博
诗词博物志
诗词
诗人
主题
名句
关于
首页
›
检索
›
鹤谣 其四
鹤谣 其四
白玉蟾
· 宋
鹤者飞仙之御兮英英,十二裙兮六六领,翻而来兮华亭。
A-
A+
基础信息
BASIC
情感
向往
创作背景
游仙组诗创作
本诗是《鹤谣》组诗的第四首,属于游仙主题创作。创作时期为南宋中后期,创作动因是借鹤的意象表达道教修行的精神追求。本诗的创作背景与南宋江南地区道教文化盛行的社会环境直接相关。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为杂言古谣,属于古体诗的分支。谣辞最初是民间口头传唱的无伴奏韵文,后来文人也多有拟作。这类体裁句式灵活,不受格律约束,多用语气词增强抒情性。历代文体归类中,谣辞属于歌诗类,偏重于抒情言志,具有较强的浪漫色彩。
情感 · 解读
本诗核心情感为对游仙隐逸生活的向往。诗人以鹤为意象载体,寄托了超脱世俗、追求自由逍遥境界的思想。整体情感飘逸澄澈,没有世俗愁绪,充满道教游仙文化的浪漫色彩,是南宋时期道家文人常见的情感表达方向。
基础解读
READING
语文核心知识
重点字词注释
“御”在这里指坐骑,是仙人出行乘坐的交通工具。“英英”形容轻盈飘逸、光彩焕发的样子。“裙”“领”是用来比喻鹤的羽毛,十二和六六都是虚指,形容羽毛层次多、形态美。“翻”指翻飞、飞翔的状态。“华亭”是古地名,现在对应上海松江一带。记忆的时候可以把字词和意象结合起来,不用死记硬背。这些字词都是古文中常见的用法,和日常意思有一定区别,要注意区分。
逐句白话释义
第一句的意思是,仙鹤是飞仙乘坐的坐骑,看起来轻盈飘逸光彩照人。第二句是说仙鹤的羽毛层层叠叠,像是穿着十二层裙子,配着六对领子,形态十分优美。第三句是说仙鹤翻飞着,朝着华亭的方向飞过来了。整个释义没有添加额外的文学修饰,完全贴合原文的字面意思。理解的时候可以对照原文逐字对应,就能轻松读懂全诗的内容。这首诗篇幅很短,字面意思也比较好懂,没有太生僻的用法。
核心主旨与内容概括
这首诗是一首咏鹤的短诗,属于游仙主题的作品。全诗三句,描绘了作为仙人坐骑的仙鹤,披着美丽的羽毛,翻飞着降临华亭的场景。诗人通过描绘仙鹤的优美形象,寄托了自己对游仙出世、逍遥自由生活的向往。整首诗风格飘逸浪漫,充满了想象力,没有世俗的愁绪,读起来让人感觉轻松愉悦。它是南宋道家文人创作的典型游仙类短诗,体现了当时的文化特色。
跨学科 · 是什么
古华亭地理
地理学
诗句里提到的华亭是古代的地名,现在对应的是上海市的松江区。唐宋时期华亭一带河网密布,湿地资源丰富,非常适合丹顶鹤等鹤类栖息繁衍。所以古人经常把华亭和鹤联系在一起,留下了很多和鹤有关的文学作品。去松江旅游的时候,还能看到很多和鹤文化有关的景观。这个地名的沿革有明确的史料记载,没有太大的争议。它也是上海早期文化的重要发源地之一。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见
深度版
读写应用
诵读节奏指导
诵读这首诗的时候,整体语气要轻盈飘逸,带一点浪漫的感觉。第一句的断句是“鹤者/飞仙之御兮/英英”,读到“兮”的时候可以稍微拖长一点音,体现古谣的韵律感。第二句断句是“十二裙兮/六六领”,节奏要轻快一点,突出鹤羽毛的优美。第三句断句是“翻而来兮/华亭”,读到“华亭”的时候可以稍微放缓语气,收尾要飘逸。练习的时候可以多听一下古谣的诵读音频,找一下感觉。诵读的时候不用太用力,气息平稳就好,更能体现这首诗的风格。
句式仿写指导
这首诗的句式很有特色,先点出核心意象,再描写外形,最后点出行动方向,非常适合仿写。仿写的时候可以先选一个自己喜欢的意象,比如蝴蝶、白鹭之类的。第一句可以写“蝶者花之使者兮翩翩”,点明蝴蝶是花的使者,姿态翩翩。第二句可以写“七彩衣兮双双翅”,描写蝴蝶的翅膀外形。第三句可以写“舞而来兮芳丛”,点出蝴蝶飞到花丛里的场景。仿写的时候可以灵活调整内容,不用完全拘泥于原诗的字数。写完之后可以读一下,看看有没有韵律感,不合适的地方再调整就好。
名句写作应用
这首诗的核心名句很适合用来描写优美的鸟类,或者表达对自由生活的向往。比如写游记的时候提到松江的鹤文化,就可以引用“鹤者飞仙之御兮英英,十二裙兮六六领,翻而来兮华亭”,来增添文章的文化感。或者写和鹤有关的状物作文,也可以引用这句诗来开头,引出自己要描写的对象。日常发朋友圈的时候,看到仙鹤相关的景观,配上这句诗也非常合适。应用的时候要注意贴合场景,不要生硬套用。这句诗的适用范围还是比较广的,很多场景都可以用到。
关联知识图谱
华亭鹤唳
同典故|同意象
这个典故和本诗都用到了华亭和鹤的关联意象。华亭鹤唳说的是西晋陆机被杀害前,感叹再也听不到华亭的鹤鸣了,是古代和华亭鹤有关的经典典故。这个典故也让华亭和鹤的绑定关系更加深入人心,后来的文人写华亭的鹤的时候,都会或多或少关联到这个典故。了解这个典故之后,能更好地理解本诗里提到鹤来华亭的文化背景。
名句
CLASSIC LINES
鹤者飞仙之御兮英英,十二裙兮六六领,翻而来兮华亭
句子以浪漫的笔触描绘了仙鹤作为仙人坐骑降临华亭的场景,意象鲜明飘逸。
标签
TAGS
向往
动物学
哲学
地理学
民俗学
作者
POET
白玉蟾
1134-1229
南宋道教领袖、诗人,全真南宗五祖之一
相关诗词
RELATED
寄三山彭鹤林
白玉蟾 · 同作者
暑热
白玉蟾 · 同作者
红岩感怀四首 其一
白玉蟾 · 同作者
南歌子·似带如丝柳
温庭筠 · 同情感·向往
女冠子·星冠霞帔
牛峤 · 同情感·向往
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读
专业鉴赏
中英双语
52 知识点
二期上线 · 敬请期待