又和令公新开龙泉晋水二池

旧有潢污泊,今为白水塘。

笙歌闻四面,楼阁在中央。

春变烟波色,晴添树木光。

龙泉信为美,莫忘午桥庄。

基础信息 BASIC

基础解读 READING

语文核心知识
潢污、令公、午桥庄
潢污指低洼处积存的浑浊死水。令公是唐代对中书令的尊称,这里特指裴度。午桥庄是裴度在洛阳城郊修建的旧有别业。本诗无生僻通假字与古今异义字,大部分字词表意直白浅近。整体语言风格符合白居易闲适诗的一贯特点,读者可通过字面理解绝大多数内容。仅少量专有名词需要专门注释,不影响整体文意的理解。
逐句白话释义
首联写原本低洼处的死水洼,如今被修建成了清澈的白水塘。颔联写池塘四面都能听到笙歌奏乐的声音,精致的楼阁就建在池塘的中央。颈联写春天到来,烟波的颜色随着季节变换,晴朗的天气里树木也增添了明亮的光彩。尾联写龙泉池的景色确实十分优美,但是不要忘记旧居午桥庄的闲适时光。
核心主旨与内容概括
本诗是白居易受邀游览裴度新开的龙泉、晋水二池后创作的唱和诗作。全诗先描写二池修建前后的面貌变化,再刻画池边的热闹宴饮场景与春日晴好的自然景致。最后点明龙泉池的景色虽美,却也不要忘记旧居午桥庄的闲适本心。整首诗语言平实自然,情感真挚,体现了白居易与裴度之间深厚的交谊。
跨学科 · 是什么
裴令公身份历史学
裴度是中唐著名政治家,曾官至中书令,封晋国公,因此被尊称为令公。他曾平定淮西之乱,是晚唐时期少有的贤臣,晚年因党争激烈选择到洛阳任东都留守,闲居度日。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读时每句五言按照‘二三’节奏断句,比如‘旧有/潢污泊,今为/白水塘’。整体诵读语气要轻松明快,体现闲适愉悦的情感。读到颈联‘春变/烟波色,晴添/树木光’时可以适当放缓语速,突出景色的明媚感。尾联语气要柔和舒缓,体现对友人的委婉劝勉之意。诵读时不需要过重的情绪起伏,保持自然舒缓的节奏即可。
基础句式仿写
可以模仿‘春变烟波色,晴添树木光’的对偶句式进行写景创作。上下句要字数相同,词性相对,表意关联。比如可以写‘秋染枫叶红,风送桂花香’这类符合对偶要求的句子。仿写时要注意前后句的场景统一,都围绕同一个环境展开。不需要追求过于生僻的字词,表意清晰自然即可。
名句写作应用
‘春变烟波色,晴添树木光’可用于描写春日园林、郊外的晴美景致。比如写春游作文时,可以用这句引出春日湖边的景色描写。也可以用于描写晴天时公园、湿地的风光,突出季节变换带来的景色变化。应用时不需要调整原句,直接引用即可,能够提升文字的古典韵味。适合用在写景类记叙文、散文的开篇或者景色描写段落中。
关联知识图谱
《奉酬乐天立秋夕有怀见寄》同作者|酬唱赠答
该诗为裴度写给白居易的唱和诗作,与本诗同属二人洛阳闲居时期的交游作品,均体现了中唐士大夫的闲适生活状态。
白居易闲适诗流派同流派
本诗属于白居易的闲适诗类别,这类作品多描写日常闲居、交游的场景,语言平实自然,情感真挚,是白居易诗歌创作的重要组成部分。

标签 TAGS

作者 POET

白居易 772年-846年
唐代官员、著名诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语56 知识点
二期上线 · 敬请期待