。厨房里要做饭的米已经准备好,山间的野云时不时飘过来好像把这安宁的村子包裹起来。
核心主旨与内容概括
本诗围绕乡村水碓舂米的场景展开,细致描写了水碓借助水力自动运作的特点,以及给乡民带来的便利,整体展现了恬静美好的乡村生活风貌,抒发了作者对民间劳动智慧的赞叹和对闲适乡居生活的喜爱之情。
跨学科 · 是什么
水碓的基本作用社会学
水碓是中国古代乡村常见的劳动工具,不需要人手动操作,只需要利用水流的力量就可以自动完成舂米的工作,让农民从繁重的舂米劳动里解放出来,是古代劳动人民的智慧结晶。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读的时候整体节奏要平缓悠然,符合诗歌恬淡的风格。每句的断句可以按照“二二一”或者“二三”的节奏划分,比如“机事/嗟/何巧,空村/不住/舂”“潺湲/因/借力,俯仰/若为/容”,尾字的韵脚可以稍微拖长,突出诗歌的韵律感。
基础句式仿写指导
可以学习本诗“事物特点+拟人情态”的句式结构,先写事物的运行特点,再用拟人手法赋予事物人的神态动作。比如写风吹竹子的场景可以仿写为“清风因借力,摇曳若为舞”,写风车转动的场景可以仿写为“飞沙因借力,旋转若为嬉”。
核心名句日常写作应用
名句“潺湲因借力,俯仰若为容”可以用于三类写作场景:第一是描写乡村生活、田园风光的作文,用来体现乡村的独特劳作风貌;第二是写关于劳动智慧、传统文化的主题,用来佐证古代劳动人民的创造力;第三是写关于善于借助外力、合作共赢的主题,用来引出善于利用外界条件达成目标的观点。
关联知识图谱
《插秧歌》(杨万里)同主题
两首诗都是南宋时期的田园诗,都以乡村日常劳作场景为描写对象,都体现了对劳动人民的关注和对乡村生活的喜爱,都是宋代田园诗的代表性作品。

名句 CLASSIC LINES

潺湲因借力,俯仰若为容
这句是本诗的核心名句,既生动写出了水碓借水力运作的特点,又用拟人手法赋予农具人的情态,后世常被用来描写乡村劳作场景,或引申说明善于借助外力的道理,被多部古代农具典籍引用。

标签 TAGS

作者 POET

林希逸 1193-1271
南宋理学家、诗人、官员

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待