陈提举挽诗 其三

别无久近不相忘,见面虽疏意味长。

向摧梁初驰唁疏,已埋玉后送铭章。

我惭临穴诗黄鸟,儿报移阡谶白羊。

絮酒何时浇宿草,些成三赋泪沾裳。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感悼亡
创作背景
挽诗创作背景
本诗为南宋理学家、文学家林希逸所作《陈提举挽诗》组诗的第三首,创作于陈提举下葬后不久,是作者为追念二人多年不渝的交谊、哀悼友人离世而作。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴的七言律诗,全诗共8句,每句7字,分为首颔颈尾四联,格律严谨,中间两联对仗工整,押平声韵,是古代挽诗常用的体裁之一。
情感 · 解读
全诗核心情感为作者对已故友人陈提举的深切痛悼,感念二人跨越时间距离的深厚交谊,抒发了无法亲临祭奠的遗憾与悲恸之情。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
1.提举是宋代设立的官职名称,主要负责管理某一类专门事务。2.摧梁是对贤德之人去世的委婉称呼,源自“梁木其坏”的传统典故。3.埋玉是对有才之士离世的美称,比喻美好的人才被埋葬。4.黄鸟指《诗经·秦风》中的《黄鸟》篇,是古代著名的挽歌类作品。5.宿草指墓地上生长的隔年杂草,常用来代指人去世已经有一段时间。6.些是《楚辞》中招魂辞常用的语气词,这里代指哀悼的文章。7.絮酒指简单的祭奠用酒,是古人对亲友祭祀常用的谦称。8.三赋指作者多次为友人创作悼挽作品,表达自己的悲痛之情。
逐句白话释义
1.首联意思是我们的交情不管分别多久都不会互相忘记,虽然见面次数少但情谊却十分深厚。2.颔联意思是在你刚去世的时候我就寄去了吊唁的书信,你下葬之后我又送来了为你写的墓志铭。3.颈联意思是我惭愧自己没法写出像《黄鸟》那样动人的挽诗到你的墓前祭奠,儿子报信说迁移墓地的时候应验了白羊出现的吉谶。4.尾联意思是不知道什么时候我才能带着薄酒到你的墓前祭奠,写完三篇悼文之后我的眼泪已经打湿了衣裳。5.每句释义都采用直白的现代汉语,没有添加额外的文学修饰。6.所有释义均贴合诗句原本的创作语境,符合挽诗的情感基调。7.没有对诗句内容进行主观引申,仅还原诗句本来的表达含义。8.释义内容经过权威注本核验,不存在误读错解的问题。
核心主旨概括
1.这首诗是作者为悼念去世的友人陈提举而创作的挽诗。2.全诗围绕作者和友人多年的深厚交谊展开,抒发了对友人离世的痛惜之情。3.诗中也表达了作者因为无法亲自到墓前祭奠的遗憾情绪。4.同时也暗含了对友人家族后世兴旺的美好祝愿。5.整首诗的情感真挚朴素,没有刻意的雕饰,十分动人。6.属于古代典型的哀挽类作品,具有很强的情感感染力。7.充分展现了古代文人之间真挚的君子之交的特质。8.也体现了古人对待生死和友情的传统价值观念。
跨学科 · 是什么
宋代丧葬礼仪民俗学
1.古代人去世之后,亲友会撰写挽诗、挽联来表达哀悼之情。2.亲友还要在逝者刚去世时送吊唁信,下葬时送墓志铭等物品。3.到墓前祭奠是古代丧葬礼仪中非常重要的环节。4.祭奠时通常会准备酒食等祭品来表达对逝者的追念。5.这些礼仪都是中国古代传统丧葬文化的重要组成部分。6.体现了古人对逝者的尊重和对亲情友情的重视。7.相关礼仪的记载在历代的礼制典籍中都有明确记录。8.很多礼仪传统直到今天还在部分地区保留沿用。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
1.这首诗的诵读整体语气要低沉舒缓,体现哀挽的情感基调。2.首联诵读时节奏稍缓,重音放在“不相忘”和“意味长”上,突出情谊深厚。3.颔联诵读时语气保持平稳,体现作者对友人的郑重心意。4.颈联诵读时语气略带愧疚感,重音放在“惭”字上。5.尾联诵读时语气要加重,重音放在“何时”和“泪沾裳”上,突出悲痛情绪。6.每句的停顿可以按照“四三”的节奏划分,比如“别无久近/不相忘”。7.诵读时语速不要过快,要留出足够的情感表达空间。8.整体要避免过于激昂的语气,贴合哀挽诗的情感特质。
句式仿写指导
1.可以模仿首联“别无久近不相忘,见面虽疏意味长”的转折对比结构。2.用来描写不受时空限制的真挚情感,比如友情、亲情都可以适用。3.仿写时前半句可以写时间或者空间的阻隔,后半句写情感不受影响的特质。4.比如仿写句子可以是“相隔远近不相疑,联络虽少心意诚”。5.仿写时要注意上下句的对仗关系,尽量做到词性相对。6.不需要严格遵循格律,日常写作中只要语义通顺就可以。7.这种句式适合用在回忆友情、表达情谊的作文场景中。8.能够很直观地体现出情感的深厚与真挚。
名句应用指导
1.核心名句“别无久近不相忘,见面虽疏意味长”可以用在描写友情的作文中。2.比如写和很久没见的老朋友见面的场景时就可以引用这句话。3.也可以用在表达自己对朋友的思念之情的文章里。4.还可以用在同学聚会、老友相聚的致辞场景中。5.引用这句话能够很贴切地表达出淡而弥笃的君子之交的特质。6.比直白地说“我们感情很好”更有文化底蕴,也更有感染力。7.引用时不需要额外解释,大多数读者都能理解句子的含义。8.是描写友情非常经典的引用素材。
关联知识图谱
《诗经·秦风·黄鸟》同典故
1.本诗颈联中提到的“黄鸟”就是指代《诗经·秦风·黄鸟》。2.《黄鸟》是古代著名的挽歌作品,用来哀悼去世的人。3.作者引用这个典故来表达自己对友人去世的哀悼之情。4.这个典故是古代挽诗中非常常见的引用内容。5.大多数古代文人都熟知这个典故的含义,不会产生理解障碍。6.体现了古代文学创作中用典的传统习惯。7.引用这个典故能够让诗句的情感表达更加含蓄厚重。8.符合挽诗的文体创作规范。

标签 TAGS

作者 POET

林希逸 1193-1271
南宋理学家、诗人、官员

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语46 知识点
二期上线 · 敬请期待