桃州古田镈歌

老翁犁山田土中,获得昔人垦田器。

似铎有柄,如钟不圜。

身长二尺径八寸,口薄腹厚唇微穿。

颜色绀碧艳绿处,间有班红如血鲜。

形模古拙见者怪,铜性已变不复辨,疑是死铁兼顽铅。

老翁视为弃物委床下,一朝移出茅檐前,尘灰糠秕俱塞填。

乃有博雅识是古田镈,垂涎拂拭再三看,扣之尚觉声隠然。

水痕土色两相蚀,叹息不知铸自三代之何年。

邀翁问所得,共入酒家保,买以十万青铜钱。

买来携归置几案,一架坐插青丝毡。

图书钟鼎相联编,宝玩要使儿孙传。

自秦历汉以来此镈只在土,出世便苦无常主。

博雅好事归泉台,可怜阅世亦如草头露,高堂山鬼不守护。

他家更有好古人,又以青钱易将去。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 杂言古体诗
情感怀古
创作背景
桃州古镈出土事件
南宋时期,诗人在桃州境内目睹农夫耕种山田时掘得一件先秦青铜田镈,这件古物先被老农视为弃物,后被好古的博雅之士以十万铜钱收购收藏,诗人有感于古物流转的经历与世道变迁的规律,创作此诗记录事件并抒怀。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于宋代杂言歌行类古体诗,不受近体格律束缚,句式长短错落,以七言句为主体,穿插四言、九言句式,节奏自由灵活,继承了汉魏乐府杂言的创作传统,是宋代歌行散文化倾向的典型代表作品。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两层,一是对先秦古铜镈这类历史文物的珍视爱惜,对古代农耕文明的追念;二是借古镈辗转易主的经历,抒发世事无常、物是人非的沧桑慨叹,寄寓了对历史流转的深沉思考。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
田镈指古代青铜制的耕田农具,是上古时期重要的耕作工具。绀碧指深青透红的古铜锈蚀颜色。三代是对中国上古时期夏、商、周三个朝代的统称。泉台是古代对阴间、坟墓的委婉说法,指人去世后的安葬处。草头露指草叶上的露水,常用以比喻存在时间极短、容易消逝的事物。青铜钱是宋代流通的官方货币,是当时市场交易的主要支付媒介。
逐句白话释义
老翁在山里的田地耕作时,从土里挖出了过去人用的耕田器具。这件器具像铎一样有手柄,像钟却不是圆形的。它身长二尺直径八寸,口沿薄腹部厚,边缘还有小小的穿孔。它的颜色是深青透绿的,中间还有像鲜血一样的红斑。外形古朴笨拙,看到的人都觉得奇怪,铜的质地已经变化到分辨不出,有人怀疑是废铁或者粗铅。老翁把它当废物扔在床下,有一天搬到茅草屋檐前,里面塞满了灰尘和糠皮。有个博学的人认出这是古代的田镈,十分喜爱,反复擦拭观看,敲一下还能听到低沉的声响。水痕和土色侵蚀了器身,他叹息着不知道是三代哪个时期铸造的。他邀请老翁问清楚出土的经过,一起去酒家做担保,用十万青铜钱买了下来。买回来放在桌案上,用青丝毡做垫放在架子上。和图书、钟鼎放在一起,当作宝贝要传给子孙。从秦朝到汉朝这镈一直埋在土里,出土后就苦于没有固定的主人。那个博学的爱好者去世了,可怜这古物经历世事就像草头的露水一样短暂,高堂里的山鬼也守护不住它。别的人家又有喜欢古物的人,又用铜钱把它买走了。
核心主旨与内容概括
这首诗完整记录了南宋桃州地区老农耕田挖出先秦古田镈,被好古的博雅之士重金收购收藏,之后又几经辗转易主的完整事件。诗人通过记述这件古物的流转经历,抒发了对世事无常、物是人非的深沉感慨,同时也反映了宋代文人喜爱收藏金石古物的社会风尚,表达了对古代历史文物的珍视爱惜之情。
跨学科 · 是什么
先秦青铜田镈历史学
青铜田镈是中国先秦时期的青铜制耕作农具,主要用于翻耕土地,是当时生产力水平发展到一定阶段的产物。这类青铜农具商周时期多为贵族使用,同时也兼具礼器的属性,是研究中国上古农业发展水平的重要实物资料。目前我国多地考古发掘都曾出土过先秦时期的青铜镈,形制和诗中描写的基本吻合。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗时要注意句式的变化,四言短句“似铎有柄,如钟不圜”语速稍慢,每个短句之间停顿半拍,突出古镈的外形特点。七言句诵读时节奏保持2-2-3的停顿,语速平缓。描写古镈外形的部分语气平实,最后抒情的部分语气放缓加重,读出沧桑感慨的情绪。遇到入声字比如“薄”“绿”“血”“铁”等可以适当短促发音,增强节奏感。
句式仿写指导
可以学习诗中“似铎有柄,如钟不圜”的并列比喻句式,用来描摹事物的外形特征,仿写时先找两个具有相似特征的常见事物做喻体,分别从不同角度突出描写对象的特点,做到形象生动,通俗易懂。比如描写新出土的陶罐可以写“似罐有耳,如瓶不瘦”,既点明外形又突出特征。
名句写作应用
核心名句“自秦历汉以来此镈只在土,出世便苦无常主”可以用在多个写作场景中,比如写文物保护主题的作文时,可以引用这句话表达古物流转的不易,突出文物保护的重要性。写世事变迁、缅怀历史主题的文章时,也可以用这句话来引出对历史流转的感慨,提升文章的文化厚重感。
关联知识图谱
耒、耜、铲同类生产工具
田镈属于先秦时期的青铜耕作农具,和耒、耜、青铜铲都是上古时期用于农业生产的青铜工具,共同反映了商周时期的农业生产力发展水平。这些器物大多既有生产实用价值,也兼具礼器属性,是研究上古社会的重要史料。
宋代金石收藏风尚文化关联|同时代
本诗描写的重金收购古铜镈的事件,是宋代金石学兴盛的直接反映。宋代文人普遍喜爱收藏金石古物,涌现了大量金石研究著作,形成了独特的金石文化传统,本诗正是这种社会风尚的真实记录。

名句 CLASSIC LINES

自秦历汉以来此镈只在土,出世便苦无常主
该句是本诗核心名句,精准凝练了古镈数千年埋藏、出土后辗转易主的命运,成为后世描写文物流转、世事无常的经典引用语,常被考古、金石研究领域作为宋代金石收藏风尚的佐证材料使用。

标签 TAGS

作者 POET

李龏 1194~?
南宋江湖派诗人,存诗556首,有集句诗集传世

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语52 知识点
二期上线 · 敬请期待