送黄心大师

如今无用绣香囊,已入空王选佛场。

生铁脊梁三事衲,冷灰心绪一炉香。

庭前竹长真如翠,槛外花开般若香。

万事到头都是梦,天倾三峡洗高唐。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感慕道 · 禅悟 · 禅理 · 送别
创作背景
径山赠别弟子
本诗为南宋临济宗杨岐派高僧无准师范住持径山万寿寺期间,赠与即将外出修行的弟子黄心大师的赠别作品,创作动因是为了勉励弟子坚定修行信念,体悟禅门真谛,是宋代禅门师徒赠别的典型文本。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗是中国古典诗歌体裁的一种,属于近体诗范畴,成型于初唐时期,全诗共八句,每句七字,要求中间两联对仗工整,格律、押韵均有严格规范。这首诗完全符合七言律诗的正体格律要求,是宋代禅诗中格律规整的代表性作品。
情感 · 解读
全诗核心情感分为两个层次,一是对即将深入修行的黄心大师坚定道心的赞叹与钦慕,二是对佛教世事虚幻、自性清净禅理的体悟表达,整体情感澄澈旷达,没有普通赠别诗的离愁别绪,充满禅门超脱世俗的精神特质。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一,空王是佛教对佛的尊称,因为佛已经脱离一切烦恼空相。第二,三事衲指僧人日常穿的三种僧衣,是修行者的标志性服饰。第三,真如、般若都是佛教术语,真如指事物的本来面目,般若指修行获得的智慧。第四,高唐是古代文学中常见的典故,指代虚幻的梦境和世俗欲望。这些字词是理解全诗内容的基础,没有生僻读音,普通人都可以轻松理解。
逐句白话释义
第一句意思是现在你已经不需要世俗的绣香囊了。第二句意思是你已经进入了佛门修行的道场。第三句意思是你穿着僧衣,有着像生铁一样坚硬的修行脊梁。第四句意思是你的心境像冷掉的灰烬一样平静,只伴着一炉供养的清香。第五句意思是庭院前的竹子长出的翠色就是本来面目的颜色。第六句意思是栏杆外的花开的香气就是智慧的香气。第七句意思是世间所有的事到最后都是一场梦。第八句意思是就像三峡的水倾泻而下,洗去高唐的虚幻梦境一样。所有释义都是直白的白话翻译,没有添加额外的文学修饰。
核心主旨与内容概括
全诗是南宋高僧送给弟子的赠别诗,全篇围绕禅理展开,没有普通赠别诗的伤感情绪。首先点明弟子已经弃俗入佛的身份,接着夸赞弟子坚定的修行意志和清净的心境,然后通过眼前的景物阐释禅理,最后用直白的语言点明世事虚幻的道理,劝勉弟子放下世俗的执念,专心修行。整体内容通俗易懂,就算不了解佛教知识的人也能感受到其中的旷达心境。
跨学科 · 是什么
宋代僧人的服饰制度社会学
诗中提到的三事衲是宋代僧人标准的服饰,宋代佛教制度规定僧人日常必须穿三种僧衣,分别是安陀会、郁多罗僧、僧伽黎,不同的场合穿不同的僧衣,这是宋代僧团管理的明确规定,普通百姓也都能通过服饰识别出僧人的身份。这种服饰制度从唐代延续到宋代,已经形成了固定的社会共识。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
这首是七言律诗,诵读的时候按照2-2-3的节奏断句就可以,比如“如今/无用/绣香囊”,每句的最后一个字都是押韵的,读的时候可以稍微拉长尾音,整体语气要平缓开阔,不需要带悲伤的情绪,要读出其中旷达的感觉。这首诗格律规整,读起来朗朗上口,非常适合作为诵读练习的素材。
句式仿写指导
可以仿写诗中“庭前竹长真如翠,槛外花开般若香”的对仗句式,这种句式的结构是“地点+事物+状态+属性”,前后两句字数相同,词性对应,我们仿写的时候可以把属性换成自己想表达的内容,比如写春天的景色就可以写“檐下柳垂新雨绿,阶前桃绽暖风红”,非常适合日常写作中描写景色的时候使用。
名句写作应用
核心名句“万事到头都是梦”非常适合在写劝慰类、感悟类的文章时使用,比如朋友遇到挫折的时候,或者自己写人生感悟的随笔的时候,就可以用这句话来表达要放下过去的遗憾,不要执着于已经发生的事,要向前看的态度。这句话直白易懂,读者很容易就能理解其中的意思,不需要额外解释。
关联知识图谱
苏轼《西江月·平山堂》“休言万事转头空,未转头时皆梦”同主题
两句内容都是表达世事虚幻、不必执着的旷达人生态度,都用通俗易懂的语言点明了深刻的人生道理,受到历代读者的广泛喜爱,经常被后世文学作品引用,是中国古典文学中表达人生感悟的代表性名句。

名句 CLASSIC LINES

万事到头都是梦,天倾三峡洗高唐
这两句直白点明全诗禅理主旨,以俗言见真谛,无半分禅门酸腐气。

标签 TAGS

作者 POET

白玉蟾 1134-1229
南宋道教领袖、诗人,全真南宗五祖之一

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语53 知识点
二期上线 · 敬请期待