怀仙楼歌奉呈鹤林尊友

闽为昔无诸,山水实秀妩。

其间多神仙,后先各轩翥。

任敦丹井寒,董奉杏坛古。

云飞邓伯元,风御王玄甫。

乌石隠士周,霍童仙君褚。

王霸骑白龟,徐登跨黑虎。

赵炳石室空,薛丕梅溪举。

何家九弟兄,黄老一宗祖。

无处觅榴花,曾巅但烟雨。

此身犹埃尘,不得奉笑语。

偶亦嗜好同,于焉问出处。

彼美彭鹤林,往在神霄府。

名位居瑶台,觞咏挥玉麈。

不入鹓鹭行,甘与猿鹤侣。

清誉塞江湖,大手压燕许。

西北有高楼,怀仙扁其所。

生晚不同时,怅欲与为伍。

青蛇吼云崖,黄鹤眇星渚。

去去无消息,忡忡镇凝伫。

天上多欢娱,世间厌凄苦。

鸾凤相招携,云泥少间阻。

几回心欲飞,不觉手自舞。

倚栏数百年,归日指可偻。

先谒南华宫,次谒西王母。

献之以玉环,酌我以璚醑。

何必偷蟠桃,尽可擘麟脯。

回首视蓬莱,三点烟如缕。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古诗
情感慕道
创作背景
南宋道教题材创作
本诗为南宋后期金丹派南宗道士创作,为献给鹤林尊友彭耜所作,创作于福建境内,诗人因登怀仙楼追慕历代闽地神仙先贤,有感于彭耜的修道品格,写下这首游仙题材的言志作品。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于古体诗范畴中的五言古诗体裁,句式以五字句为主,不受近体格律的平仄、对仗、押韵限制,换韵自由,适合铺陈叙事、抒发情志,是中古以来文人表达玄思、游仙主题常用的体裁。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两层,一是对福建历代修仙得道的先贤高士的追慕敬仰,二是对鹤林尊友彭耜超脱世俗、潜心修道的高风亮节的推崇,同时抒发了诗人向往脱离凡尘、求道成仙的情志。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
无诸是秦汉时期闽越国的首位国王。轩翥指高飞、升腾的样子。丹井是道士炼丹取水的井。杏坛这里指董奉种杏的地方,后世也指道家修行之处。玉麈是古代文人、道士清谈时手持的玉柄拂尘。鹓鹭行指官员上朝的行列,代指官场。璚醑指神仙饮用的美酒。麟脯指用麒麟肉做的干肉,是传说中的仙家食物。蓬莱是神话中海上的三座仙山之一。
逐句白话释义
福建是古代闽越王无诸的领地,山清水秀风光十分美好。这里历来有很多神仙,先后都得道飞升。任敦炼丹的水井至今寒意森森,董奉种杏的坛台古朴久远。邓伯元乘着云飞腾,王玄甫驾着风前行。乌石山有隐士周生,霍童山有仙君褚公。王霸骑着白龟,徐登跨着黑虎。赵炳的石室已经空了,薛丕在梅溪飞升。何家的九位兄弟,都是黄老道家的传人。找不到传说中的石榴花,山顶只有烟雨茫茫。我这身体还像尘埃一样渺小,不能侍奉仙人们谈笑。我碰巧和仙人们有同样的爱好,在这里询问成仙的方法。那美好的彭鹤林,以前在神霄天府任职。名字登记在瑶台之上,手持玉麈饮酒赋诗。他不愿进入官场为官,甘愿和猿猴仙鹤做伴。清高的名声传遍江湖,文学才华压倒了古代的燕许大手笔。西北边有一座高楼,匾额题写着怀仙二字。我生得晚没能和古代仙人同时代,惆怅地想要和他们做同伴。青蛇在云崖边吼叫,黄鹤远远飞向星河中的小洲。仙人走了没有消息,我满心忧愁久久伫立。天上多的是欢乐,世间满是凄苦。鸾鸟凤凰相互招呼着同游,天上和人间没有多少阻碍。好几次我的心都想要飞起来,不知不觉手也舞动起来。靠着栏杆就算等几百年,回归仙班的日子掰着手指就能数过来。先去拜谒南华宫,再去拜见西王母。把玉环献给她,她给我倒上琼浆美酒。何必去偷蟠桃呢,完全可以掰开麒麟肉享用。回头看蓬莱仙山,就像三缕细细的烟一样。
核心主旨与内容概括
这首诗先介绍福建的地理和历史上的众多神仙人物,引出对鹤林尊友彭耜高洁品格的赞美,再写自己登怀仙楼的感慨,表达了对神仙生活的向往和求道的决心。全诗语言质朴,想象丰富,充满了浪漫的游仙色彩,是典型的道教题材诗歌作品。
跨学科 · 是什么
闽越王无诸历史学
无诸是越王勾践的后裔,秦末率领闽中军队参与反秦战争,后来又帮助刘邦打败项羽,西汉建立后被封为闽越王,统治今福建地区,是福建历史上第一位有明确记载的统治者。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗时语速要舒缓,每句五字,两字一顿加三字一顿,比如“闽为/昔无诸,山水/实秀妩”。读到铺陈神仙事迹的部分语气要平稳,读到抒发慕仙情志的部分语气可以稍微上扬,结尾部分语速放慢,体现出空灵悠远的意境。要注意韵脚的停顿,突出古体诗的韵律感。
基础句式仿写指导
可以模仿本诗铺陈排比的句式,比如描写地方风物的时候,先写地域历史,再写当地的名人或者风物,最后抒发自己的感受。比如写杭州可以写“杭为古临安,山水最清嘉。其间多贤士,盛名传天下”,和原诗的开篇句式一致,适合用来赞美地方的人文和自然风光。
核心名句日常写作应用
“不入鹓鹭行,甘与猿鹤侣”可以用来形容人不愿意追逐功名利禄,选择隐居或者从事自己喜欢的事业,比如写关于淡泊名利的作文的时候可以用:“古往今来有很多高洁之士,不入鹓鹭行,甘与猿鹤侣,活出了自己想要的人生。”“回首视蓬莱,三点烟如缕”可以用来形容登高望远时开阔的视野和豁达的心境,比如写游记的时候可以用:“站在山顶俯瞰云海中的远山,真有‘回首视蓬莱,三点烟如缕’的空灵之感。”
关联知识图谱
世外桃源同意象
杏林和世外桃源都是传统文化中代表超脱世俗、美好纯净的理想场景,都和隐居、高尚品格相关,都是古典诗词中常用的经典意象。
山水诗同主题
游仙诗和山水诗都是古代常见的诗歌题材,都经常描写自然山水风光,都用来抒发诗人超脱世俗的情志,二者在发展过程中相互影响,很多山水诗中包含游仙元素,很多游仙诗也以山水为载体。

名句 CLASSIC LINES

不入鹓鹭行,甘与猿鹤侣;回首视蓬莱,三点烟如缕
这两句是本诗核心名句,前一句刻画了彭耜不愿出仕为官、甘愿隐居修道的高洁品格,后一句以夸张的视角描绘了登仙后俯瞰凡尘的辽阔境界,意境空灵高远,后世常被用来形容超脱世俗的人生选择和逍遥自在的精神状态。

标签 TAGS

作者 POET

白玉蟾 1134-1229
南宋道教领袖、诗人,全真南宗五祖之一

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语55 知识点
二期上线 · 敬请期待