荷风荐凉屷于御风台者六因赋古意示诸同我

“屷”为传抄异文，此处指六人聚会雅集。“御风台”是诗人登临的高台名称。“九霞觞”是传说中神仙使用的酒杯，这里代指美酒。“紫皇”是道教传说中最高的天帝。“王母”即西王母，是道教传说中的女仙首领。“芝兰”指香草，古人常用来比喻品行高洁的人。“木犀”就是桂花，秋季开花香气浓郁。“芰荷”指荷花与菱叶，也是常见的高洁意象。

黄昏时分有六颗亮星，坠落在南方的天空。辽阔的秋天没有边际，水色倒映着天空的光芒。第一位友人像朱槿花，明艳得能对抗露霜。第二位像芙蓉花，风韵多么清凉疏朗。第三位像芝兰香草，山涧里藏着清幽的芬芳。第四位像桂花，内里藏着天赐的香气。第五位像甘菊，品行端方值得长寿吉祥。我们斟满美酒，和客人共享悠长的秋意兴致。第六位像荷花，能用来缝制仙人的衣裳。希望我们六个人，能驾着月亮到天帝身旁。先拜见紫皇，再拜访西王母的殿堂。人间那些俗世的人，白天也只能在茫茫尘埃里虚度时光。

这首诗记录了诗人和五位友人秋日黄昏登御风台雅集的经历。开篇先点明时间地点，描写秋日水天相接的开阔景色。接着用六种高洁的秋季花草分别比喻六位同游的友人，赞美大家的高洁品行。再写众人饮酒赋诗的畅快氛围，最后用游仙的想象，表达了想要脱离世俗污浊、追求精神超脱的愿望，也暗含了对元朝统治下世俗社会的不满。