挹爽

高人今居笔架山,苍烟冥蒙常风寒。

西壁千岩青未了,万顷岚光薄清晓。

晓来轩窗敞且明,风櫺月牖一壶冰。

鸡声未断钟声起,起饮沆瀣朝紫清。

人间红尘刺人眼,世上蜗蝇徒尔乱。

岂复知此爽气佳,已被高人俱占断。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言古诗
情感向往 · 高洁
创作背景
南宋隐居时期创作
本诗为南宋道教诗人白玉蟾隐居笔架山期间所作,学界公认创作时间为南宋嘉定年间,创作动因是作者有感于隐居地清新华爽的自然环境,与世俗追名逐利的污浊氛围形成强烈反差,有感而发创作此诗。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言古诗,是古代诗歌体裁的一种,属于古体诗范畴,格律自由,不拘对仗、平仄,押韵宽松,篇幅长短不限,句子为七字句为主,是唐宋时期文人常用的抒情诗体裁,历代文体定位为自由度最高的古典诗歌体裁之一。
情感 · 解读
本诗核心情感分为三层,第一层是对笔架山清旷高爽自然环境的喜爱赞美,第二层是对隐居于此的高洁之士超脱世俗生活状态的推崇,第三层是对世俗社会追名逐利乱象的厌弃,历代主流解读均认可其为典型的道家隐逸情怀表达。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
挹爽指舀取清爽的自然之气。高人指隐居的高洁贤士。笔架山是山名,因形状类似文人放置毛笔的笔架得名。岚光指山间的雾气被阳光照射后发出的彩色光彩。沆瀣指夜间纯净的露水,古人认为饮用露水可以养生修仙。紫清指道教概念里的天上仙境。蜗蝇是蜗牛和苍蝇的合称,这里比喻世俗里追名逐利的小人物。占断意思是全部占有、独享。这些字词都是古代隐逸诗里的常用词汇,没有生僻的通假字和古今异义内容。
逐句白话释义
第一二句的意思是高洁的隐士现在居住在笔架山,这里常常云雾苍茫,寒风清冷。第三四句的意思是西边的山崖上千座青峰连绵不断,天刚亮的时候万顷山间雾气泛着淡淡的光彩。第五六句的意思是清晨的时候隐士家的门窗都敞开着很明亮,风穿过窗棂,月光照在窗户上,桌上放着一壶像冰一样清凉的水。第七八句的意思是鸡叫声还没停,远处寺庙的钟声就响了起来,隐士起床饮用清露,朝拜天上的仙境。第九十句的意思是人间的世俗风尘刺眼,世上那些追名逐利的小人物只是白白混乱罢了。第十一十二句的意思是哪里有人知道这种清爽气息的美好,它已经全部被高洁的隐士独享了。所有释义都是直白的内容翻译,没有添加文学化的修饰内容。
核心主旨与内容概括
这首诗完整描写了笔架山清寒幽静的自然风光,也描写了隐居在此的高人日常的清净生活状态。诗歌前半部分全部用来写景和描写隐居生活细节,后半部分直接抒发作者的情感态度。作者通过对比隐居环境的清爽和世俗社会的污浊,表达了对追名逐利的世俗生活的强烈厌弃,也表达了对清静旷达的隐居生活的无限向往。这首诗的主旨非常明确,是典型的道家隐逸主题诗歌,没有晦涩难懂的隐藏含义,普通读者都能轻松理解诗歌想要表达的核心意思。
跨学科 · 是什么
笔架山地貌特征地理学
笔架山是中国常见的山名,全国有多处名为笔架山的山体。本诗描写的笔架山位于广东潮州,属于莲花山余脉,山体由三个山峰组成,中间高两边低,形似笔架,因此得名。这座山的植被覆盖率超过90%,山间有多处天然泉水,生态环境非常好。因为海拔比周边平原高,加上植被蒸腾作用强,所以山间常年湿度大,清晨很容易形成云雾景观,气温也比市区低,体感非常清凉。现在这里是潮州当地知名的自然景区,也是古代道教修行的胜地,古时山上有多处道观。当地的气候特征和诗里描写的“苍烟冥蒙常风寒”的特征完全吻合,没有明显的艺术夸张成分。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候整体语气要清朗旷达,不要读得太过低沉或者激烈。前四句写景的时候语速稍慢,每句的停顿在第四个字后面,比如“高人今居/笔架山,苍烟冥蒙/常风寒”。中间四句描写生活场景的时候语速中等,语气要舒缓,体现出隐居生活的悠闲感。后四句议论抒情的时候,前两句“人间红尘刺人眼,世上蜗蝇徒尔乱”语气可以稍微加重,体现出对世俗的厌弃,最后两句语气要转为轻快骄傲,体现出对隐居生活的自豪。整首诗的诵读时长控制在1分钟到1分20秒之间最合适,不要读得太快或者太慢。诵读的时候可以适当配合手势,读到写景的句子的时候可以抬手指向远方,更好地代入诗歌的意境。
基础句式仿写指导
这首诗里的“岂复知此XX佳,已被XX俱占断”的句式非常适合用来仿写。仿写的时候首先要把第一个XX换成你想要描写的美好事物,比如春色、茶香、书香、月光等,第二个XX换成对应的享有这些事物的主体,比如游人、茶客、书生、隐士等。比如描写春日公园的场景就可以仿写为“岂复知此春色佳,已被游人俱占断”,描写书房的场景就可以仿写为“岂复知此书香佳,已被书生俱占断”。仿写的时候要注意前后内容的对应,前面的事物和后面的主体要匹配,不要出现逻辑不通的情况。这个句式用来做场景描写的收尾非常合适,能直接点明主旨,提升文字的感染力。
核心名句日常写作应用
核心名句“岂复知此爽气佳,已被高人俱占断”适合用在三类写作场景里。第一类是游记作文,描写名山景区的清幽景色,感叹美景被懂的人欣赏的时候可以用。第二类是描写人物的作文,写一个淡泊名利、远离世俗喧嚣的长辈或者贤者的生活状态的时候可以用。第三类是抒情散文,表达自己对慢生活、对自然生活的向往,吐槽快节奏的都市生活的浮躁的时候可以用。比如写暑假去山里游玩的作文就可以这么用:“站在山顶看着云海翻涌,凉风拂面,忽然想起古人的诗句‘岂复知此爽气佳,已被高人俱占断’,真想永远留在这清净的地方,远离城市的喧嚣。”应用的时候要注意场景匹配,不要用在过于严肃的议论文或者说明文里。
关联知识图谱
陶渊明《饮酒·其五》同主题
两首诗都是典型的隐逸主题诗歌,都描写了隐居生活的清净美好,都表达了对世俗追名逐利生活的厌弃。陶渊明的诗是东晋时期隐逸诗的代表,这首《挹爽》是南宋时期道教隐逸诗的代表,两者的核心主旨高度一致。两首诗都采用了写景加抒情的结构,都有名句流传后世,深受读者喜爱。

名句 CLASSIC LINES

岂复知此爽气佳,已被高人俱占断
这两句直白点明全诗主旨。

标签 TAGS

作者 POET

白玉蟾 1134-1229
南宋道教领袖、诗人,全真南宗五祖之一

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语47 知识点
二期上线 · 敬请期待