建德县梅山寺

公退逢长日,清游到宝坊。

山围露天小,径绕引溪长。

苔壁晴云湿,松轩暑月凉。

钟声半归路,回首暮苍苍。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感喜悦 · 怅惘 · 闲适
创作背景
北宋杨侃任建德县令时游寺所作
本诗创作于北宋真宗年间,作者杨侃时任睦州建德县县令,某次处理完公务后,恰逢白昼较长的夏日,便前往县境内的梅山寺游览,有感于山寺清幽景致创作此诗,是其任建德地方官期间的记游作品。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴的五言律诗,全篇共八句,每句五字,中间两联严格对仗,符合近体诗格律规范。五言律诗成熟于唐代,是古典诗词中应用广泛的体裁之一,历代均有大量经典作品传世。
情感 · 解读
本诗核心情感分为两个层次,第一层是公务闲暇游览清幽山寺时卸下俗务负担的放松闲适,对山寺自然景致的喜爱赞叹;第二层是游览结束踏上归途时,对清净禅境的不舍留恋,以及暮色四合时生出的淡远怅惘。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
公退指处理完公务、从官署下班。宝坊是古代对寺院的美称,属于佛教相关的常用称谓。径指山间的小路。苔壁指长满苔藓的山崖石壁。松轩指周围种满松树的有窗廊子或小屋。暑月指夏天炎热的月份。苍苍形容暮色昏暗、广阔迷蒙的样子。这些字词都是古诗中常见的常用表达,理解后就能读懂全诗的基本内容。
逐句白话释义
第一句意思是处理完公务刚好碰到白昼很长的夏日,第二句说趁着清闲来游览这座寺院。第三四句写群山环绕着,抬头看天显得很小,山间小路绕来绕去,旁边的溪流延伸得很长。第五六句写长满苔藓的石壁就算是晴天也被云气浸得湿润,松树环绕的小屋就算在炎热的夏天也很清凉。第七八句写钟声跟着我走了半段归路,回头看的时候,傍晚的天色已经昏暗一片了。
核心主旨与内容概括
这首诗记录了诗人担任建德县令期间,某次处理完公务之后游览当地梅山寺的完整过程。诗人先是点明出游的缘由,接着按照游览的顺序描写了山寺周围的山、溪、石壁、松轩等景色,最后写自己踏上归途时的所见所感。整首诗围绕山寺的清幽景色展开,表达了诗人卸下公务负担之后的放松闲适,以及对清净自然环境的喜爱之情。
跨学科 · 是什么
建德丘陵地貌特征地理学
诗里写的“山围露天小”对应的是建德当地的丘陵地貌特征,这里属于浙西丘陵区,山地众多,所以站在山间会感觉周围都是山,头顶的天空被山围住显得很小。当地水资源丰富,山间多溪流,所以才会有“径绕引溪长”的景色。这种地貌是几千万年地质运动形成的,也是浙西地区的典型地形特点。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候整体语气要放松舒缓,不要太急促。首联“公退/逢/长日,清游/到/宝坊”断句在二、三字之间,语气平缓,读出悠闲的感觉。颔联和颈联是写景句,“山围/露天/小,径绕/引溪/长”“苔壁/晴云/湿,松轩/暑月/凉”,每句断成三段,读的时候放慢语速,突出景色的清幽感。尾联“钟声/半/归路,回首/暮/苍苍”,语气稍放低,读出淡淡的留恋之感。
基础句式仿写指导
这首诗的颈联“苔壁晴云湿,松轩暑月凉”是非常典型的写景对仗句式,仿写的时候可以先选两个不同的景物作为主体,前一个写静态的景物特征,后一个写对应的感官感受,要注意两句的结构对称,词性对应。比如可以仿写为“竹径晚风软,荷池夏夜香”,前半句写竹林小路被晚风吹过的触感,后半句写荷塘夏夜的气味,和原句的结构、逻辑都一致,适合用来练习写景的对仗表达。
核心名句日常写作应用
“苔壁晴云湿,松轩暑月凉”这句适合用在描写山林、古寺、避暑场景的作文里,比如写暑假去山里游玩的时候,可以用这句来形容山里比城市凉爽的感觉,也可以用在参观古寺的游记里,烘托古寺清幽安静的氛围。比如可以这样写:“沿着石阶走到半山腰的古寺门口,迎面扑来湿润的草木气息,真应了那句‘苔壁晴云湿,松轩暑月凉’,刚才爬山的燥热一下子就散了。”
关联知识图谱
《题破山寺后禅院》常建同主题
两首诗都是游览寺院的记游作品,都描写了寺院清幽的自然环境,都表达了诗人游览时的闲适放松心情,核心主题高度相似,都是古典寺观山水诗的代表作品。

名句 CLASSIC LINES

苔壁晴云湿,松轩暑月凉
该句是本诗的核心名句,精准捕捉了山寺特有的环境特质,历代评价其写景细腻传神,无多余修饰却清寂之感扑面而来,后世多被用来形容山林古寺的清凉氛围,也常被引用于避暑、游记类的文章中。

标签 TAGS

作者 POET

严粲
南宋经学家、诗人、地方官员

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语51 知识点
二期上线 · 敬请期待