庆丁大监 其四

侯门六射喜从逢,今岁丰和夐不同。

漕挽甫资萧相策,閟宫恰寿鲁僖功。

鹤归动是三千岁,松梦终当十八公。

愿举家风祝公寿,夜来已压小槽红。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感赞美
创作背景
南宋祝寿创作
本诗为宋末元初诗人牟巘为任职大监的丁姓官员所作的贺寿组诗第四首,创作于粮食丰收的年景,创作动因是官员寿辰之际的官场酬赠,创作时间学界考证为南宋度宗咸淳年间。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于七言律诗体裁,是近体诗的典型类别,全诗共八句五十六字,格律严谨,中间两联要求对仗。该体裁成熟于唐代,是宋代文人酬赠、祝寿类创作常用的文体形式,在古典诗歌体系中占有重要地位。
情感 · 解读
本诗核心情感为对丁大监的真诚祝寿与功绩称颂,既肯定了对方在漕运政务上的突出贡献,也借用传统吉祥意象传递长寿康宁的美好祝愿,整体情绪热烈诚挚,符合宋代官场酬赠贺诗的情感表达范式。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“侯门六射”指贵族府邸举行的射礼仪式,“漕挽”指水路运输粮食的政务,“萧相”指汉代开国丞相萧何,“閟宫”指古代祭祀祖先的封闭宗庙,“十八公”是松树的别称,“小槽红”指新酿的红葡萄酒。以上字词都是理解本诗内容的基础核心词汇,没有生僻的通假字与古今异义用法。
逐句白话释义
首句写在贵族府邸参加射礼时高兴地与丁大监相逢,第二句写今年丰收和顺的年景和往年大不相同。第三四句写丁大监主持漕运的策略就像萧何的计策一样有效,治理地方的功绩足以和鲁僖公的功绩一样被记入宗庙祭祀。第五六句写仙鹤归来动辄就有三千年的寿命,松树最终也会长成象征长寿的十八公。第七八句写我愿意遵循家风祝您长寿,昨夜新酿的美酒已经熟成可以用来祝寿了。整体释义没有添加额外的文学修饰,完全贴合诗句字面含义。
核心主旨与内容概括
本诗是一首专门为丁大监创作的祝寿诗,全诗围绕贺寿的核心主题展开,先点明相逢的场景和丰收的好年景,再称颂丁大监在政务上的突出贡献,之后借用传统吉祥意象祝福对方长寿,最后以准备好酒祝寿的场景收尾。整首诗的内容清晰直白,所有表达都围绕祝寿的核心目的展开,没有晦涩难懂的隐含内容。
跨学科 · 是什么
萧何漕运典故历史学
萧何是汉代的开国丞相,楚汉战争时期他负责关中地区的粮食运输工作,源源不断为前线的刘邦军队提供粮草支持,是刘邦最终获胜的重要功臣,后世就用“萧相策”来称赞官员在漕运、后勤类政务上的突出能力。本诗用这个典故来夸赞丁大监主管漕运的功绩,符合古代贺诗常用历史名人作比的习惯。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗的时候要采用明快喜庆的语气,节奏可以稍缓,断句位置为“侯门/六射/喜从逢,今岁/丰和/夐不同。漕挽/甫资/萧相策,閟宫/恰寿/鲁僖功。鹤归/动是/三千岁,松梦/终当/十八公。愿举/家风/祝公寿,夜来/已压/小槽红。”每句的第三、第五字之后稍作停顿,重点突出颔联和颈联的对仗节奏,整首诗的诵读时长控制在1分钟左右即可。
基础句式仿写指导
可以仿写本诗颈联的“XX动是XXX,XX终当XXX”的对仗句式,用来表达美好祝福的内容,比如仿写的例子可以是“梅开动是十分喜,兔跃终当万里程”,用来作为兔年春节的祝福对联,仿写的时候要注意前后两句的词性要相对,内容要围绕同一个主题展开,整体读起来要朗朗上口。
名句应用场景
“鹤归动是三千岁,松梦终当十八公”这句可以用在给长辈祝寿的作文、贺卡、对联里,比如给爷爷奶奶祝寿的时候就可以写“值此奶奶八十大寿之际,祝您鹤归动是三千岁,松梦终当十八公,身体康健,福寿绵长”,能够很好地表达祝寿的心意,还能体现出自己的文化素养,适用的场景非常广泛。
关联知识图谱
萧何同典故|历史关联
本诗颔联用萧何漕运的典故称颂丁大监的功绩,萧何是汉代著名政治家,主持漕运是其核心历史功绩之一,二者通过用典形成关联。
松鹤长寿意象同意象|文化关联
本诗颈联用仙鹤、松树作为长寿的象征,松鹤是中国传统文化中最常见的祝寿意象,二者通过文化寓意形成关联。

名句 CLASSIC LINES

鹤归动是三千岁,松梦终当十八公
该句以鹤、松两个传统长寿意象组合而成,对仗工整。

标签 TAGS

作者 POET

牟子才
南宋官员、学者、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语53 知识点
二期上线 · 敬请期待