博罗县驿

虎啸月生海,猿啼风撼山。

梦回三鼓尽,身自九天还。

云气浮窗外,泉声入枕间。

问心宜富贵,为复要清闲。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感人生
创作背景
嘉定年间游历所作
本诗为南宋道教南宗五祖白玉蟾游历岭南时,夜宿博罗县驿馆所作,创作时间学界普遍认定为南宋嘉定年间(1208-1224年),是诗人游历罗浮山途中的即兴题壁作品。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴的五言律诗,全诗共八句,每句五字,格律严谨,中间两联对仗工整,是宋代文人游历题壁常见的诗歌体裁。
情感 · 解读
全诗核心情感包含夜宿荒驿的羁旅孤寂感,以及对世俗富贵与出世清闲两种人生路径的取舍思考,暗含道教出世价值取向。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
三鼓指三更,对应古代夜间计时的第三个时段,大概是深夜十一点到次日凌晨一点。九天指神话传说中的高空天界,这里形容梦境缥缈高远。为复是宋代口语,意思是“还是”,用来表示选择疑问。
逐句白话释义
老虎长啸,月亮从海面上升起,猿猴啼叫,狂风撼动着山峦。我从梦中醒来的时候三更已经过完,就好像刚从高高的天界返回人间。云气在窗外轻轻浮动,泉水的声音传到枕头边。我问自己的心,是应该追求富贵呢,还是要过清闲的日子。
核心主旨概括
这首诗写诗人夜宿博罗县驿馆的所见所感,先描写驿馆外苍凉壮阔的夜景,再写梦醒后的所见所闻,最后通过设问表达自己对人生选择的思考,流露出偏向清闲生活的态度。
跨学科 · 是什么
三鼓对应时间天文学
古代把夜晚分为五个时段,称为五更或者五鼓,每鼓大概两个小时,三鼓就是第三个时段,对应子时,也就是现在的23点到次日1点,属于深夜时分,符合诗中梦醒的时间设定。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时每句按照“二三”结构断句,比如“虎啸/月生海,猿啼/风撼山”,前两联语气苍凉开阔,中间两联语气平缓沉静,最后一联语气放缓,带思索感,整体节奏舒缓,符合羁旅诗的氛围。
句式仿写指导
可以模仿本诗“写景+叙事+抒情设问”的结构进行写作,比如先描写身边的景物,再写自己的经历,最后用设问的方式表达自己的思考,适合用来写个人感悟类的短文。
名句写作应用
核心名句“问心宜富贵,为复要清闲”可以用在描写人生选择、价值取向的作文中,比如写面对学业、职业选择时的思考,表达自己不慕功利、追求精神自由的态度。
关联知识图谱
宋代题壁诗同体裁
本诗属于宋代常见的驿馆题壁诗,这类作品多为文人游历时即兴创作,抒发羁旅之感与人生思考,和《题临安邸》《枫桥夜泊》等作品属于同类创作场景。

名句 CLASSIC LINES

问心宜富贵,为复要清闲
该句为全诗核心名句,以直白的设问形式点明人生选择的核心命题,后世常被用来表达对世俗功利与精神自由的取舍思考,是宋代道释诗歌中彰显价值取向的经典表述。

标签 TAGS

作者 POET

白玉蟾 1134-1229
南宋道教领袖、诗人,全真南宗五祖之一

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语53 知识点
二期上线 · 敬请期待