幽居早秋闲咏

幽僻嚣尘外,清凉水木间。

卧风秋拂簟,步月夜开关。

且得身安泰,从他世险艰。

但休争要路,不必入深山。

轩鹤留何用,泉鱼放不还。

谁人知此味,临老十年闲。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古诗
情感超脱
创作背景
白居易晚年闲居洛阳创作
本诗创作于唐文宗大和十三年,白居易任太子宾客分司东都期间,当时朝廷牛李党争激烈,白居易为避纷争主动请求分司洛阳,闲居履道里宅邸,触景生情创作此诗。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于唐代五言古诗体裁,全篇每句五字,不拘泥于严格的格律对仗限制,适合表达随性洒脱的情志,是白居易闲适诗常用的体裁形式。
情感 · 解读
本诗核心情感为晚年历经宦海风波后,厌倦世俗纷争的超脱淡然,对当下安稳闲适生活的满足,以及不慕权贵、追求精神自由的人生取向。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
簟指竹子编织的凉席,是古代夏季到初秋常用的卧具。要路指朝廷中权高位重的官职,代指官场核心利益圈。轩鹤指权贵人家驯养的仙鹤,比喻受世俗羁绊、失去自由的人。泉鱼指生活在清澈山泉中的自由游鱼,比喻不受外界拘束的自在状态。开关是指打开宅院的门户。世险艰指世俗社会的风险与艰难,这里特指官场的纷争倾轧。临老指临近老年的时候,本诗中是指白居易五十多岁之后的晚年阶段。闲指摆脱公务纷扰的闲适生活状态。
逐句白话释义
我居住在幽静偏僻、远离世俗喧嚣的地方。处在清水与林木之间,环境十分清凉舒适。躺着时秋风轻轻拂过身下的竹席。夜晚出门散步赏月,我打开了宅院的门户。只要能让自身平安康泰就足够了。任凭世间充满险恶艰难也不去理会。只要不去争抢权高位重的官职。就不必非要隐居到深山中去。权贵家养的仙鹤留下来有什么用处呢。放回山泉的鱼儿再也不会回来。有谁能懂得这种生活的滋味呢。临近老年我已经享受了十年的闲适时光。
核心主旨与内容概括
本诗描写了诗人早秋时节在幽居之处的日常点滴。记录了卧听秋风、夜出赏月的惬意生活场景。抒发了诗人历经官场风波之后的人生感悟。表达了诗人不羡慕权贵地位、不追求名利的人生态度。展现了诗人满足于当下安稳闲适生活的平和心态。传递出诗人追求精神自由、不受世俗拘束的价值取向。是白居易晚年闲适诗的典型代表作品。
跨学科 · 是什么
唐代分司东都制度历史学
唐代除了首都长安之外,还将洛阳设为东都。朝廷会安排部分官员在东都任职,称为分司官。分司官大多没有实际的政务权责,公务十分清闲。白居易担任的太子宾客分司东都就是这类官职。这个制度为想要避开朝廷纷争的官员提供了选择。也让很多文人有了更多的时间进行文学创作。是唐代职官制度中比较特殊的一种设置。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗时整体节奏要平缓舒展,语速不宜过快。前四句写景的部分语气要轻柔,读出环境的清幽感。中间四句抒志的部分语气要坚定,读出诗人的人生选择。后四句咏怀的部分语气要松弛,读出闲适满足的感觉。每句五言的停顿可以按照二二一或者二三的结构划分。比如‘幽僻/嚣尘/外,清凉/水木/间’就是典型的二二一停顿。诵读时不需要刻意加重音调,保持平和的语气即可。
基础句式仿写指导
可以模仿本诗前四句的写景结构进行仿写。先写所处环境的整体特点,再写具体的生活场景。比如可以写‘静处村居里,风来稻穗间。坐看云出岫,行听水鸣山。’仿写时要注意前后内容的关联性,做到景与情的统一。不需要刻意追求严格的对仗,符合整体的意境即可。可以把自己日常生活中的闲适场景融入到仿写内容中。
名句写作应用指导
核心名句‘且得身安泰,从他世险艰’适合用在表达知足常乐主题的写作中。当描写面对外界纷争、坚持自我选择的内容时可以引用。比如写‘面对职场的内卷和竞争,很多人开始认同‘且得身安泰,从他世险艰’的生活态度,更看重自身的健康和生活品质。’引用时要注意贴合上下文的语境,不要生硬堆砌。这句名句也适合用在劝慰他人放平心态的场景中。
关联知识图谱
《池上二绝》(白居易)同作者|同主题
《池上二绝》也是白居易晚年闲居洛阳时创作的作品。同样描写了闲居生活的惬意场景。同样表达了诗人安享闲适、淡泊名利的人生态度。和本诗的创作时间、创作背景、核心情感都高度一致。是了解白居易晚年闲适生活的补充阅读内容。

名句 CLASSIC LINES

且得身安泰,从他世险艰。但休争要路,不必入深山。
这两句直白道出诗人的人生选择。

标签 TAGS

作者 POET

白居易 772年-846年
唐代官员、著名诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语54 知识点
二期上线 · 敬请期待