梅花集句 其七一

仙衣襞积素中单,物外风尘不染颜。

世上几时曾好古,孤标只合在孤山。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感托物言志
创作背景
金代李俊民《梅花集句》组诗第七十一首
为李俊民隐居时期所作《梅花集句》一百五十首之一,集合宋代咏梅名句成篇,是金代集句诗的代表作品。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属近体诗七言绝句范畴,为集句诗体裁,即集合前代现成诗句重组为新诗,兼具原创性与文献价值。
情感 · 解读
核心情感为赞美梅花高洁不染的品格,慨叹世俗不尚古雅的风气,表达对隐逸风骨的推崇与坚守自我的追求。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
1. 襞积指衣物折叠的褶皱,这里形容梅花花瓣层叠的形态。2. 素中单指古代白色内衣,此处喻指梅花素净的花色。3. 物外指世俗世界之外,不受凡尘干扰的境界。4. 风尘指世俗的纷扰、污浊的风气。5. 好古指推崇古代的品格风尚、审美趣味。6. 孤标指独立突出的高洁品格,多形容梅花或隐士。7. 孤山指杭州西湖旁的孤山,宋代隐士林逋曾在此隐居种梅。8. 集句是古代诗歌创作方式,即集合前人现成诗句组合成新诗。
逐句白话释义
1. 第一句以仙人的素白衣裳为喻,描摹梅花花瓣层叠、色泽洁白的外观形态。2. 这里将梅花人格化,赋予它超凡脱俗的神仙身份,奠定全诗的赞美基调。3. 第二句承接前句的品格刻画,点明梅花远离世俗纷扰,不会被凡尘浊气沾染。4. 这句既是写梅花的生长特性,也暗合了高洁人士不与世俗同流合污的品格。5. 第三句笔锋陡然一转,从咏梅转向对世俗风气的慨叹。6. 作者发出疑问,这人世间什么时候曾经真正推崇过古代流传下来的高洁风尚呢。7. 第四句又收束回到梅花本身,给出了作者的明确答案。8. 梅花这样独立高洁的品格,本来就只适合生长在孤山那样远离世俗的清净之所。
核心主旨概括
1. 这首诗是金代诗人李俊民所作的集句咏梅诗。2. 全诗集合前代咏梅的经典名句,融合成完整统一的表意。3. 前两句着力刻画梅花洁白的外观与不染尘埃的高洁品格。4. 第三句转而抒发对世俗社会不推崇古雅风尚的不满与慨叹。5. 第四句借孤山与梅花的经典关联,点明作者对高洁隐逸品格的推崇。6. 全诗托物言志,借梅花的形象抒发了作者自身的人格追求。7. 作者不愿与世俗同流合污,向往远离纷扰的隐逸生活。8. 整首诗表意连贯,虽是集句却浑然天成,看不出拼接的痕迹。
跨学科 · 是什么
梅花的生物学特性植物学
1. 梅花是蔷薇科李属的多年生木本植物,是中国传统名花之一。2. 梅花的花期多在冬末春初,比大多数花卉开放得更早。3. 白色重瓣梅花的花瓣层层叠叠,外观和褶皱的白色衣物十分相似。4. 梅花的花瓣表层有一层天然的蜡质保护层,能够阻挡灰尘和雨水的侵蚀。5. 所以即使生长在室外环境,梅花的花瓣也常常看起来十分干净,不染尘埃。6. 古人很早就观察到梅花的这一特性,常用来比喻高洁不群的品格。7. 梅花在中国的栽培历史超过三千年,是历代文人最喜欢吟咏的花卉之一。8. 除了观赏价值之外,梅花的花蕾还可以入药,有生津止渴、清热解毒的功效。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
1. 这首七言绝句的诵读节奏整体要舒缓沉静,读出咏物诗的雅致感。2. 第一句"仙衣襞积/素中单",在"襞积"后面稍作停顿,重音放在"素"字上,突出梅花的洁白。3. 第二句"物外风尘/不染颜",在"风尘"后面停顿,重音放在"不染"上,突出梅花的高洁。4. 第三句"世上几时/曾好古",在"几时"后面停顿,语气要带着慨叹的感觉,重音放在"几时"上。5. 第四句"孤标/只合/在孤山","孤标"和"只合"后面都稍作停顿,重音放在两个"孤"字上,读出肯定的语气。6. 全诗的诵读速度不要太快,每句读完都可以有半秒左右的停顿。7. 整体语调要从平缓的赞美,转到第三句的慨叹,最后升到第四句的坚定。8. 诵读的时候可以想象梅花洁白盛放的画面,带入作者的情感,效果会更好。
基础句式仿写指导
1. 这首诗的前两句是典型的状物喻人句式,可以用来仿写其他事物的品格。2. 仿写的结构是"事物形态+品格描述",先用比喻写事物的外观,再写它的内在品格。3. 比如写莲花,可以仿写为"罗裙裁剪绿衣裳,水畔淤泥不染香"。4. 写竹子可以仿写为"青衫挺拔玉修长,劲节从来不畏霜"。5. 仿写的时候要注意前后两句的关联性,比喻要贴合事物的实际特征。6. 后两句的"转折+点明主旨"的结构也可以仿写,先写普遍的社会现象,再点明自己的观点。7. 比如可以仿写为"世人多是趋炎客,劲节只合生峭崖"。8. 仿写的时候要注意押韵,尽量和原诗的韵脚规律保持一致。
名句日常写作应用
1. "孤标只合在孤山"这句名句适合用来赞美一个人高洁不群的品格。2. 当你想要形容一个人不随波逐流,不与世俗同流合污的时候就可以用这句话。3. 比如在写赞美隐士、品行高洁的学者的文章里,就可以引用这句诗。4. 也可以用来形容那些坚持自己的理想,不被外界利益诱惑的人。5. 比如写作文赞美那些扎根山区默默奉献的教师,就可以用这句诗来形容他们的品格。6. 还可以用在介绍梅花、介绍杭州孤山景点的文章里,增加文采。7. 这句诗自带一种清冷孤傲的气质,不适合用在描写热闹世俗场景的内容里。8. 引用的时候可以直接用原句,也可以稍加改编,比如"这般孤标合在孤山"来适配语境。
关联知识图谱
林逋《山园小梅二首》同主题
1. 林逋是北宋著名的隐士,长期在杭州孤山隐居种梅,被称为"梅妻鹤子"。2. 他创作的《山园小梅二首》是历代咏梅诗里的经典作品,其中"疏影横斜水清浅,暗香浮动月黄昏"是流传千古的名句。3. 李俊民这首诗里提到的"孤山",正是来源于林逋隐居孤山种梅的典故。4. 两首诗都是以梅花为吟咏对象,都赞美了梅花高洁的品格。5. 林逋的诗更多是描摹梅花的形态风韵,而李俊民的诗更多是借梅言志抒发个人感慨。6. 两首诗都对后世的咏梅文学产生了很大的影响。7. 想要更深入理解梅花与孤山的文化关联,可以去阅读林逋的这首经典作品。8. 这句"孤标只合在孤山"也成为了后世描写孤山梅花的常用名句。

名句 CLASSIC LINES

孤标只合在孤山
以梅花品格与孤山地名的双重关联,凝练表达高洁不群的人格追求。

标签 TAGS

作者 POET

李龏 1194~?
南宋江湖派诗人,存诗556首,有集句诗集传世

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语51 知识点
二期上线 · 敬请期待