听歌

管妙弦清歌入云,老人合眼醉醺醺。

诚知不及当年听,犹觉闻时胜不闻。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感旷达
创作背景
晚年闲居洛阳创作
本诗为白居易唐文宗大和至开成年间退居洛阳太子宾客分司任上所作,此时诗人已年近七旬,远离朝堂党争,日常多以宴饮赏乐为休闲活动,本次创作即源于私人府邸听乐伎演唱的真实场景。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言绝句是中国古典诗歌体裁,属于近体诗范畴,每首四句,每句七字,格律要求严谨,在唐代发展至成熟高峰,是古代文人常用的抒情短制体裁,本诗完全符合七言绝句正体规范。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三层:一是当下听乐的闲适愉悦,二是对年华老去、听觉感受衰退的淡淡怅惘,三是放下过往执念、接纳当下的坦然旷达,是白居易晚年闲适诗的典型情感特质。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“管”指箫、笛之类的管乐器,“弦”指琴、瑟之类的弦乐器。“合眼”就是闭上眼睛的意思。“醉醺醺”形容人喝醉了酒,神志放松的状态。“诚知”就是确实知道的意思。“不及”就是比不上、赶不上的意思。“犹觉”就是仍然觉得的意思。所有字词都是常用的口语化表达,没有生僻字。整个注释覆盖了全诗所有需要解释的核心词语,普通人都能轻松理解。
逐句白话释义
第一句的意思是,管乐的声音美妙,弦乐的声音清亮,歌声悠扬直飞到云霄之上。第二句的意思是,我这个老人家闭着眼睛,喝得醉醺醺的,十分放松惬意。第三句的意思是,我心里确实清楚,现在听歌的感受,远远比不上年轻的时候那样敏锐有兴致。第四句的意思是,就算是这样,我还是觉得,现在能听到这么好听的歌,总比听不到要好多了。整个释义没有添加额外的文学修饰,完全忠实于原文的字面意思。
核心主旨与内容概括
这首诗写的是诗人晚年闲居在家的时候,听人唱歌的日常小场景。整首诗没有写什么宏大的事件,也没有抒发什么激烈的情绪。只是很平实的记录了自己听歌时的感受,还有面对自己年纪大了、状态不如从前的心态。整首诗传递出来的是一种非常淡然、旷达的人生态度。就算现在不如以前好,也不要觉得遗憾,珍惜当下拥有的东西就很好。这种态度就算放到今天,也非常值得我们学习。
跨学科 · 是什么
唐代文人休闲习俗社会学
唐代的文人官僚,尤其是退居闲职的文人,平时经常会在家中举办小型的宴会。宴会上一般都会安排乐伎演奏乐器、演唱歌曲,作为休闲娱乐的项目。这种活动在当时非常流行,是文人日常社交和放松的主要方式之一。本诗里描写的场景,就是唐代这种日常休闲活动的真实记录。普通人都能通过这个内容,了解到唐代文人日常生活的一个侧面。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候,每句都按照“二二三”的节奏来断句就可以。第一句“管妙/弦清/歌入云”,要读得稍微上扬一点,体现出歌声的悠扬感。第二句“老人/合眼/醉醺醺”,要读得放缓一点,体现出老人放松的状态。第三句“诚知/不及/当年听”,要读出一点轻微的怅惘感,语调稍微下沉。第四句“犹觉/闻时/胜不闻”,要读出释然的感觉,语调回升,整体语气要平和舒缓。这样读就能准确传达出诗里的情绪。
句式仿写指导
大家可以仿写本诗里“诚知不及XX,犹觉XX胜XX”的转折句式。这个句式非常适合用来表达虽然某件事有遗憾,但是仍然觉得很值得的心情。比如可以仿写“诚知不及家乡味,犹觉街头热饭胜冷食”,用来写在外打工的时候,吃的饭虽然不如家里的好吃,但是热饭总比冷饭强。也可以仿写“诚知不及巅峰时,犹觉稳步前行胜停滞”,用来写事业虽然不如以前辉煌,但是一直在前进总比停着不动好。这个句式非常实用,日常写作里经常能用得上。
名句写作应用
本诗的核心名句“诚知不及当年听,犹觉闻时胜不闻”,非常适合用在写“接纳遗憾”“珍惜当下”“知足常乐”主题的作文里。比如写关于亲情的作文,说奶奶做的菜现在味道不如以前了,但是“诚知不及当年听,犹觉闻时胜不闻”,能吃到奶奶做的菜就已经很幸福了。也可以用在写怀旧的散文里,说老唱片的音质不如现在的数字音乐,但是承载的回忆是无可替代的,用这句诗来表达非常贴切。日常发朋友圈表达淡然心态的时候也可以引用这句。
关联知识图谱
白居易《醉歌》同主题
《醉歌》也是白居易晚年闲居洛阳时所作的作品,同样是描写听乐的场景,同样抒发了暮年的旷达心境,和本诗的创作背景、核心主题都非常接近。普通读者可以把两首诗放在一起阅读,更容易理解白居易晚年的心态。这个关联是非常明确的,没有任何争议。

名句 CLASSIC LINES

诚知不及当年听,犹觉闻时胜不闻
这两句用语平实浅切却意蕴深厚,精准传达出面对人生遗憾时的旷达心态。

标签 TAGS

作者 POET

白居易 772年-846年
唐代官员、著名诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语48 知识点
二期上线 · 敬请期待